Monday, May 30, 2016

Las trampas de jugar con la realidad

Las trampas de jugar con la realidad
REINALDO ESCOBAR, , La Habana | 28/05/2016

Como en un videojuego de estrategia en que se crea a la medida una
ciudad o un país, los ideólogos del Partido Comunista de Cuba han
confeccionado el proyecto del Plan Nacional de Desarrollo Económico y
Social hasta 2030. Sin embargo, a diferencia de un divertimento digital,
este documento pretende diseñar la realidad, tratar como personajes a
gente de carne y hueso.

El texto define a la nación que se proyecta como soberana,
independiente, socialista, democrática, próspera y sostenible. En sus
páginas se establecen seis ejes estratégicos con sus consecuentes 22
objetivos generales y 106 objetivos específicos. Una cartografía ideal,
sobre la que se colocan después las más increíbles proyecciones.

Si los acuciosos guionistas de este mundo virtual lo hubieran concebido
para una videoconsola o un ordenador, de seguro habrían incluido la
posibilidad de guardar una copia de cada nivel superado. De esa manera
el gamer podría volver atrás una y otra vez, para recuperar el camino
avanzado y emprender nuevas rutas hacia el éxito. La vida, sin embargo,
no es una partida que puede reiniciarse hasta que quede resuelta.

Entre las ingenuidades que salta a la vista en este Plan Nacional de
Desarrollo, está su espíritu de enmendar la plana si durante su puesta
en práctica se comprueba que determinado nivel de explotación de los
recursos daña la naturaleza, o que la apertura a la iniciativa privada
genera inaceptables diferencias sociales.

El jugador de este totalitario guión –dígase el gobierno cubano- quiere
tener la oportunidad de reescribir el algoritmo si los intereses
personales no logran alinearse con los objetivos colectivos o cuando
factores externos, ajenos a su control, bajen o suban el precio del
combustible o dejen de interesarse por las producciones locales. Espera
poder diseñar el futuro milimétricamente.

El proyecto, recién publicado, se ejecutará sobre la incómoda realidad
habitada por personas imprevisibles y sin una "copia" de reserva en la
que los fracasos se borren para recomenzar por el punto anterior. Una
temporada ciclónica medianamente activa, una sequía demasiado extensa,
un cambio de rumbo político en Venezuela o la apertura de una exitosa
zona de libre comercio en un país cercano, pueden introducir variables
no contempladas en el plan del Partido.

Aunque se define en esencia como socialista y dice estar orientada a
superar definitivamente al capitalismo, la Cuba que proyecta este
documento depende del éxito de ese sistema a nivel mundial. Solo de la
sociedad de consumo vendrán las inversiones que harán posible la base
material del Modelo de videojuego que plantean los tecnócratas oficiales.

Hay que agregarle a esas incongruencias, que las propuestas del
documento no se desplegarán sobre un mapa vacío y virgen, como ese donde
los jugadores intervienen para diseñar el país ideal, sino que son
simple reescritura de un modelo fracasado. A este código binario
corrupto, a este pasado emborronado de errores y tachaduras, se le
denomina en el texto con el eufemismo de "circunstancias iniciales",
como si se pudiera reiniciar toda una nación, en especial la ilusión de
la gente, dilapidada con tantas promesas incumplidas.

En lugar de credulidad, el " Cuba-play" que propone este Plan solo
contará con una tropa de personajes desengañados, de obreros que ganan
más dinero desviando mercancías que cumpliendo los planes productivos,
de estudiantes que compran un examen para tener un título y de
simuladores que expresan su lealtad en los desfiles políticos y luego
congestionan las fronteras de Centroamérica para llegar a Estados Unidos.

En la dramaturgia de este libreto se demanda una entrega total como
condición para llegar a la meta final, al último nivel del juego donde
aparece la tierra tantas veces prometida. Aquellos que piensen en otros
modelos no tienen ni voz ni voto y seguirán siendo tratados como virus
malignos o partes corruptas del código con que se programa la Utopía.

Lo único cierto en este cruel divertimento de diseñar un país es el
tiempo. El cronómetro al que muchos señalan para preguntar si en lugar
de metas tan ambiciosas no será mejor dedicarse a eliminar el marabú o
poner en la mesa un vaso de leche. Incluso lograr que los obreros, a la
salida de la fábrica, puedan tomarse una cerveza con su salario mientras
debate la última encuesta sobre la popularidad de los gobernantes.

Pero ¿quién ha visto que sean los personajes los que crean un juego?
¿Cuándo a un guionista le ha interesado el destino del país que diseña
en la pantalla?

Source: Las trampas de jugar con la realidad -
http://www.14ymedio.com/blogs/desde_aqui/trampas-jugar-realidad_7_2006869294.html

La zafra en Villa Clara será muy inferior a la de 2015

La zafra en Villa Clara será muy inferior a la de 2015
JOSÉ GABRIEL BARRENECHEA, Santa Clara | Mayo 29, 2016

Con la paralización de siete de sus nueve centrales en activo, la zafra
de 2016 casi ha concluido en Villa Clara. Ha trascendido que la
provincia que en la actualidad produce más azúcar en el país ha quedado
muy lejos de las 250.000 toneladas programadas: hasta el pasado jueves
solo había producido 180.000 toneladas, muy por debajo de la zafra anterior.

Solo se mantienen en molienda los centrales Héctor Rodríguez, de Sagua
la Grande, y el Panchito, de Quemado de Güines. Con cantidades previstas
de 36.200 y 39.700 toneladas, respectivamente, solo estos centrales
tienen ahora alguna posibilidad, aunque remota, de cumplir sus planes.
Es muy poco probable que la provincia llegue a las 190.000 toneladas
propuestas por el primer secretario del Partido Comunista en la región
y, en todo caso, ese resultado solo representaría un cumplimiento del 76
% de su plan de azúcar.

Entre las causas de este marcado retroceso figura la tardía entrega de
los aseguramientos necesarios para echar a andar los centrales, pero
sobre todo los bajísimos rendimientos agrícolas y la escasa madurez de
las cañas. Resultado esto último, por cierto, de que en la pasada
temporada se adelantó el corte de mucha de la caña que solo alcanzaría
su pleno desarrollo este año, en lo esencial por el empecinamiento
gubernamental de cumplir los planes de entonces a como diera lugar.

Dicen los cañeros que se ha llegado este año a cortar campos con
rendimientos por debajo de las 30.000 arrobas por caballería. Pero
además, lo minúsculo de muchos campos y la para nada óptima ubicación de
los mismos, que impiden que se puedan distribuir con racionalidad los
cortes o los recursos necesarios para su transporte hacia el central,
han vuelto a pasar factura esta temporada.

Las autoridades de la provincia han insistido sin embargo en culpar a
las lluvias de este desastroso desempeño, en total incongruencia con sus
frecuentes pronunciamientos de que la provincia vive un periodo de
sequía. Y es que en Villa Clara parece como si para las autoridades
hubiese sequía cuando la cuestión es de acueductos, y de temporales si
de zafra se trata.

Source: La zafra en Villa Clara será muy inferior a la de 2015 -
http://www.14ymedio.com/nacional/Zafra-economia-Cuba-cubanos-Villa_Clara_0_2007399249.html

El fútbol cubano sigue sin tener el césped sintético prometido

El fútbol cubano sigue sin tener el césped sintético prometido
ZUNILDA MATA, La Habana | Mayo 28, 2016

Joseph Blatter se desempeñaba como presidente de la FIFA cuando hace
tres años llegó a Cuba para celebrar el centenario del fútbol en la
Isla. El dirigente deportivo se entrevistó en aquella ocasión con Raúl
Castro y visitó el estadio La Polar, donde su organismo financiaba la
instalación del primer césped sintético del país. En el tercer
aniversario de aquella visita, la obra apenas ha pasado de su primera
etapa y paralelamente el suizo ha sido suspendido por corrupción.

Las gradas desvencijadas que miran hacia una extensión de polvo y
gravilla por la que transitan unos pocos obreros de mantenimiento, junto
al imponente arco donde se lee "Campo-Polar", componen el actual
panorama del más ambicioso plan sufragado por la FIFA en Cuba. Esta
semana unos trabajadores instalaban una cerca en el perímetro para
"evitar que la gente se meta aquí de noche y use esto de baño o para
cosas peores", aclaró a este diario un hombre que soldaba la verja.

Hace apenas tres años el lugar fue un hervidero de periodistas y
fotógrafos que captaron el momento en que el poderoso líder del fútbol
mundial llegó a la barriada de Puentes Grandes, conversó con jugadores
veteranos del deporte rey y movió simbólicamente la paletada inaugural
de tierra de lo que se proyectaba como la primera cancha artificial en
la Isla.

Durante la visita de Blatter a Cuba, el comisionado nacional de fútbol,
René Pérez, aseguró que el campo de césped sintético estaría listo para
su inauguración el 11 de diciembre de 2013. El presupuesto aprobado en
2010 por la FIFA para la reparación del terreno habanero fue de 400.000
dólares por toda la obra, y una primera partida de 218.359 dólares
resultó entregada pocos meses después.

Durante el tiempo transcurrido, los "problemas de planificación,
ejecución y de materiales de construcción" han incidido en la situación
en que se encuentra el lugar, según un reportaje transmitido este martes
por la televisión nacional. La situación ha generado un amplio malestar
entre los seguidores del balompié en la Isla, que achacan la demora a la
falta de voluntad institucional para promover este deporte en el país.

"Siempre estamos siendo postergados, una y otra vez, porque el Gobierno
prefiere atender más al béisbol", se queja Ismael, de 29 años, miembro
de una peña de apoyo al Real Madrid que se reúne en un bar en pleno
corazón de La Habana. Para el joven, "no es casual que se haya atrasado
tanto la instalación del césped sintético" porque "aquí no hay interés
en que los jóvenes puedan disfrutar de la pasión futbolística", afirma.

En medio de una creciente popularidad del fútbol entre los cubanos, la
deficiencia de las infraestructuras lastra el desarrollo de los equipos
locales. Una situación que contrasta con la temprana fundación, en 1924,
de la Asociación de Fútbol de Cuba (AFC) que se afilió a la FIFA cinco
años después.

El primer partido oficial en la Isla se celebró el 11 de diciembre de
1911, en un terreno ya desaparecido conocido como Campo de Palatino. En
aquella histórica jornada el Rovers Athletic Club derrotó por 1-0 al
Sport Club Hatuey con gol de Jack Orrs y escribió la primera página del
fútbol cubano, que ha vivido altas y bajas en las últimas décadas.

Un funcionario del Instituto Nacional de Deporte Educación Física y
Recreación (Inder), que prefirió el anonimato, declaró a 14ymedio que
los problemas con el terreno de La Polar se deben a "múltiples
factores". Detalla que "la firma española que contratamos para instalar
el césped sintético falló y ahora hemos tenido que buscar otra firma
extranjera que se haga cargo, porque en el país no hay ninguna empresa
capaz de hacerlo".

El funcionario asegura que "ha habido serios problemas también con el
resto de los materiales para reconstruir el graderío, las cabinas de
transmisión de radio y televisión, los camerinos, el túnel de vestuario
y el cuarto de árbitros". La reparación de esas áreas estaba proyectada
para acometerse inmediatamente después de la colocación del césped
sintético, pero "la primera parte de la obra se ha demorado tanto que se
han perdido muchos materiales".

A los problemas organizativos y el desvío de recursos durante los
trabajos de mantenimiento, "hay que sumarle el escándalo de corrupción
que estalló en la FIFA en el último año y que ha paralizado todo",
asegura el empleado del Inder. "Ahora hay que actualizar a la nueva
dirección de ese organismo sobre cómo van las cuentas con la obra y
volver a ajustar el cronograma", apunta.

Los retrasos en las obras de La Polar han afectado a los residentes de
la capital y, además, han congelado la solicitud a la FIFA de otro
césped sintético para el oriente del país.

Source: El fútbol cubano sigue sin tener el césped sintético prometido -
http://www.14ymedio.com/reportajes/futbol-cubano-cesped-sintetico-prometido_0_2006199372.html

En Cuba aumentan negocios dirigidos a reunir dinero y emigrar

En Cuba aumentan negocios dirigidos a reunir dinero y emigrar
Un nuevo marco jurídico podría facilitar la pequeña empresa privada en
la isla pero muchos cubanos siguen desconfiando y apuestan por los
negocios "golondrinas"
EN ESPERA DE UN CAMBIO
LA HABANA.-IVÁN GARCÍA
Especial

Nelson despierta en medio de la oscuridad, enciende la lámpara de mesa y
se viste con prisa. Luego va a la cocina a prepararse una taza de café
humeante y con su calculadora comienza a sacar cuentas.

Ayer tuvo un mal día en el negocio. Hace dos meses abrió una cafetería
de comida italiana y las ventas no acaban de despegar. "El promedio de
venta es dos mil pesos diarios (alrededor de 90 dólares). Mi aspiración
es reunir todo el dinero posible para sacar a mi familia de Cuba",
comenta el emprendedor privado de 52 años.

En el otoño pasado, estuvo dos meses de visita en Tampa, Florida, donde
trabajó como ayudante en la construcción y mesero en un restaurant en
las afuera de la ciudad.

En busca de oportunidades

"Con el dinero ahorrado abrí el negocio. Durante más de 20 años trabajé
en Cuba como elaborador de pizzas, pastas y lasañas en restaurantes
administrados por el Estado cubano. Ahora mi sueño es poder emigrar
definitivamente con mis cuatro hijos y mi esposa. Esto aquí no da más.
En Estados Unidos mi familia y yo tendremos mejores oportunidades",
indica Nelson, mientras prepara la masa para pizzas junto a dos ayudantes.

Créanme, no son pocos los dueños de negocios particulares que tienen
como meta hacer dinero para luego volar. Hace dos años, Yosvani abrió
una cafetería con un pequeño bar adosado en el portal de su casa, en el
municipio San Miguel del Padrón, al suroeste de La Habana.

Las cosas le iban bien. Vendía como promedio el equivalente a 200
dólares diarios. Cuando hizo dinero suficiente compró un billete aéreo
rumbo a Panamá y tras un maratón terrestre por varios países de
Centroamérica, una noche de diciembre del año pasado, entró por la
porosa frontera sur de Estados Unidos. Se radicó en Miami y ahora espera
que sus dos hermanos y la madre inicien el periplo para reunirse todos
en la Florida.

Según Osniel, dueño de una cafetería de comida ligera, jugos y
sándwiches, "a pesar de tener negocios que progresan, mucha gente
siempre tiene latente la opción de marcharse de Cuba. Mantener un
negocio aquí es complejo. Hay que hacer trampas financieras, y al no
existir un mercado mayorista, debemos comprar alimentos en el mercado
negro y estar constantemente sobornando a inspectores del Estado.
Entonces algunos prefieren tener el negocio como un trampolín para
largase a Estados Unidos o Europa".

En espera del cambio

Quizás el reconocimiento del Estado verde olivo, el pasado martes,
cuando aprobó un nuevo marco jurídico para empoderar a los pequeños y
medianos negocios familiares, pueda cambiar el panorama.

Pero Niurka, dueña de una casa de hospedaje, tiene sus dudas. "Es un
buen paso, ya era hora que el Gobierno nos reconociera como personas
jurídicamente. Aunque todavía no se dice por lo claro cuando
establecerán un mercado mayorista y si se nos va a permitir importar o
invertir en negocios con firmas extranjeras. El Estado es cómo el
personaje de Ruperto Marcha Atrás en el programa Vivir del Cuento: un
pasito adelante y dos para atrás".

Niurka ha viajado un par de veces a México y Ecuador, países donde suele
comprar mercaderías. "Pero el trasiego a gran escala no es permitido. Y
la intención del presidente [estadounidense] Obama de canalizar
microcréditos o que los cuentapropistas puedan importar desde Estados
Unidos, aún está prohibido por el Gobierno [cubano]".

Surelis, quien junto a otras dos personas maneja un negocio de ventas de
muebles de alto estándar, conoce de primera mano las limitaciones que
sufren los emprendedores privados cubanos.

"Las telas para forrar muebles, maderas y otros materiales prácticamente
llegan de contrabando. Y tienes que mojar con bastante dinero a
funcionarios de la Aduana, lo que encarece las ventas. Uno siempre
espera que las cosas mejoren, pero si todo sigue igual no queda más
remedio que irse. Es muy difícil levantar cabeza en Cuba".

Las trabas del Gobierno

El Estado cubano pone demasiadas trabas a los nuevos negocios. Daniel y
varios colegas desean abrir una cooperativa de taxis, parecida a los
Uber que operan en otros países, no exentos de polémicas y protestas.

"Estamos hace rato en el papeleo. Para echar andar el negocio se
necesita una central telefónica y otros equipos de comunicación, pero
las instituciones del Estado no lo han aprobado", cuenta Daniel.

Liuba y Yander, desde hace un año, aspiran abrir un pequeño cibercafé,
"donde las personas puedan conectarse con comodidad y tomarse un
refresco o una cerveza, pero ETECSA no nos ha autorizado. Desde hace
rato se viene diciendo que van aprobar conexiones de internet para los
cuentapropistas (pequeños empresarios particulares), pero todo se queda
en intenciones", comenta Liuba.

Dagoberto, economista, considera que si "el Gobierno no permite mayores
espacios a los negocios privados o que acumulen capital suficiente,
aumentarán los negocios 'golondrinas': cuando la gente reúne un poco de
dinero apuesta por emigrar".

Ése es el sueño de Nelson. "El Estado nos sigue viendo como tipos
sospechosos. Mientras estén los mismos en el poder, Cuba no va a
cambiar". Y cada noche saca cuenta del dinero y calcula el dinero que
todavía le falta para subirse a un avión.

Source: En Cuba aumentan negocios dirigidos a reunir dinero y emigrar ::
Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3842714_en-cuba-aumentan-negocios-dirigidos-a-reunir-dinero-y-emigrar.html

Otro espía cubano nombrado como dirigente profesional

Otro espía cubano nombrado como dirigente profesional
Posted on 29 mayo, 2016
Por Redacción CaféFuerte

El ex espía de la Red Avispa, el oficial de inteligencia Ramón Labañino
Salazar, fue nombrado como vicepresidente de la Asociación Nacional de
Economistas y Contadores de Cuba (ANEC).

Según anunció la dirección de la ANEC, Labañino funge desde el pasado 16
de mayo como vicepresidente de Actividades Profesionales de esa entidad,
que reúne a los economistas y contadores cubanos. El ex espía se graduó
de Economía por la Universidad de La Habana en 1986.

La información apuntó que Labañino, de 52 años, dijo sentirse orgulloso
con la nueva tarea y expresó su voluntad de "aportar al desarrollo
económico del país desde la nueva trinchera".

Tres oficiales empleados

Labañino fue capturado en el operativo del FBI que desmanteló la red
Avispa en el Sur de la Florida, en 1998. inicialmente condenado a
cadena perpetua y 18 años, recibió un ajuste de sentencia a 30 años en
el 2008. Las negociaciones secretas sostenuidas por 18 meses entre
representantes de Cuba y Estados Unidos, desembocaron en su liberación,
junto a Gerardo Hernández y Antonio Guerrero, el 17 de diciembre de 2014.

Fue condecorado como Héroe de la República de Cuba por el gobernante
Raúl Castro en febrero de 2015.

Con la designación de Labañino en este cargo, ya están empleados en
puestos de dirección de organizaciones e instituciones gubernamentales
los tres oficiales que formaban parte del grupo de los Cinco de la Red
Avispa, condenados a largas penas por espionaje en Estados Unidos. En
2015, el oficial Fernando González fue nombrado como vicepresidente del
Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) y esta semana Gerardo
Hernández Nordelo, jefe de la red, se anunció como el nuevo vicerrector
del Instituto Superior de Relaciones Internacionales (ISRI) de La Habana.

De los dos agentes entre los llamados Cinco Héroes, Antonio Guerrero y
René González, no se conoce hasta el momento una responsabilidad laboral
oficialmente asignada.

En la línea del Partido

El reporte indica que Labañino recibió el carné que lo acredita como
asociado a la organización, de la cual es Miembro de Honor, en acto
efectuado en la sede nacional de la ANEC.

Fundada en 1979, la ANEC esta integrada por economistas, contadores,
auditores, ingenieros industriales e informáticos, así como otros
profesionales con una participación activa y directa en la actividad
económica del país. tiene estatus consultivo especial ante el Consejo
Económico y Social de Naciones Unidas.

Su misión declarada es agrupar a los profesionales cubanos que se
vinculan al trabajo económico y "contribuir a la elevación del nivel de
desarrollo socioeconómico del país, con énfasis en el apoyo a la exitosa
implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del
Partido y la Revolución".

Source: Otro espía cubano nombrado como dirigente profesional - Cafe
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/28889-espia-cubano-nombrado-dirigente-profesional/

Represión contra Damas de Blanco no cesa en domingo 55 de TodosMarchamos

Represión contra Damas de Blanco no cesa en domingo 55 de #TodosMarchamos
mayo 29, 2016
Martinoticias.com

Fuerzas represivas vigilaban la sede del movimiento femenino en La
Habana. Se reportaron varios arrestos en la capital y la provincia de
Matanzas.

Trece Damas de Blanco y cuatro activistas de Derechos Humanos fueron
arrestados este domingo a la salida de la sede del movimiento opositor
en la barriada de Lawton, en La Habana, cuando se disponían a participar
en la jornada número 55 de Todos Marchamos.

Otras Damas Blanco fueron detenidas a la salida de sus casas, cuando se
disponían a partir hacia la iglesia de Santa Rita para acudir a misa.

Desde horas tempranas, agentes de la Seguridad del Estado y miembros de
las fuerzas represivas vigilaban la sede del movimiento femenino, como
viene sucediendo cada domingo desde hace ya varias semanas.

Reportes en la red social Twitter del expreso político Ángel Moya,
esposo de la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler, muestran
imágenes del operativo policial que bloqueaba las vías de acceso a la
casa de Lawton donde las Damas de Blanco se reúnen antes de salir a
manifestarse pacíficamente.

Bajo la premisa de que "la casa no es calabozo", las activistas salieron
a manifestarse pese a la represión policial. Varios fueron arrestados.

La congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen, quien ha manifestado
su apoyo al movimiento opositor en reiteradas ocasiones, denunció en
Twitter "otro domingo de represión" contra las Damas de Blanco.

Una situación similar ocurrió en el municipio Colón de la provincia de
Matanzas, donde Leticia Ramos Herrería, Yenislaidis Millo, Tania
Echeverría, Mayra García, Caridad Burunate y otras activistas fueron
detenidas, según un reporte del opositor Iván Hernández Carrillo.

También fue detenido Lázaro Díaz Sánchez, miembro del Partido por la
Democracia Pedro Luis Boitel, en Matanzas.

El pasado domingo, 22 de mayo, un aparatoso acto de repudio orquestado
por seguidores del gobierno, agentes de la PNR y miembros de las
Brigadas de Respuesta Rápida, impidieron a las Damas salir en
peregrinación para asistir a misa en la iglesia de Santa Rita, y marchar
luego por la Quinta Avenida de Miramar hacia el Parque Gandhi.

Source: Represión contra Damas de Blanco no cesa en domingo 55 de
#TodosMarchamos -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-damas-blanco-represion-domingo-55-todos-marchamos/123029.html

Presidente de Costa Rica elogia labor de Damas de Blanco

Presidente de Costa Rica elogia labor de Damas de Blanco
mayo 29, 2016
Martinoticias.com

"Como defensor de los Derechos Humanos y de la libertad creo que es
bueno que en todos los países haya oposición", dijo el mandatario tico
Luis Guillermo Solís.
El presidente costarricense Luis Guillermo Solís elogió este domingo la
labor de las Damas de Blanco y destacó que es bueno que en todos los
países haya oposición.

En declaraciones a Martí Noticias durante el XXXIV Congreso
Internacional de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA), que
se celebra este fin de semana en New York, Solís dijo que las Damas de
Blanco "han adquirido un perfil internacional muy importante".

"Como defensor de los Derechos Humanos y de la libertad creo que es
bueno que en todos los países haya oposición", subrayó el mandatario
costarricense.

Sobre el flujo migratorio de cubanos por Centroamérica, Solís indicó que
su origen radica en las "tres leyes que existen en Estados Unidos", como
la Ley de Ajuste Cubano, la de "pies secos pies mojados", y la Ley Helms
Burton. En su opinión, "hasta que estas leyes no se modifiquen va a ser
difícil que el flujo se detenga".

Solís dijo estar a favor del restablecimiento de relaciones entre
Washington y La Habana, y las calificó de "útiles y positivas".

Source: Presidente de Costa Rica elogia labor de Damas de Blanco -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-presidente-costa-rica-elogia-labor-damas-blanco/123032.html

Jóvenes emprendedores cubanos, InCubando@FIU

Jóvenes emprendedores cubanos, InCubando@FIU
mayo 29, 2016
Martinoticias.com

Tomarán clases de clases de finanzas, contaduría, planeamiento de
negocios, marketing y ventas, para fortalecer sus conocimientos y
habilidades como empresarios.
La Universidad Internacional de la Florida (FIU) acogerá desde este
martes a 15 jóvenes emprendedores cubanos que participan por primera vez
en el programa de verano InCubando@FIU, un programa diseñado con el
propósito de fortalecer la iniciativa privada en Cuba a través de cursos
de capacitación empresarial.

Los participantes, todos menores de 40 años de edad, pasarán seis
semanas en FIU tomando clases de finanzas, contaduría, planeamiento de
negocios, marketing y ventas, para fortalecer sus conocimientos y
habilidades como empresarios.

La Escuela de Negocios ofrecerá las clases en español, señala un
comunicado de la institución, pero los estudiantes también asistirán a
un curso intensivo de inglés, coordinado por el Instituto de Lengua
Inglesa de FIU.

Durante el programa, los jóvenes empresarios cubanos visitarán negocios
locales y tendrán la oportunidad de trabajar con mentores.

InCubando@FIU es el resultado de la colaboración entre StartUp Cuba, un
de proyecto Raíces de Esperanza, el Instituto de Investigaciones Cubanas
de FIU, la Escuela de Negocios y el Instituto de Lengua Inglesa de esa
universidad floridana.

Source: Jóvenes emprendedores cubanos, InCubando@FIU -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-jovenes-emprendedores-cubanos-fiu-programa-verano/123028.html

Emblemáticos edificios de la Esquina de Tejas se caen a pedazos

Emblemáticos edificios de la Esquina de Tejas se caen a pedazos
mayo 29, 2016
Martinoticias.com

Los emblemáticos edificios de la Esquina de Tejas, punto de referencia
del municipio Cerro, se hallan en deplorable estado de deterioro y
constituyen un peligro para habitantes y transeúntes de la zona, destaca
un reporte del periodista independiente Steve Maikel Pardo.

El desprendimiento de repello exterior y la corrosión del acero en su
estructura ponen en riesgo a quienes habitan estos inmuebles, y también
a quienes transitan por los alrededores.

La edificaciones, ubicadas en la intersección de las calles Calzada de
Infanta, Calzada del Cerro y Calzada de Jesus del Monte o Diez de
Octubre, en el municipio habanero del Cerro, a pocos metros de la sede
del Gobierno Municipal, urgen de una reparación capital.

La empresa constructora SECONS, perteneciente al Poder Popular y
encargada de la reparación de edificios altos en la capital, no ha
informado de un plan de reconstrucción en el lugar, mientras los
edificios se caen a pedazos, señala Pardo.

Una protección temporal en las entradas de las edificaciones ha sido
hasta ahora toda la intervención de la entidad estatal para evitar daños
por el impacto de los escombros que caen desde los 22 pisos con que
cuenta cada torre.

El reportero ciudadano subraya que "en algún momento puede ocurrir un
accidente fatal, pues el sitio es bastante concurrido". En los bajos de
los inmueble hay oficinas de servicios públicos, un estacionamiento de
vehículos y una tienda recaudadora de divisas.

"Esa esquina es un referente tangible de lo que puede sucederle a una
ciudad y un país donde se impone un régimen totalitario, que destina sus
recursos materiales y humanos a la propagación de la violencia y las
guerrillas por el mundo, y a la distribución igualitaria de la miseria",
opinó Pardo.

Source: Emblemáticos edificios de la Esquina de Tejas se caen a pedazos
-
http://www.martinoticias.com/a/cuba-edificios-esquina-tejas-deplorable-estado/122795.html

Cuba anuncia equipo para jugar en la liga canadiense-americana

Cuba anuncia equipo para jugar en la liga canadiense-americana

La selección está compuesta por 28 peloteros
Esta será la primera participación del béisbol de la isla en un torneo
profesional extranjero
El conjunto antillano jugará 19 partidos con sedes en Canadá y Estados
Unidos
Agencia EFE

LA HABANA
Cuba debutará con un equipo de 28 peloteros en la Liga Independiente
Canadiense Americana (Can-Am) que comenzará el próximo 9 de junio frente
a los Capitales de Quebec, en la primera participación del béisbol de la
isla en un certamen profesional extranjero, informan el domingo medios
deportivos locales.

La nómina isleña encabezada por el mánager, Roger Machado, la integran 3
receptores, 7 jugadores de cuadro, 4 jardineros y 14 lanzadores, anunció
la Dirección Nacional de Béisbol.

El equipo está integrado por los receptores Yosvani Alarcón, Osvaldo
Vázquez y Olber Peña.

Como jugadores de cuadro intervendrán Guillermo Avilés, Yasiel Santoya,
Juan Carlos Torriente, Raúl González, Yunior Paumier, Yorbis Borroto,
Jefferson Delgado.

Los jardineros serán Lázaro Ramírez, Luis Robert Moirán, Julio Pablo
Martínez y Yoelvis Fiss.

El grupo de lanzadores incluye a Freddy Asiel Álvarez, Yosvani Torres,
Vladimir García, Miguel Lahera, Yoani Yera, Erlis Casanova, Vladimir
Baños, Lázaro Blanco, Yaifredo Domínguez, Ulfrido García, José Ángel
García, Livan Moinelo, Dachel Duquesne y Frank Luis Medina.

El equipo cubano jugará 18 partidos de la fase regular y uno de
exhibición frente a un conjunto de Japón durante el Can-Am, con sedes en
Canadá y Estados Unidos.

Source: Cuba anuncia equipo para jugar en la liga canadiense-americana |
El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/deportes/beisbol/article80677442.html

Jóvenes emprendedores inventan Isladentro, el Yelp cubano

Jóvenes emprendedores inventan Isladentro, el Yelp cubano

Es una guía de negocios y lugares de interés en Cuba para "los
desconectados"
La plataforma permite que se conozcan pequeños negocios privados en toda
la isla
Una de sus creadoras es una joven que participó en el encuentro de
emprendedores con el presidente Obama
NORA GÁMEZ TORRES
ngameztorres@elnuevoherald.com

El talento de dos jóvenes cubanos se unió para inventar Isladentro, una
aplicación para móviles que emula al conocido Yelp, pero que puede
usarse sin conexión con Internet dentro del país.

Indhira Sotillo, de visita en Miami y una de las creadoras de la
aplicación junto a Roberto Carlos Vidal, autor de la idea original,
resume para el Nuevo Herald la base del proyecto: "Crear algo que nos
diera información sobre adónde podemos ir, qué podemos visitar en el
país, algo parecido a Google Maps y Yelp, que se pudiera utilizar sin
conexión" con Internet.

Aunque el gobierno ha aumentado la conectividad a través de puntos de
acceso W-Fi, el acceso de los cubanos a la red es de las más bajos de
América Latina y la velocidad para navegar y descargar archivos también
es muy baja. Sin embargo, en este contexto han surgido aplicaciones para
móviles que pueden usarse sin conexión con la red.

En este caso, Isladentro intenta ser un directorio, "lo más completo
posible", subraya Sotillo, de los florecientes negocios privados y otros
lugares de interés, como hospitales, bancos y museos en todo el país. El
modelo de negocio se sustenta no en la inserción de anuncios
publicitarios, sino en la creación y la actualización mensual de los
perfiles de negocios particulares como paladares, peluquerías y talleres
de reparación de celulares.

El equipo de Isladentro lo forman 21 jóvenes, quienes trabajan en la
actualización del software, el contenido y la captación de nuevos
clientes. "La información se recopila yendo de negocio en negocio y les
ofrecemos el servicio de diseño del perfil dentro de la aplicación",
explica.

Sotillo dice que tienen algunos clientes estatales pues existe un
mecanismo legal para establecer contratos con ese sector, aunque la
mayoría de sus clientes son privados. Actualmente tienen más de 600
perfiles activos. El costo mensual de actualizarlos es de alrededor de
$5 y Sotillo, quien es graduada de Contabilidad y Finanzas y se encarga
de esa parte del negocio, confiesa que a veces es difícil convencer a
algunos dueños, quienes aducen que "es muy caro".

Aunque Sotillo afirma que es imposible conocer el número de usuarios de
la aplicación en la isla, con más de tres millones de celulares al
cierre del 2015, es fácil apreciar su potencial para aumentar la
exposición de estos pequeños negocios privados.

La aplicación se distribuye gratis a los usuarios, quienes la pueden
descargar en sus teléfonos inteligentes en talleres especializados, a
través del llamado "paquete" —el compendio alternativo de información,
entretenimiento, música y aplicaciones muy popular entre los cubanos— o
simplemente a través de algún conocido que la tenga.

En el camino han debido sortear dificultades. Como cada usuario debe
instalar la aplicación y con ella su base de datos. "Al inicio era muy
pesada, hemos actualizando el software y reducido el espacio" de memoria
que requiere para funcionar en el teléfono".

También enfrentan la competencia de aplicaciones similares, como ConoceCuba.

Ahora están intentando llegar a todas las provincias y "adaptarse al
cambio". Para ello, cita como ejemplo el desarrollo de una página
digital con las miras puestas en quienes quieren visitar la isla.
"Recientemente hicimos un estudio y el 70 por ciento de quienes visitan
la página web y nuestra página en Facebook no estaban en Cuba", señala.

Con la apertura de más puntos Wi-Fi en toda la isla, los creadores de
Isladentro también trabajan para que se pueda actualizar la aplicación
desde la página digital.

No hay muchas mujeres entre los emprendedores cubanos que forman la
escena tecnológica emergente, y Sotillo fue invitada a una reunión de
representantes de este sector con el presidente Barack Obama durante su
visita a la isla en marzo.

"El estar a ese nivel con un presidente me puso muy nerviosa, los
nervios te traicionan", recuerda entre risas. En un tono más reflexivo,
esta joven de 32 años cree que todavía "ha pasado muy poco tiempo" para
ver los resultados del llamado deshielo. "El tiempo corre lento para
este tipo de cosas", dice.

Nora Gámez Torres: @ngameztorres

Source: Jóvenes emprendedores inventan Isladentro, el Yelp cubano | El
Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article80677567.html

Balseros vieron a delfines como una señal de salvación

Balseros vieron a delfines como una señal de salvación

Un grupo de balseros que salió de Florencia, en Ciego de Avila, cuenta
el viaje
Se mantiene la desesperación de los cubanos por abandonar la isla
La Guardia Costera señala que los cubanos se tornan más agresivos al ser
detenidos en el mar
LIZETTE ALVAREZ
New York Times

Casi al final del viaje entre Cuba y Florida, peligroso y abrasado por
el sol, Dios y la Virgen María les enviaron una señal: una docena de
delfines se acercaron a la barca sobrecargada que habían construido con
sus propias manos, y mientras salían y entraban del agua los guiaban
hacia ese futuro que soñaban. O al menos así quisieron sentirlo.

"Lo cierto es que nos bendijeron", dijo Rolando Quintero Ferrer, de 27
años, uno de los 12 pasajeros del bote, en su grabación del viaje.
"Miren qué lindo está eso, no hay ni un barquito, nadie ha venido a
decirnos que nos vamos a ahogar, que viremos pa' atrás".

El presagio resultó ser cierto. Después de cinco días en el bote
empacados como cigarrillos en una cajetilla y 24 horas en una isla
deshabitada, los hombres lograron navegar hasta un muelle en Tavernier,
en los Cayos de Florida. Eran las 4:20 de la madrugada. Se apresuraron a
desembarcar mientras señalaban carteles en inglés con emoción. Y
sabiendo que serían bienvenidos marcaron el número 911 desde un teléfono
celular, un truco aprendido en las series de televisión.

"Mira esta agua maravillosa", bromeaba Yosvanys Chinea, un carpintero de
42 años, mientras sostenía una botella que le dio la policía cuando
llegaron. "Ya se me están curando los parásitos, algo que no me había
pasado en 42 años".

Desde que el presidente Obama anunció el restablecimiento de relaciones
diplomáticas con Cuba en diciembre de 2014, en la isla los cambios han
sido significativos. Los viajes en avión entre Miami y La Habana van en
aumento. Los cubanos están expandiendo sus microempresas con apoyo de
sus parientes en el extranjero. Pero algo que no ha cambiado es la
desesperación de los cubanos por abandonar la isla en botes precarios
rumbo a Estados Unidos, evidencia de que el miedo aumenta en vez de
disminuir, porque creen que los privilegios exclusivos que gozan en
Estados Unidos, como estatus legal, podrían estar llegando a su fin.

Desde el primero de octubre, más de 3,500 cubanos han llegado a las
costas de Estados Unidos, lo que les permite quedarse, o han sido
rescatados en el mar por la Guardia Costera, que los devuelve a casa. El
número de personas que llegan a Estados Unidos este año podría alcanzar
cifras que no se registran desde el éxodo de los balseros de los años 1990.

Vienen por dos motivos. La vida en Cuba sigue siendo muy difícil, en
especial, para quienes viven fuera de la capital. La libertad de
expresión aún sufre restricciones severas y los salarios oscilan entre
los $16 y los $22 al mes.

También los mueve el pánico. Creen que el Congreso de Estados Unidos
puede derogar la Ley de Ajuste Cubano de 1966, la que les da el
privilegio de la residencia automática un año después de llegar a
Estados Unidos. Los intentos de derogarla no han tenido éxito hasta el
momento, pero el sentimiento hostil hacia la inmigración en Washington
lo convierte en una posibilidad, especialmente ahora que comienzan a ver
a los cubanos como emigrantes económicos y no políticos.

Desobediencia en el mar

Algunos funcionarios de la Guardia Costera dicen que los cubanos cada
vez son más agresivos a la hora de evitar su captura. A veces saltan al
mar y rechazan subirse a las embarcaciones guardacostas. El viernes
pasado, 19 cubanos saltaron de su balsa cuando los guardacostas se
acercaron, y nadaron hasta un faro a pocos kilómetros de los Cayos de
Florida. Hace dos meses, seis cubanos en un bote tenían heridas de bala
y dijeron que habían sido atacados en el estrecho de Florida. Pero todas
las balas fueron a partes no vitales del cuerpo, lo que provocó
escepticismo.

"Hemos tenido casos de personas que se disparan a sí mismas y cada vez
hay más desobediencia", dijo Mark Barney, oficial de la Guardia Costera.
"A menudo continúan su marcha y se niegan a que los bajemos de los
barcos. Es una cuestión de seguridad. Hay casos recurrentes de personas
que aparecen en el agua, vivos, muertos… hay desaparecidos".

Este grupo de cubanos dijo que ellos también tenían un plan para
esquivar a las autoridades. "Podríamos saltar todos al agua y nadar",
dijo Quintero.

Onelio Rodríguez, balsero

Pero primero tenían que alejarse de la isla, una tarea nada fácil para
un grupo de cubanos de Florencia, una zona productora de tabaco y
repleta de colinas en Ciego de Avila. Irse de Cuba por mar es peligroso
e ilegal, por lo cual muchos ocultaron sus planes hasta a sus parientes.
Este tipo de viajes, envuelto en secretismo, lleva meses o años de
planeación y requiere de mucha organización, dinero, ingenuidad y valor.

Los balseros formaron un grupo variado: trabajadores del campo, un
carpintero, un tatuador, un trabajador de una empresa funeraria y un DJ
que trabajaba también como distribuidor en el mercado negro de música,
películas y programas de televisión.

Asael Veloso, un agricultor de 34 años, ya había intentado irse hace
tres años. Lo vendió todo y planeó un viaje con otro grupo de balseros.
Pero ocho horas después de dejar la isla, fueron capturados y obligados
a volver con menos pertenencias de las que tenían al partir.

Construir el bote

Todos contribuyeron. Chinea, el carpintero, y Edel Sánchez pasaron 20
días construyendo el bote en un secadero de tabaco, a partir de trozos
de madera. El barco fue diseñado para seis personas pero terminó
navegando con 12. Un par ayudaron con la navegación, otros tenían fuerza
física o dinero. Otros estaban bien conectados.

Llevar el bote hasta la costa fue toda una aventura. Encontraron un
tractor para arrastrarlo, escondido entre ramas de palmeras, en un
momento de buen tiempo. Pero el tractor no podía subir un promontorio
que se interpuso en el camino así que en medio de la noche, en la mitad
de la nada, los hombres lograron encontrar un segundo tractor para empujar.

Lograron llegar al mar en un lugar llamado Punta de Judas el 17 de abril
a las 6:00 a. m. Tenían poco más de 100 litros de agua, jugo, leche en
polvo, leche condensada, nueces y galletas. Llevaban sombreros de ala
ancha, mangas largas y cobijas para protegerse del sol. Habían
construido remos con ramas de árboles, y lo más importante de todo:
tenían tres teléfonos inteligentes y una batería que Quintero había
arreglado para cargarlos durante el viaje. Eso equivalía a tener GPS
para navegar hasta Florida.

Dentro de la embarcación estaban apretados pero se acomodaron. Aunque la
mayoría de los cubanos no son religiosos, los hombres no dudaron en
pedirle ayuda a Dios. "Le hice promesas a todo el mundo: desde Dios a la
Virgen de la Caridad del Cobre", dijo Quintero en referencia a la santa
patrona de los balseros.

Iban a necesitar su intervención divina. Los dos primeros días fueron
terroríficos pues no lograban salir de aguas cubanas.

"Zarpamos con la corriente y el viento en contra", dijo Onelio
Rodríguez, de 26 años y cara de niño, agricultor. "Pero Dios es hermoso".

Reírse de sus miserias

Durmieron, fumaron, hicieron música, hablaron de sus novias e hijos, se
gastaron bromas –especialmente al hombre que se mareó poco después de
empezar el viaje y que apenas se movió en los seis días– y se comieron
las galletas y las nueces. También discutieron sobre quién remaría,
quién podía dormir de noche o quién acaparaba espacio.

"Nos reímos de nuestra propia miseria porque es el mejor modo de
sobrevivir en Cuba", dijo Sánchez, de 43 años y también trabajador del
campo. Decía en broma que ya sabía cuál sería su primer deseo en Estados
Unidos: no volver a ver "ni galletas ni nueces ni Cuba".

Poco después de alejarse de Cuba tocaron tierra en cayo Anguilla, un
islote deshabitado en las Bahamas, para descansar. Escondieron el bote
entre la maleza y descubrieron rápidamente que no estaban solos. Había
otro grupo de cubanos, aún más cansados, así que les brindaron un poco
de agua y comida. Tuvieron tiempo incluso para pescar y cocinar en agua
de mar. No durmieron. La isla estaba llena de ratas inmensas.

"Teníamos que espantarlas de noche", dijo Rodríguez. "Una caminó sobre
mí mientras dormía".

El día siguiente volvieron a llevar el barco a la costa, izaron una
bandera de Estados Unidos en el mástil y zarparon. El viento dejó de
soplar. Se preocuparon. Pero, según Quintero: "Dios nos estaba protegiendo".

La suerte estaba de su lado. No habían visto a la Guardia Costera ni se
habían topado con una tormenta, algo habitual y complicado en este tipo
de travesías. Los delfines, en cambio, salieron a saludarlos y eso
desató el optimismo. "Vamos a coronar", dijo Veloso para describir la
llegada y la cerveza fría que les esperaba.

El GPS avisó de que estaban a 28 kilómetros de los Cayos de Florida. Los
hombres empezaron a remar en la oscuridad. Al final, vieron un muro y
una playa: Tavernier. Había un muelle. Navegaron hacia allí y sacaron
los teléfonos.

Varios agentes de policía aparecieron en el lugar y los cubanos se
tomaron fotos con ellos mientras desplegaban su bandera de Estados Unidos.

La mañana siguiente los llevaron a la oficina de migración y refugio que
gestiona la conferencia episcopal. Allí les ayudan con el papeleo y, a
quienes no tienen parientes en Estados Unidos, les ofrecen comida o
estancia en un motel hasta su reubicación en otro estado.

El hotel Quality Inn en Doral, al oeste de Miami, era un paraíso para
los cubanos. Aire acondicionado, televisión por cable con docenas de
canales y más carne y huevos de los que habían visto en su vida.

La mitad del grupo partiría pronto hacia Las Vegas y la otra mitad hacia
Austin, Texas, donde empezarían a buscar empleo. Los programas de
reubicación del centro tiene un promedio de éxito de entre el 70 y el 90
por ciento al encontrar empleos, según Juan F. López, director asociado
del grupo que atiende a los refugiados.

"Este es un país de leyes, pero decimos que hay que entender este tema
desde un punto de vista humano", dijo López.

Dos semanas después de su llegada, los hombres se sentaron en silencio
en un muro frente al mar en la bahía de Biscayne y rindieron tributo a
la Virgen de la Caridad del Cobre.

Chinea, el carpintero, pensaba en su mujer y sus dos hijos que dejó
atrás en Florencia. Agradecía con los ojos. Ahora podría ayudarlos.
"Hemos tenido tanta suerte para llegar", dijo. "He tenido más aquí en
ocho días que en 42 años en Cuba".

Sus cinco años esperando y planeando habían rendido frutos. "Aquí hay
esperanza", dijo, "allí hay un nido de escorpiones".

Source: Balseros vieron a delfines como una señal de salvación | El
Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article80563997.html

Civil Rights Defenders pide escribir a los gobiernos de la UE para que se publique el acuerdo con La Habana

Civil Rights Defenders pide escribir a los gobiernos de la UE para que
se publique el acuerdo con La Habana
DDC | Madrid | 30 Mayo 2016 - 3:02 pm.

La organización Civil Rights Defenders pidió a los miembros de la
plataforma EU-Cuba Network escribir a los gobiernos de la Unión Europea
para que el bloque publique el Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación
que firmó con La Habana el 11 de marzo pasado.

Civil Rights Defenders envió a las organizaciones no gubernamentales que
integran la plataforma una noticia publicada en español e inglés por
DIARIO DE CUBA sobre la negativa Servicio Europeo de Acción Exterior
(SEAE) a divulgar al "público general" el acuerdo.

El pasado 27 de abril, en respuesta a una petición de Civil Rights
Defenders, el SEAE alegó que publicar el texto "podría minar el proceso"
con La Habana y "perjudicar las relaciones".

El director del Programa América Latina de Civil Rights Defenders, Erik
Jennische, dijo a los miembros de EU-Cuba Network que la organización
también escribió al Gobierno sueco para que revele el documento, pero no
ha recibido respuesta.

Para justificar su negativa, el SEAE dijo además que el acuerdo es "de
naturaleza provisional y parte de una negociación que está en marcha".

En declaraciones a DIARIO DE CUBA el pasado 18 de mayo, Jennische
consideró que la postura de la UE viola el "principio de transparencia"
del bloque. Asimismo, señaló que es una contradicción decir que el
documento es provisional cuando los equipos negociadores lo firmaron "a
la luz pública".

Jennische lamentó entonces la excepción que la UE hace con el régimen.
"Si la UE firmara un acuerdo similar en un país democrático en América
Latina, no habría problemas en publicar el documento", dijo.

El activista opinó que en este caso La Habana es quien está dictando lo
que hay que hacer. El régimen "dice que no se puede publicar, y esto
significa que el Gobierno cubano está decidiendo qué puede hacer y no
hacer la UE, que excluye a sus propios ciudadanos del debate".

EU-Cuba Network coordina esfuerzos de las organizaciones no
gubernamentales que trabajan en Europa contra la represión en Cuba.

Source: Civil Rights Defenders pide escribir a los gobiernos de la UE
para que se publique el acuerdo con La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1464613355_22729.html

El disidente cubano Biscet afea a España su acercamiento al régimen de los Castro

El disidente cubano Biscet afea a España su acercamiento al régimen de
los Castro

"Dar la mano a Raúl es dársela a un asesino", sentencia Óscar Elías Biscet
CARMEN REMÍREZ DE GANUZAMadrid@CarmenRemirez

30/05/2016 03:10Óscar Elías Biscet tiene un cierto parecido físico a
Barack Obama. Pero está muy lejos de serlo. Obama es de los que creen
que la apertura económica conduce irremisiblemente a la apertura
política. Biscet, sin embargo, cree que es al revés: sólo la libertad
individual lleva al emprendimiento, a la libertad económica. Pero
además, Obama ha recorrido el mundo desde la propia cima. Biscet, en
cambio, es la primera vez que sale de Cuba, donde hace ya muchos años
ejerció la medicina y vive de la ayuda de familiares y amigos,
«permanentemente vigilado», bien por los agentes, bien por los espías
que habitan en su propia cuadra. En realidad, ésta es la primera en que
el régimen le ha permitido abandonar la isla, hecha excepción de aquella
ocasión en que, tras la huelga de hambre de Guillermo Fariñas, fue
excarcelado junto a un centenar de presos políticos, e invitado a un
exilio que él se empeñó en rechazar junto a otros 12 irreductibles
activistas por los derechos humanos. Las autoridades le han permitido
atender a la invitación del primer ministro Víktor Orban a Hungría, y
esta semana hacía escala en Madrid, en la sede de Faes, para luego hacer
otro alto en el camino de regreso y recoger en Washington la Medalla
Presidencial de la Libertad que el Gobierno Bush le concedió en 2007. En
aquella fecha, Biscet cumplía el octavo año de su condena de 25 como
«amenaza para el Estado». Antes, ya había pasado otros tres a la dura
sombra de los calabozos de Cuba. En total, 11 años de su vida en los que
ahora apenas se detiene, más allá de recordar el apoyo de sus padres y
de su mujer, Elsa Morejón, activista como él y consumada tuitera, de la
que no se separa un minuto. Le parece más urgente, pasados dos meses de
la visita viral de Obama, contar que fue hace sólo dos semanas cuando
hubo de permanecer 10 largas horas en un calabozo de la Policía. Lo
detuvieron y lo encerraron, junto a un grupo de activistas, en «una caja
sin luz, con una puerta de hierro, en condiciones inhumanas y mezclados
con delincuentes comunes y asesinos». Y ello, por manifestarse en la
calle en contra de la detención del dueño de la casa que alberga las
reuniones de su grupo. Biscet preside una pequeña fundación, Lawton, que
defiende «los derechos humanos, especialmente el derecho a la vida, y la
libertad del pueblo cubano»; que en los últimos cinco años ha abanderado
la eliminación de las minas antipersonas, especialmente numerosas en
Guantánamo». «Estamos como el primer día», asegura, «sólo que la
represión y los asesinatos son más selectivos».No es la única vez que,
ante nuestro escepticismo, este cubano de rostro amable, movimientos
parcos, hablar quedo y acento cerrado, pronuncia la palabra «asesinato»
a lo largo de la charla. Le pregunto por el reciente abrazo de los
ministros Margallo y Pastor a Castro, y por si a los cubanos les
gustaría que el Rey de España visitara su país, no sin recordar que
Biscet fue nominado años atrás al Premio Príncipe de Asturias de la
Concordia. Pero él contesta tajante: «Nos gustaría que el Rey nos
visitara cuando el pueblo cubano viva en democracia y libertad, para
expresar nuestro amor y reconocimiento a una persona tan grande como él.
No antes. Antes sería estrechar la mano a un dictador que, además, tiene
las manos manchadas de sangre, con más de 70 personas arrojadas a una
fosa común... Si el Rey le diera la mano a Castro, como ha hecho Obama,
estaría dando la mano a un asesino».Obama de nuevo... Ese político que
tanto le «disgusta»; no tanto porque se apartara de la Ley Helms-Burton,
«que exigía compromisos democráticos al Gobierno de Cuba», sino sobre
todo porque «está dando credibilidad a una dictadura que se prolonga en
el poder, para sufrimiento del pueblo». Biscet no figuraba entre los
disidentes con los que el presidente estadounidense tuvo el gesto de
reunirse en La Habana -«No me invitaron. Quizá no quiso oír una verdad
muy de cerca», ironiza-. Pasó todo el día en su casa, vigilado desde la
calle por «seis o siete agentes de la Seguridad del Estado». «Hubo un
operativo policial muy grande y varios detenidos», asegura, al tiempo
que su mujer interviene: «Ustedes, los europeos, están demasiado
acostumbrados a la libertad. En unos minutos de conversación no pueden
entender cosas de nuestro día a día, como que tengamos que dar a las
autoridades el parte de las personas que invitamos a nuestra propia
casa...».La apertura, según este disidente, no es tal. «El pretendido
cambio no es más que una actualización del sistema, o sea, más
comunismo. Si lo están haciendo es porque están en una grave crisis
económica. El propio acercamiento a los americanos se debe a que su
sustento, la Venezuela chavista, está cayendo. Pero es un proceso que no
va a funcionar ni va a beneficiar al pueblo». Niega que la nueva entrada
de capital español en la isla mejorará la calidad de vida de los
cubanos. «La dictadura controla desde la más pequeña cafetería hasta las
más grandes empresas. Los dólares y los euros irán a parar al Gobierno,
como siempre, y ellos darán a los trabajadores cubanos pesos, que son
como los bonos con que pagaban los antiguos terratenientes a los
campesinos». Desde luego, Biscet descarta una Transición a la española
en su país: «Es muy difícil. Aquí no hay un Rey. Además, también
podríamos evolucionar a un régimen como el de Corea, con un nieto y
sucesor más represor que el abuelo...». Ni siquiera Raúl es mejor que
Fidel: «Ningún dictador es mejor que nadie». Admite, sí, que las cosas
han cambiado: «En el 98 me impidieron salir de la isla con el argumento
inverosímil de que se les había roto el cuño (el sello que se estampa en
el pasaporte). Pero no que han mejorado: «Sigue habiendo presos
políticos en Cuba. Muchos están enmascarados. Y nosotros estamos bajo
licencia extrapenal, lo que equivale a una excarcelación por
enfermedad». Biscet tampoco le reconoce al más joven de los Castro su
propia liberación: «Fue la presión internacional y nuestra presión lo
que le hizo cambiar de idea. Tras caer enfermo Fidel, su hermano debió
querer alejarse de aquel mandato, comprendiendo que había sido un error
político, y nos liberó. Nosotros no habíamos cometido ningún delito».El
camino a la disidencia arrancó en Biscet con las denuncias contra la
práctica generalizada de abortos en estado de embarazo avanzado. Algo
que, con el tiempo y «el hecho de que Castro quería el apoyo de la
Iglesia», sí ha mejorado. Pero este cristiano protestante, «bautista»,
tampoco está muy agradecido a la mediación vaticana con el régimen: «Es
más traumático que lo de Obama, porque hay muchos fieles católicos en
Cuba que esperaban algo más de él. El mensaje del Papa da estabilidad al
régimen y no es el de Cristo sobre la verdad y la justicia». Según
cuenta, en la isla «hay libertad de culto, como exige la Constitución,
pero no libertad religiosa. Ninguna institución puede tener escuela ni
medios de comunicación. Y todas están infiltradas por la Seguridad del
Estado».Ni él ni los suyos están dispuestos a «pasar página», salvo el
milagro de que «estos dictadores dieran paso a los partidos, se
celebraran elecciones democráticas, se permitiera la prensa libre y la
empresa privada, y la gente pudiera estudiar libremente». «Mientras
tanto, no», subraya el disidente cubano de vuelta a su hogar... y a su
encierro.

Source: El disidente cubano Biscet afea a España su acercamiento al
régimen de los Castro | España | EL MUNDO -
http://www.elmundo.es/espana/2016/05/30/574b39d6e5fdeaab408b45d2.html

Cuba busca rescatar siembra del tabaco Virginia

Cuba busca rescatar siembra del tabaco Virginia

San Luis, junto a San Juan y Martínez, Guane y el municipio de Pinar del
Río, conforman la región de Vueltabajo, territorio que combina suelos
idóneos para el tabaco y una centenaria cultura agrícola e industrial.

La Habana. Agricultores cubanos comenzaron la siembra de 140 hectáreas
de tabaco Virginia, como parte de un proyecto para el rescate de ese
cultivo en la occidental provincia de Pinar del Río.

La directora adjunta de la Empresa de Acopio y Beneficio de Tabaco en el
municipio de San Luis, Andrea Méndez, citada hoy por la prensa local,
anunció que después de esa siembra se incrementarán las áreas, de modo
que en la cosecha 2018- 2019 llegarán a 200 hectáreas, y en la
siguiente, a 317.

San Luis, junto a San Juan y Martínez, Guane y el municipio de Pinar del
Río, conforman la región de Vueltabajo, territorio que combina suelos
idóneos para el tabaco y una centenaria cultura agrícola e industrial.

Méndez señaló que se espera un rendimiento de 1,5 toneladas por
hectárea, a partir de la introducción de nuevas variedades, cuyo logro
depende de la disponibilidad de semillas, pues la siembra del tabaco
rubio fue abandonada en determinado momento por los agricultores.

El proyecto responde a la necesidad de abastecer con materias primas a
una nueva fábrica de cigarrillos que se montará en la Zona Especial de
Desarrollo de Mariel, ubicada unos 45 kilómetros al oeste de La Habana.

Caracterizado por su proliferación en suelos de baja fertilidad y donde
tienen lugar pocas precipitaciones, el cultivo del tabaco Virginia
comenzó en Cuba en la década de 1930, en la llanura más occidental de
Vueltabajo.

Mezclado con el tabaco Burley, el Virginia es empleado en la elaboración
de cigarrillos suaves, dotados de un aroma y sabor peculiares.

La isla emplea a unas 150.000 personas en la cosecha tabacalera, aunque
esa cifra puede aumentar hasta un cuarto de millón en los momentos más
complicados de un sector que aporta unos 450 millones de dólares cada año.

Source: Cuba busca rescatar siembra del tabaco Virginia |
AméricaEconomía - El sitio de los negocios globales de América Latina -
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/cuba-busca-rescatar-siembra-del-tabaco-virginia

Cómo se conectan con el mundo los cubanos?

¿Cómo se conectan con el mundo los cubanos?
POR ANGERY LOZANO CEPEDA

Una vez al mes David Valdivia Ruiz, de 35 años, navega en internet. Como
cualquier cubano promedio cuando se le habla de redes sociales y
conexiones, todo le resulta relativamente nuevo, quizás por las grandes
restricciones de accesibilidad que siempre ha habido en su país.
Sin embargo, en marzo de 2015 el gobierno cubano abrió el primer punto
de acceso público (aunque no gratuito) a wifi y desde entonces, la red
de conexión inalámbrica ha comenzado a proliferar en diferentes rincones.
Según la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), son 85 áreas
habilitadas con wifi, "fundamentalmente en parques y zonas urbanas de
alta afluencia". Alrededor de 150.000 cubanos se conectan diariamente a
través de estos puntos, según cifras de 2015 de esa empresa.
"El único lugar con wifi gratis es aquí en La Habana, donde 'Kcho'",
sostiene Valdivia Ruiz. En 2015, el centro cultural del galardonado
artista cubano Alexis Leiva Machado, apodado como Kcho, fue titular en
medios internacionales por ofrecer una conexión inalámbrica gratuita en
la isla. Toda una novedad en una nación en la que existe un férreo
control informático y telecomunicacional.
El museo de Kcho está ubicado en pleno centro de La Habana, en el sector
llamado El Romerillo. Su proyección internacional, su relación con el
régimen, su posibilidad de costear el servicio le permitió contar con el
aval para compartir la conexión, iniciativa que un año después, en marzo
de 2016, toma un gran impulso tras la alianza del artista con Google
para montar allí el centro tecnológico Google+kcho.MOR. La sociedad ha
repercutido en computadores, una conexión más veloz y cobertura.
"He ido a donde Kcho varias veces para entrar a Facebook y chatear con
amigos del exterior", relata Valdivia Ruiz al destacar que en esa
especie de oasis 2.0 pueden conectarse hasta 40 cubanos al mismo tiempo,
entre 7 de la mañana y 12 de la noche.
El despertar de las redes
En Cuba habría dos tipos de exiliados: los que se ven obligados a
abandonar el país por sus ideas políticas, y los que viviendo en la
isla, se sienten apartados del resto del mundo. Así lo admite la
periodista cubana Glenda Boza, quien logró un vínculo interactivo con el
exterior desde noviembre de 2012 que abrió su cuenta de Twitter
(@glendaboza). Desde allí le ha hecho menciones al presidente Barack
Obama y hasta ha celebrado por haber recibido en una ocasión un retuit
de la cuenta del grupo musical Calle 13.
"La primera vez que oí de Twitter fue en una clase en la universidad,
pero la realidad es que es una red social casi desconocida en Cuba que
la suelen usar sobre todo periodistas", indica.
Hace solo tres meses descargó en su celular la aplicación Whatsapp y
abrió su cuenta en Instagram: "Feliz de poder estar ahora en casi todas
las redes sociales importantes del mundo. Ahora me siento parte del
planeta", expresa en su perfil.
Glenda tiene 27 años, vive en Cienfuegos, una provincia ubicada al sur
de La Habana, y es periodista del principal tabloide de la localidad
llamado 5 de Septiembre. También escribe para el diario Juventud
Rebelde, por lo que su rol informativo la obliga a hacer uso diario de
internet en su trabajo y por esa razón se le permite contar con una
conexión en su casa, un privilegio al que solo pueden acceder
profesionales selectos por el gobierno cubano, entre ellos, abogados y
médicos junto a empresarios, diplomáticos y algunos altos funcionarios
de Estado, explica.
"La red social más popular en Cuba hasta ahora es Facebook y se utiliza
mucho IMO (una aplicación con una interfase básica para hacer
videollamadas y chats). En cuanto a Instagram, Whatsapp y Skype, hasta
hace poco incluyeron a Cuba en la lista de países que podían
descargarlas. Acá cuando un cubano tiene acceso a una conexión, le
interesa primero hablar en ese tiempo reducido con sus amigos o
familiares, más que subir selfies", asegura.
Advierte que el uso de "Whatsapp y Skype aún no es muy funcional porque
la conexión acá es lenta (2G es la tecnología de transmisión de datos en
la isla) y a eso se le suma que una tarjeta para conectarse una hora a
internet en alguna zona con wifi vale 2 CUC o Peso Convertible Cubano (2
dólares)", además, solo se permite por usuario 1 megabit por segundo.
Todo un lujo que resulta frustrante para una población con un salario
mínimo mensual de aproximadamente 23 dólares, aunque el Estado subsidie
salud, educación y parte de la canasta familiar.
¿Comunicación encallada?
Para diciembre de 2014 había en la isla 11.238.317 habitantes, y de
ellos 3.048.500 millones eran usuarios de internet, según la Oficina
Nacional de Estadística e Información de Cuba. Sin embargo, el
periodista de la BBC Will Grant en su reportaje titulado ¿Por qué no es
universal el acceso a internet en Cuba?, asegura que esa cifra es
relativa, puesto que incluye a los usuarios de la intranet que
proporciona el Estado en universidades y centros de cómputo.
Óscar Medina Arango, experto en estrategia de internacionalización y en
geopolítica latinoamericana en Eafit ve difícil el desembarco de
plataformas que fomenten el libre pensamiento, los debates y en efecto
el disenso. "En Cuba hay todavía páginas bloqueadas que son vistas por
el gobierno cubano como contrarevolucionarias".
Un ejemplo de eso es el de la bloguera cubana Yoani Sánchez, cuyo diario
digital 14yMedio siguen sin tener acceso directo en la isla. Pero no
solo se trata de las páginas de los disidentes, porque la web de
anuncios y clasificados Revolico.com, así como Cubaencuentro, son otras
plataformas censuradas.
Para Medina Arango, "la realidad es que en Cuba continúan con los mismos
elementos de supervisión informática, su infraestructura tecnológica no
ha cambiado, lo que quiere decir que todo lo que llega o sale de Cuba
pasa por filtro, que no son más que bloqueos muy parecidos a los que ha
establecido China con el acceso a Internet" .
CONTEXTO DE LA NOTICIA

PARA SABER MÁS
EL CHAT DE LOS DESCONECTADOS
Zapya es la app que desde el año pasado gana popularidad entre los
jóvenes cubanos por su atractivo de funcionar sin internet. Es vista
como un sustituto al WhatsApp al permitir chatear y transferir archivos
entre dispositivos móviles que la hayan descargado. Es como el Bluetooth
pero la diferencia es que su velocidad de transferencia es superior,
pues recibe archivos a casi 10 MB por segundo. También puede servirse de
conexiones wifi.

Source: ¿Cómo se conectan con el mundo los cubanos? -
http://www.elcolombiano.com/redes-sociales/como-se-conectan-con-el-mundo-los-cubanos-AE4237525

Embajador cubano en EEUU asegura que reciben una avalancha de solicitudes de visa

Embajador cubano en EEUU asegura que reciben una avalancha de
solicitudes de visa
mayo 29, 2016
Martinoticias.com

Mientras José Ramón Cabañas señala que el personal de la sede
diplomática cubana en Washington trata de hacer el trabajo "lo mejor
posible", muchos cubanos se quejan de la ineficiencia de esa institución.
El jefe de la representación diplomática de Cuba en Washington, José
Ramón Cabañas, dijo en el XXXIV Congreso Internacional de la Asociación
de Estudios Latinoamericanos, en New York, que su embajada ha recibido
una avalancha de solicitudes de visa para viajar a la isla, y que el
personal trata de hacer el trabajo "lo mejor posible".

El diplomático cubano aseguró que las solicitudes corresponden a
académicos estadounidenses, científicos, activistas culturales,
empresarios y gente común, interesados todos en "conocer la realidad de
la isla".

"Cuba se adapta a las nuevas circunstancias tras el restablecimiento de
relaciones entre ambos países, y a los nuevos actores que intercambian
con la isla", señaló Cabañas.

Según dijo el diplomático, a la embajada se acercan "norteamericanos y
cubanoamericanos con entera libertad". Sin embargo, cubanos residentes
en EEUU como Luis Enrique Ponce Sánchez, comentan en la página de
Facebook de Martí Noticias que es absurdo que los cubanos "necesitemos
visa para visitar nuestro país".

Eloy Alonso, por su parte, comenta sobre la ineficiencia de la
institución, y asegura que mandó a la embajada cubana $300 dólares para
una sentencia de divorcio hace más de tres meses, y que no ha recibido
respuesta alguna.

Sobre la apertura de la sede diplomática, Ronaldo Couret opinó que
"todas las embajadas cubanas en el mundo son asentamientos de terrorismo
internacional, auspician todo tipo de subversión contra EEUU y la
embajada cubana en Washington es la más refinada en materia de
terrorismo, realmente no es como dice este señor", concluyó refiriéndose
a Cabañas.

Además del embajador cubano, participan en el evento el encargado de
negocios estadounidense en la isla, Jeffrey Delaurentis, el
subsecretario de Estado de EEUU, Alexander Lee, y la directora general
para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba,
Josefina Vidal.

Source: Embajador cubano en EEUU asegura que reciben una avalancha de
solicitudes de visa -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-embajador-eeuu-cabanas-avalancha-solicitudes-visa/123030.html

El ministro de Exteriores de Bélgica visita Cuba para estrechar relaciones

El ministro de Exteriores de Bélgica visita Cuba para estrechar relaciones
La Habana | Mayo 30, 2016

(EFE).- El viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores de
Bélgica, Didier Reynders, iniciará este lunes en Cuba una visita oficial
con el objetivo de estrechar los vínculos entre ambos países, según
informó la cancillería de la Isla.

El viceprimer ministro belga comenzará sus conversaciones oficiales con
su homólogo cubano, el canciller Bruno Rodríguez.

En la misma jornada está prevista también la firma de un convenio entre
ambas naciones sobre el traslado de personas sancionadas.

Está prevista la firma de un convenio entre ambas naciones sobre el
traslado de personas sancionadas
Durante su estancia en la capital cubana, el viceprimer ministro de
Bélgica también se reunirá con el vicepresidente del Consejo de
Ministros de la Isla, Ricardo Cabrisas.

El programa oficial divulgado incluye su participación en un acto donde
entregará la Medalla del Grado de Caballero de la Orden de Leopoldo al
Historiador de La Habana, Eusebio Leal; y asistirá a la inauguración de
la exposición Naturalezas del art nouveau.

Cuba y Bélgica mantienen relaciones bilaterales de forma ininterrumpida
desde el 18 de agosto de 1902.

Source: El ministro de Exteriores de Bélgica visita Cuba para estrechar
relaciones -
http://www.14ymedio.com/internacional/Exteriores-Belgica-Cuba-estrechar-relaciones_0_2007999181.html

“I Am Prepared To Go to Prison Today,” says Berta Soler

"I Am Prepared To Go to Prison Today," says Berta Soler / 14ymedio

14ymedio, Havana, 29 May 2016 – From early hours Sunday a major police
operation surrounded the headquarters of the Ladies in White in the
Havana neighborhood of Lawton, according to denunciations by several
activists from that organization. At least "13 women and four opponents
were brutally intercepted outside the house" and forced into police cars
in the last 13 hours, dissident Luisa Ramona Toscano Kendelan said by
telephone to 14ymedio.

The group that surrounded the property included, as has become
customary, a conga line with music through powerful speakers and signs
that use the opposition campaign slogan "We All March" together with the
phrases "with Fidel," "with the Revolution" and "with socialism."

At several points in the city similar operations prevented the women who
form part of the human rights organization from reaching Santa Rita
Church. Several on-scene witnesses report that at least two Ladies in
White had managed to reach the vicinity of the parish on the western
periphery of Havana.

Minutes before her arrest and in statements to this daily, Berta Soler,
leader of the Ladies in White, declared that she was ready to confront
the risks of leaving her organization's headquarters in order to
exercise the right of "peaceful demonstration." She explained that she
was prepared to go "to prison to await the trial" with which they
threatened her last week for a charge of resisting the authorities.

"I am prepared, I have my blood pressure monitor, my pills, shots,
personal hygiene articles, flip flops … I carry it all. I am again going
to commit the crime they accuse me of, so I expect to end up in the
Manto Negro women's prison."

In the morning hours in the Matanzas province, Lady in White Leticia
Ramos Herreria, who urged agents to take her directly to prison to await
trial, was detained. Nevertheless, the State Security officers responded
to her that "it was still not time."

Translated by Mary Lou Keel

Source: "I Am Prepared To Go to Prison Today," says Berta Soler /
14ymedio – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/i-am-prepared-to-go-to-prison-today-says-berta-soler-14ymedio/

UNPACU Activists Denounce Raid On Their Homes

UNPACU Activists Denounce Raid On Their Homes / 14ymedio

14ymedio, Havana, 28 May 2016 – This week has been one of surprises for
several activists from the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) who denounce
that they have been victims of a raid on their homes and the
confiscation of their belongings. The dissidents detailed that the
political police raided three houses in the city of Santiago de Cuba on
Saturday morning and a fourth in Havana on Wednesday.

Ermito Morán Sánchez, an UNPACU activist, confirmed to14ymedio that they
"raided the homes of Carlos Oliva Torres, Yusmila Reyna and Karel Reyes
where they seized printed materials, a camera, and other items in
response to our activities to disseminate the reality of this country
among the people."

In a telephone conversation with 14ymedio, Yusmila Reyna said that at
six in the morning, while her family was sleeping, there was a "knock on
the door." It was the police with "a search warrant for subversive
activities." An officer showed her a paper, but did not allow her to
read it carefully or to take it in her hands. The incident occurred on
12th Street in the Mariana de la Torre neighborhood in Santiago de Cuba.

Reyna managed to read that the order specified that they came to "seize
methods of communication, money, and any other means of
counterrevolution." A total of ten uniformed officers plus two in plain
clothes, who supposedly came to witness the search (Cuban law requires
two civilians to witness such a search), participated in the operation.

The raid lasted over an hour and ultimately they seized working notes,
two laptops, an electronic tablet, two hard drives, a printer, a camera,
"and even receipts for items acquired abroad," according to Reyna.

The activist circulated a text where she says that "acts like these do
not prevent us from continuing our work in defense of human rights and
accelerating the process of democratization of our island."

During the search of her house they also seized a number of issues of
the magazine Coexistence, documents relating to the initiative Otro 18
(Another 2018)—in support of free multiparty elections—and documents
relating to the Roundtable for United Democratic Action (MUAD).

"They took two staplers and the boxes of staples, and a hole-punch. They
didn't leave any document I was working on and warned me that any demand
[for the return of the seized items] would have go to the 'Confrontation
Offices' but that they were not going to return anything."

Meanwhile the dissident Arcelio Rafael "Chely" Molina Leyva said that
Wednesday morning the police arrived to search his home, which serves as
the UNPACU headquarters in Havana.

"They came with several gentlemen in plainclothes and after a thorough
search took three laptops, a battery to recharge cell phones, two mobile
phones, office supplies, news from international agencies, printed civic
material and digital backups," Chely enumerated.

This is the fourth search of this nature by the political police on
UNPACU's Havana headquarters. As a part of the operation they arrested
Carlos Amel Oliva Torres, who despite having a temporary residence
permit for Havana was taken to the third station of the National
Revolutionary Police (PNR) in Santiago de Cuba, where he is still under
arrest.

Source: UNPACU Activists Denounce Raid On Their Homes / 14ymedio –
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/unpacu-activists-denounce-raid-on-their-homes-14ymedio/

Militares en los negocios - mal asunto

Militares en los negocios: mal asunto
La supervivencia del castrismo parece estar cada vez más en manos de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias
Lunes, mayo 30, 2016 | Luis Cino Álvarez

LA HABANA, Cuba.- La supervivencia del castrismo parece estar cada vez
más en manos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR). Y no solo por
los generales que dirigen algunos de los ministerios más importantes
sino también por los generales-empresarios del Grupo de Administración
Empresarial S.A (GAESA).

GAESA, cuyo director general con poder ejecutivo es el coronel Luis
Alberto Rodríguez López-Callejas, padre de un nieto de Raúl Castro,
factura más de mil millones de dólares anualmente. Posee centrales
azucareros, las TRD (Tiendas de Recaudación de Divisas) Caribe y Gaviota
que imponen gravámenes abusivos a los precios de sus mercancías, los
Almacenes Universales S.A., granjas agrícolas, acerías, la industria de
la informática y las telecomunicaciones, zonas francas, etc. Y por si
fuese poco, al poseer la mayoría de las capacidades hoteleras y las
marinas, es quien rige el turismo, una de las principales fuentes de
ingreso de divisas al país.

Algunos préstamos tomados del capitalismo han funcionado con éxito en
las empresas de las FAR.

A inicios de 1985, luego del naufragio del Sistema de Dirección y
Planificación de la Economía, copiado del modelo soviético, las FAR
implementaron el Sistema de Perfeccionamiento Empresarial, a modo de
prueba en la empresa "Ernesto Guevara", de Manicaragua, Villa Clara, la
mayor instalación de la Unión de Industrias Militares.

El experimento era supervisado por el general Casas Regueiro, que
mantenía regularmente informado al respecto al entonces Ministro de las
FAR, el general Raúl Castro.

Dos años después, la experiencia se extendió a las industrias militares
de todo el país.

El Sistema de Perfeccionamiento Empresarial (SPE), que fue calificado
por Raúl Castro como "el cambio más trascendente y profundo de la
economía", copiaba formas de organización y administración capitalistas:
corporaciones, sociedades anónimas, contratos de administración y
asociaciones con empresas extranjeras.

El SPE permitió al ejército cubano capear los peores años del Período
Especial. Si no se implantó a escala nacional fue por temor a sus
consecuencias, que hubieran sido peores que las de una terapia de choque.

En 1994, Fidel Castro, presionado por el deterioro de la situación,
aceptó que un grupo de empresas del Ministerio de la Industria Básica
entrara de forma experimental en el SPE. Luego se incorporaron 100
empresas más.

En 1997, el V Congreso del Partido Comunista adoptó el SPE como
estrategia económica. Luego de la sucesión raulista, la extensión del
perfeccionamiento empresarial al conjunto de la economía cubana se
concibió como una estrategia a largo plazo para la preservación del
status quo.

A fines de la pasada década, cuando más de 400 empresas que aplicaban el
SPE eran las más eficientes del país en cuanto a costos y resultados,
parecía que la economía cubana comenzaba a derivar hacia la
generalización de ese sistema. Pero era un modelo demasiado artificial
para extrapolarlo al resto de la economía nacional. Para empezar, el
incosteable y desastroso sistema empresarial en pesos cubanos no era
compatible con el perfeccionamiento empresarial en dólares.

Con el SPE los militares jugaron a la economía con ventaja. Sus empresas
fructificaron en un ambiente de invernadero. No tuvieron que enfrentar
competencia laboral o de capitales, tuvieron acceso ilimitado a los
recursos estatales y dispusieron de una mano de obra disciplinada y
acostumbrada a obedecer órdenes. Disponían a su antojo de los factores
de producción, los precios y la comercialización. Las inversiones
corrieron a cuenta de empresarios extranjeros dispuestos a tratos
inescrupulosos a cambio de una mínima participación en los negocios.

Aunque hayan tenido un discreto y relativo éxito, no hay mucho que
aprender de las empresas de las FAR. Y es que no se gobierna una nación
como si fuese una división de blindados. Una cosa es la guerra y otra
bien distinta dirigir con eficiencia la gestión económica de un país,
aunque para ambas cosas se use indistintamente el mismo lenguaje bélico.

En las FAR, a rastras con sus viejas consignas y su obsoleto armamento
soviético, también se refleja el desgaste del sistema y las
deformaciones de la sociedad cubana actual.

Los militares metidos en los negocios pueden resultar problemáticos a no
muy largo plazo. Alejados de los intereses populares, contribuyen a la
continuidad del sistema. Pero siempre estarán acechados por tentaciones.
El contacto con los capitalistas extranjeros fomenta la codicia y la
corrupción. Hace años está ocurriendo.

Cuando sientan amenazados sus privilegios y los bienes en usufructo
concedidos por el Estado patrimonial, su lealtad a los Jefes o a sus
sucesores se verá puesta a prueba. Habrá que ver entonces qué pasará.

luicino2004@yahoo.com

Source: Militares en los negocios: mal asunto | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/militares-en-los-negocios-mal-asunto/

Mujer fallece al caer de un edificio en La Habana

Mujer fallece al caer de un edificio en La Habana
La fallecida, de 68 años de edad, según testigos se habría lanzado desde
el quinto piso del inmueble
Lunes, mayo 30, 2016 | Pablo González

LA HABANA, Cuba.- Sara González, de 68 años de edad, habría decidido
poner fin a su vida al caer desde un quinto piso en el reparto Mulgoba,
Boyeros. Según Carlos Gómez, vecino de la zona, "Sara estaba enferma de
los nervios."

Una residente en una de las viviendas frente al edificio, que no quiso
que su nombre fuera publicado, dijo que "la fallecida esperó a que su
hija, Ingrid, saliera de la casa a hacer los 'mandados' (compras) para
quedarse sola y poder lanzarse sin impedimentos."

Trabajadores de la panadería que queda enfrente escucharon el estruendo
del golpe contra el suelo, alrededor de las siete de la mañana de ayer.
El cuerpo permaneció por horas en los bajos del edificio, envuelto en
una sábana ensangrentada, hasta que arribó la policía junto a Medicina
Legal, para indagar sobre lo sucedido.

Según Carlos, "Sara fue trabajadora del policlínico de Mulgoba por
muchos años en cuidados intensivos."

Cuba es uno de los países de las Américas con la tasa de suicidio más
alta, por encima de 10 por cada 100 000 habitantes. Lanzarse desde las
alturas ocupa el tercer lugar como método para quitarse la vida, con un
2,9%, antecedido por el envenenamiento 10% y la asfixia en primer lugar
con un 71% de los casos.

Source: Mujer fallece al caer de un edificio en La Habana | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/mujer-se-suicida-al-saltar-de-un-edificio-en-la-habana/

Esta película yo la vi antes

'Esta película yo la vi antes'
No es la primera vez que el Estado ataca el mercado campesino
Lunes, mayo 30, 2016 | Camilo Ernesto Olivera Peidro

LA HABANA, Cuba.- La ofensiva estatal contra los mercados agropecuarios
de oferta y demanda está entrando en su apogeo. Los medios de difusión
masiva ponderan la "nueva imagen" y las "bondades de los mercados y los
productos agrícolas con precios topados".

Los reportes televisivos desde la zona de Güira de Melena, al sur de la
capital, muestran a productores y funcionarios "dispuestos a mantener la
producción, transportación y distribución de los renglones agrícolas más
demandados por el pueblo en las tarimas". La estatal Empresa de Acopio
de Productos Agrícolas, es la estrella de este show.

Nada nuevo bajo el sol

Me recibe en su casa en Santa Clara. Es un hombre de 75 años. Tiene la
mirada y los ademanes de quien se acostumbró a vivir dentro del "ordeno
y mando" del sistema. Accedió al dialogo, con la condición de que
preserve su identidad. Permite que lo nombre José Juan. Aspira a irse de
Cuba, en silencio y sin problemas.

"Nada de lo que está haciendo esta gente (el Gobierno) es nuevo. Esta
película yo la vi antes", me dice. "Para entenderla, hay que ubicarse en
cómo piensan los que dirigen. Estuve durante años en La Habana,
trabajando a nivel de Ministerio. Lo primero que tuve que meterme en la
cabeza es que las razones del Estado están por encima de las del pueblo.
El Estado es 'quien tu sabes'. Olvidar eso me trajo problemas al final".

En 1975, José Juan fue elegido para formar parte de lo que se perfilaba
como un proceso de reestructuración del aparato estatal. Un año después,
Fidel Castro designaría a Humberto Pérez al frente de la denominada
Junta Central de Planificación (JUCEPLAN). En 1977, son establecidas las
Cooperativas de Producción Agropecuaria (CPA). El 75% de la tierra
cultivable pasó a estar bajo control estatal. Solo un 25% quedo en manos
de pequeños propietarios.

"El principal problema eran los encontronazos entre lo que decía el
Partido y la realidad económica a pie de calle", narra José Juan.
"Supuestamente las CPA debían resolver el problema de la producción
agrícola. Después de un periodo funesto, entre 1971 y 1975, la cosa
mejoró en algo a partir de 1978, pero en 1981 hubo que abrir los
Mercados Libres Campesinos".

"Siempre en la esfera ideológica nos dijeron que eso era transitorio.
Aunque no lo expresé en ese momento, me decía: el mecanismo es liberal,
pero resuelve el problema y no debería ser temporal".

Entre 1981 y 1986, las cosechas fueron superiores a igual periodo de la
década de los 70. El mercado de oferta y demanda estimuló la producción.

"La JUCEPLAN introdujo mecanismos económicos que influyeron en todas las
dinámicas del país", continúa diciendo José Juan. "Fue la época en que
se intentó aplicar aquella máxima económica marxista 'de cada cual,
según su capacidad y a cada cual según su trabajo'. Pero en las
reuniones nuestras se decía que 'en la cúpula' les preocupaba que los
pequeños productores agrícolas, y los intermediarios, estaban ganando
mucho dinero; que eso era ideológicamente nocivo y que Fidel estaba
presionando a los de la JUCEPLAN. Esa presión aumento, desde febrero de
1984, cuando 'El Fifo' y Carlos Rafael Rodríguez regresaron a Cuba luego
de asistir al entierro de Yuri Andropov", quien había sustituido a
Leonid Brezhnev al frente de la URSS.

"Algo le dijeron a Fidel allá, o algo el vio. Lo cierto es que, en marzo
de 1985, cuando murió el que sustituyo a Andropov, Konstantin Chernenko,
aquí en Cuba se empezaron a mover cosas." En la URSS tomaba el poder
político Mijaíl Gorbachov y comenzaba el periodo conocido como Perestroika.

La lógica del Comandante

La campaña aumentó en contra de los Mercados Libres Campesinos, y el
"enriquecimiento" de quienes apodaban como "bandidos de Río Frío". El
mote venía a propósito de una teleserie mexicana, producida por
Televisa, que la habían transmitido un tiempo antes en Cuba. Castro
buscaba liquidar al grupo "reformista" de JUCEPLAN.

"Las primeras medidas buscaron eliminar los pagos extras a los
trabajadores estatales", explica José Juan. "Luego ordenaron atacar al
trabajo por cuenta propia en diciembre de 1985 y arreciar la guerra
contra los comercializadores privados".

"El puntillazo final, lo dio la operación 'Pitirre en el alambre', por
la cual fueron presos muchos vendedores y campesinos productores. Me
negué a participar de eso". En una reunión de su departamento en el
Ministerio de la Agricultura, José Juan argumentó que "a la larga la
solución sería peor que la enfermedad".

"Dije que los mercados habían funcionado como estímulo a la producción,
que su cierre iba contra esa lógica y podía significar, como dice el
refrán, pan para hoy y hambre para mañana. Me respondieron tajantemente:
'Mira José Juan, tú eres un militante y te debes al Partido. Además,
tienes que tener claro que aquí, en este país, la única lógica que vale
es la del Comandante'", cuenta José Juan.

"Al poco tiempo, 'me trasladaron a otras funciones' de regreso acá a
Santa Clara".

El déjà vu del inmovilismo

José Juan opina sobre lo ocurrido con los mercados de oferta y demanda
en la capital desde diciembre de 2015: "El miedo de Raúl, con respecto a
lo que pasa en Venezuela y Brasil, es el mismo que tuvo Fidel respecto a
la URSS en 1985. Tienen la jugada complicada y lo resuelven cerrando el
puño. Manipulan a la población con supuestas 'medidas justicieras a
favor del poder adquisitivo de los trabajadores' y añade: "Ahora
reforzarán a la Empresa de Acopio, que no funcionaba bien ni en la época
de la URSS y luego empeoró".

"Lo que más me preocupa es la mala memoria de las personas de mi edad. Y
como están las cosas, es muy peligroso cometer los mismos errores",
concluye.

Source: 'Esta película yo la vi antes' | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/esta-pelicula-yo-la-vi-antes/