Saturday, April 25, 2015

The Economist - "Lo más importante no fue quién ganó, sino quién perdió"

The Economist: "Lo más importante no fue quién ganó, sino quién perdió"
Los opositores que se presentaron a las elecciones fueron derrotados,
pero su participación "fue un acto de desafío, no sólo por parte de los
dos candidatos, sino también por aquellos que los propusieron".
Martinoticias.com
abril 23, 2015

The Economist sostiene este jueves en un artículo de reflexión que lo
más interesante de las elecciones municipales de Cuba el pasado 19 de
abril no fue quién ganó, sino quién perdió, y sobretodo, cómo perdió.

"Cuatro meses después del acercamiento histórico entre Cuba y Estados
Unidos, dos opositores (Hildebrando Chaviano, abogado y periodista, y
Yuniel López, miembro del partido no autorizado Cuba Independiente y
Democrática) se presentaron a las elecciones municipales entre más de
27.000 candidatos que competían por 12.589 cargos municipales en todo el
país".

Según escribe la prestigiosa publicación, los opositores fueron
derrotados como era de esperar, pero su participación "fue un acto de
desafío, no sólo por parte de los dos candidatos, sino también por
aquellos que los propusieron".

"En la página web de su partido, el señor López afirma que los votantes
fueron presionados a no votar por él", dice el artículo y agrega que,
sin embargo, ambos candidatos rápidamente reconocieron la derrota. "La
votación fue limpia. Las personas no quieren el cambio. Ellos todavía
quieren la revolución", dijo Chaviano, a quien el Gobierno calificó en
su biografía, al igual que a López, de "contrarrevolucionario".

The Economist destaca que la participación ciudadana en estas elecciones
se redujo en casi seis puntos porcentuales en comparación con las de
2012, "lo cual presupone una grieta en el apoyo monolítico con que ha
contado el Partido Comunista".

Para Alina Balseiro, jefa de la Comisión Electoral Nacional de Cuba, "la
caída en la participación de los votantes se debe a la ausencia de miles
de cubanos que habían ido al extranjero aprovechando la relajación de
las restricciones de viaje de Cuba. Pero Yoani Sánchez, la bloguera
cubana disidente, dijo que 1.7 millones de votantes potenciales que no
concurrieron a las urnas o anularon su voto demuestra que el apoyo al
Gobierno no es unánime como asegura".

The Economist señala que esa caída en la votación llega en un momento
delicado para Raúl Castro, ya que en septiembre una gran multitud se
congregará para la visita del papa Francisco, cuya gestión ayudó al
deshielo en las relaciones con Estados Unidos. "Esto podría favorecer
las expectativas de cambio", pero reconoce que el camino por recorrer
para la oposición naciente de Cuba "no es una tarea fácil".

Source: The Economist: "Lo más importante no fue quién ganó, sino quién
perdió" -
http://www.martinoticias.com/content/the-economist-lo-mas-importante-no-fue-quien-gano-sino-quien-perdio/91693.html

No comments:

Post a Comment