Loading...

Tuesday, September 16, 2014

Un milagro llamado Tondique

Un milagro llamado Tondique
[16-09-2014 08:36:06]
Angélica Mora
New York

(www.miscelaneasdecuba.net).- Como laboriosas hormigas, los miembros del
Proyecto Tondique llevan todas las semanas, alimentos a los desposeidos
de la provincia, además de otros cuidados como ropa, elementos para la
higiene personal y juguetes para los niños.
Estamos acostumbrados a las noticias negativas y que éstas nos caigan
encima, aplastándonos con su egoísmos y crueldades.

Sin embargo, al otro lado, como un milagro, surge una información que
vale la pena destacar, porque nos hace creer que, a pesar de todo, hay
hermandad, amor y caridad entre los seres humanos.

En Cuba, gracias a la oposición de Colón, Matanzas, se creó un grupo que
trabaja para darle comida a los más necesitados. Sus integrantes se
mueven bajo enorme presión, para hacer posible el Proyecto Capitán
Tondique, iniciativa nacida en abril del 2013.

Como laboriosas hormigas, los miembros del Proyecto llevan todas las
semanas, alimentos a los desposeidos de la provincia, además de otros
cuidados como ropa, elementos para la higiene personal y juguetes para
los niños.

La labor es encomiable porque la realizan cubanos que nada tienen y sin
embargo, se esmeran en proporcionar comida caliente y ayuda a mujeres,
ancianos, incapacitados enfermos mentales y en general, los cubanos
abandonados a su suerte por el Estado.

Sin embargo, resulta increíble que en un gobierno que se dice ser
civilizado el Proyecto Tondique sea hostigado regularmente por las
autoridades de la provincia. La policía ha arrestado a varios de sus
miembros y ha decomisado la ayuda. Asimismo, le ha retirado la mísera
ayuda social a un discapacitado, como una nueva forma usada para atentar
contra el proyecto.

Pero, pese a la represión, el grupo cumple semana a semana con esa obra,
que por todo lo contado, es un milagro real que ocurre para los
desamparados de Matanzas.

Source: Un milagro llamado Tondique - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5417da563a682e11141a9a02#.VBf4efmSwx4

Dama de Blanco protesta en la Plaza de la Revolución

Dama de Blanco protesta en la Plaza de la Revolución
[16-09-2014 08:48:58]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Ante la nueva negativa de las
autoridades de la educación primaria, de darle solución al problema
escolar que enfrenta su hija, Damaris Revé Rodríguez protestó
pacíficamente este 8 de septiembre, en el emblemático cuartel general de
los hermanos Castro.
El sólo hecho de tener ideas diferentes a las del gobierno y exigir el
respeto de los derechos humanos en Cuba, ha provocado que las
autoridades tomen represalias contra miembros de su familia.

Según cuenta Damaris, en la tarde del día 8 de septiembre, fue citada
por funcionarios del ministerio de educación, los cuales le comunicaron,
nuevamente, que su hija Yanisleydis Olivier Revé no había vencido los
conocimientos de primer grado, por lo tanto, no pasaría de grado y sería
trasladada a otra escuela.

Debido a la impotencia de no poder hacer nada, asegura Damaris, que
salió de las oficinas de dichos burócratas, las cuales están ubicadas en
el barrio habanero vedado, y preparó un cartel que decía "no más
escuelas y niños sin maestros, no más hospitales sin médicos, el pueblo
de Cuba también tiene derecho a la salud y la educación" y sin
pronunciar palabra alguna, se paró con el cartel en alto, frente al
busto de José Martí, en la Plaza de la Revolución.

Luego de varios minutos de permanecer allí, fue arrestada por uno de los
oficiales del Ministerio del Interior que custodia la zona, el cual
llamó a un auto policial, que la trasladó hacia la comisaria de Zapata y
C, donde estuvo varias horas encerrada en uno de los calabozos, y luego,
fue trasladada hacia la comisaria conocida como Aguilera, en la barriada
de Lawton del municipio 10 de Octubre.

Allí la esperaban varios instructores de la Seguridad del Estado, los
cuales la instruyeron por el supuesto delito de propaganda enemiga y,
según ella, a modo de chantaje, le propusieron, que si abandonaba el
grupo disidente Damas de Blanco, pasaban a la niña de grado. Al no
aceptar la denigrante proposición, fue encerrada nuevamente y puesta en
libertad al día siguiente.

Ningún funcionario del ministerio de la educación primeria quiso dar
declaración alguna al respecto, alegando, que no hablaban con
contrarrevolucionarios.

Yanisleydis, la hija de Damaris, fue la única alumna de un aula de 20
niños, que fue suspendida académicamente en la escuela primaria Manuel
Piti Fajardo Rivero, a pesar, de que los otros alumnos se encontraban en
la misma situación académica que ella, ya que no contaron con ningún
maestro en todo el curso escolar (2013-2014), y sin embargo, todos
fueron pasados de grado.

Ante la situación de su hija, Damaris presentó el caso ante las
autoridades pertinentes, y en todas las citas con los diferentes
funcionarios, estaban presentes los oficiales de la Seguridad del Estado
que la reprimen. "La niña no tiene la culpa de nada", afirmó Damaris.

Source: Dama de Blanco protesta en la Plaza de la Revolución -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5417dd5a3a682e11141a9a03#.VBf4e_mSwx4

El toque de Aquiles

El toque de Aquiles
[16-09-2014 09:03:38]
Enrique Díaz Rodríguez

(www.miscelaneasdecuba.net).- Después de una agotadora jornada laboral,
sentarse frente al televisor para disfrutar de alguna programación bien
pudiera resultar grato y relajante.
Los cubanos, sea por rutina, por la necesidad o por lo poco que hay que
hacer en la isla; nos hemos convertido en asiduos televidentes de la
pobre cartelera exhibida en nuestra TV nacional.

Resignadamente, me dispuse este sábado 13 en horas de la tarde, pan con
aceite en mano y mi respectiva agua con azúcar, matar el aburrimiento
junto a mi familia frente a la pequeña pantalla.

El título del programa atrapó mi atención 'El toque de Aquiles`. En él
un simpático personaje daba vida a un gastrónomo versado en la ciencia
culinaria.

Para sorpresa mía, las recetas a elaborar eran a base de PAPA,
desaparecida de la mesa del cubano desde hace un buen tiempo.

De comienzo a fin, fue una total tortura. No porque fuese malo el
espacio, de eso nada. Pero los manjares apreciados perturbaron por
completo los sentidos de mi familia.

En la lista de los ingredientes mostrados figuraban, chorizos españoles,
bacón, queso, pollo rostizado, carne de res, crema de leche y muchas
otras exquisiteces, los que provocaron que mi exigua merienda quedara
intacta para el día siguiente.

Los que conciben y ponen al aire los programas en nuestra TV, ¿acaso no
son personas del patio, conscientes de las carencias del pueblo cubano,
acaso será que están experimentando con algún tipo de tortura visual?

¿No saben de las privaciones que azotan nuestra mesa?

¿Cómo y con qué pretenden que el pueblo elabore esos platos?

Aparentar estar a la altura de otras sociedades trae consigo una cuota
de reflexión.

Para nada podemos olvidar el hambre y la miseria que experimenta este
pueblo. Sean cual sean los motivos, somos una sociedad con carencias
extremas y trasmitir programas como estos solo echan a volar la
imaginación, ocasionando malestar y pesar a la digestión.

Parafraseando el refrán, lo bueno le gusta a todo el mundo, pero este
bello y digno país lleva ya muchos años peinando la cabellera de la miseria.

Un simple programa de TV me recordó que alguna vez Cuba fue la Reina de
las Antillas. Por encima de cualquier reinado o ideología, están las
necesidades de los ciudadanos de una nación. Nada ni nadie debe, ni
puede negar lo más preciado que atesora un ser humano, la libertad de
ser y hacer, incluso la de comer un buen chorizo español.

Gracias Aquiles, pues sin saberlo, despertaste más de una mente dormida
con olvidados sabores.

Source: El toque de Aquiles - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5417e0ca3a682e11141a9a05#.VBf4fvmSwx4

Cuba y sus modalidades de subsistencia

Cuba y sus modalidades de subsistencia
[16-09-2014 08:52:57]
Angélica Mora
New York

(www.miscelaneasdecuba.net).- ICLEP-EL CUBANO LIBRE DE HOY: Cubanos y
cubanas, bajo el asedio tiránico, sin distinción de raza, nivel escolar
ni edad, se lanzan a las calles a " luchar" , deseosos de la llegada de
un día mejor, que ponga fin a sus carencias, necesidades y ataduras.
Pregones callejeros, con un matiz de tristeza inundan nuestros barrios.
En pueblos y ciudades, a todo lo largo y ancho de nuestro caimán verde,
se observa en los últimos lustros, un renacer considerable de las
actividades comerciales, desarrolladas esta vez, de manera individual,
con el incremento de los trabajadores por cuenta propia.

Estos se suman a los vendedores ambulantes, arraigados en el país.

La nueva modalidad de empleo, fue aprobada forzosamente por el Consejo
de Estado y de Minis- tros, a raíz de los despidos masivos de
trabajadores y frente a la decadencia económica, política y social que
vive la isla.

ese a esta naciente peculiaridad de subsistencia, las restricciones,
prohibiciones y medidas despóticas, de todo tipo, estrangulan y
atenazan. Rasgo que caracteriza a Cuba desde la llegada de los hermanos
Castro al poder.

Sumergidos en un naufragio sin límites, miles de hombres y mujeres,
intentan salvaguardar nuestra identidad, con la conservación de nuestra
especie.

Cubanos y cubanas, bajo el asedio tiránico, sin distinción de raza,
nivel escolar ni edad, se lanzan a las calles a " luchar" , deseosos de
la llegada de un día mejor, que ponga fin a sus carencias, necesidades y
ataduras. Pregones callejeros, con un matiz de tristeza inundan nuestros
barrios.
Producciones caseras, iniciativas, creaciones e inventos, generados por
la actual penuria, se integran de manera involuntaria a la cultura popular.

Entre batallares, decomisos, burlas, atropellos y males, que muestran la
verdadera realidad de quienes permanecemos en el terruño, andan, con
pasos que la dictadura no ha podido amedrentar, los hacedores cubanos de
a pie. Productos con legítima o ilegitima procedencia salen a los
mercados clandestinos, para satisfacer urgentes necesidades ciudadanas.

El canje se impone, sin medir consecuencias, frente a la miseria y el
hambre de que se es víctima. El desarrollo económico local y nacional,
espera por años, la aplicación de métodos, mecanismos y modelos
estatales prometidos por el régimen, bajo la repetida frase de que "un
futuro mejor es posible".

La dura realidad hoy, poco dice. Enmascarados tras una fachada en
decadencia, el modelo económico actual, continúa siendo un tabú, para
quienes tienen ante sí la dura tarea, de alimentar, vestir, calzar y
cubrir las premuras ineludibles de la familia. Y "echar pa' lante".

Trabajar se impone, en una u otra medida de esfuerzo. Los obreros
estatales, sujetos a míseros salarios, no resuelven el problema.

Los cuentapropistas, hurgan los tentáculos gobernantes. El desempleo,
emana indigencia. El pábulo, no espera por modalidades ni plazos. La
presencia de un elevado desempleo, en el país, es otro de los grandes
problemas.

Desde el punto de vista económico, es un despilfarro de valiosos
recursos, que de utilizarse, se beneficiarían factores económicos de
repercusión social. Como problema social es una fuente de enormes
sufrimientos, ya que los trabajadores desempleados tienen que lidiar con
gran cúmulo de insatisfacciones vitales.

En la búsqueda consecuente de disyuntivas de empleo se desdoblan los
esfuerzos de miles de seres humanos. Las miserias tocan a las puertas
una y otra vez, para establecer su guarida. Vista como el resultado de
un modelo económico y social, ejercido y aplicado por el régimen,
continúa la pobreza, excluyendo de beneficios parciales o totales a más
de 11 millones de habitantes.

Source: Cuba y sus modalidades de subsistencia - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5417de493a682e11141a9a04#.VBf4f_mSwx4

En el mercado negro sí hay

En el mercado negro sí hay
[15-09-2014 12:10:27]
Aimée Cabrera
Corresponsal

(www.miscelaneasdecuba.net).- Una larga explicación brindada por un
directivo de la Corporación CIMEX S.A. al periódico Granma fue publicada
en fecha reciente en la sección de quejas de los ciudadanos, con motivo
de un trabajo periodístico que trató el tema del desabastecimiento en
las tiendas recaudadoras de divisas, conocidas como shoppings.
Para toda escasez hubo una justificación pero la población piensa muy
diferente. La mayoría de las personas viven en condiciones de pobreza,
por lo que necesitan encontrar las mercancías de primera necesidad en
sus variantes más económicas.

Todo lo que tiene un precio inferior a los 5 CUC- 120 pesos- representa
un menor gasto para la canasta familiar que nunca llega a satisfacer a
la familia. No obstante, los precios de venta aumentan cada vez que el
gobierno detecta que, con un esfuerzo, se pueden comprar alguno de estos
productos.

Así, los jabones de tocador, desodorantes, y otros artículos han subido
en centavos pero encarecen la compra de quienes estaban acostumbrados a
gastar un poco menos y ahora tienen que sacar cuentas antes de pagar.

Otros productos, no aparecen ni aún a altos precios. En ese grupo están
las aguas de tocador y las colonias cuyos precios no llegan a los $3.00
CUC. En cuestión de un semestre desaparecieron de la principal red de
tiendas capitalinas.

No es de extrañar que, a cualquier hora se escuchen voces de hombres o
mujeres los cuales se autodefinen como compradores de pomos de perfume
vacíos. En su mayoría van a prisa por las calles para evitar ser
detenidos, quizás por su pronunciación que los delata como ilegales en
la capital, la misma ciudad que los medios de comunicación describen
como la de todos los cubanos.

Es posible encontrar estos perfumes y colonias baratas en localidades
alejadas del centro capitalino. "Tuve que ir a Guanabo (pueblo
perteneciente al municipio Habana del Este) a una gestión y cuando entré
en una tienda vi la colonia Heno de Pravia. Ni lo pensé, compré 2
pomos", recuerda una joven residente en el municipio Habana Vieja.

Otros como Yoana, no pueden estar sin colonia en verano. "En mi casa se
usa mucho la colonia, la usamos después de bañarnos y cuando salimos
para el trabajo o la escuela. Un día que nos fuimos de tiendas, vimos a
una mujer vendiendo la colonia a 3 pesos (CUC), afuera de la tienda, y
nos sacrificamos, porque si no es así, no la consigues", comenta esta
trabajadora del sector de la educación.

Grandes almacenes como el de La Época, ubicado en la esquina de Galiano
y Neptuno en pleno centro de la Habana, tiene por sus alrededores un
departamento más: el del mercado negro. Los vendedores ilegales muestran
sus ofertas y tratan de hacer gestión de venta cerca de las puertas de
entrada y salida, en presencia de trabajadores de este centro y con
asombrosa desfachatez.los agentes de la policía se dedican a caminar por
tramos de la Calle Galiano alejados de La Época, como para dejar bien
clara su confabulación.

"Detrás de los revendedores están los que sí tienen dinero. Antes de
pasarnos un día con cola, tumulto y más calor, es mejor venderles a
ellos. El que quiera que la pague (la mercancía) afuera", dice un
dependiente de una tienda cercana.

Las entidades estatales encargadas de surtir las mercancías de alta
demanda en las tiendas no lo hacen con sistematicidad. Esto provoca que,
quienes tienen pocos recursos opten por adquirirla a los revendedores,
los mismos que los pueden estafar, en su afán de lucro.

Source: En el mercado negro sí hay - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5416bb133a682e165cfa1aff#.VBf4gvmSwx4

Mensaje de Consenso Constitucional a los cubanos

Mensaje de Consenso Constitucional a los cubanos
[15-09-2014 14:48:16]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. - Manuel Cuesta Morúa,
historiador, politólogo, ensayista y portavoz del Partido Arco
Progresista, ha enviado un mensaje de esperanza ―a través de Hablemos
Press― a los cubanos que actualmente residen dentro o fuera de la Isla.
Morúa, como propuesta de Consenso Constitucional, un proyecto que
representa e intenta unir a los cubanos de ambas orillas, expresa que el
cambio en Cuba no debe ser "de unos cuantos héroes…", y propone iniciar
un "proceso de trasformaciones" a través de esta plataforma.

https://www.youtube.com/watch?v=Vjb00QRk9ew

Source: Mensaje de Consenso Constitucional a los cubanos - Misceláneas
de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5416e0103a682e165cfa1b03#.VBf4hPmSwx4

Cierre de entidad provoca malestar a los usuarios

Cierre de entidad provoca malestar a los usuarios
[15-09-2014 11:04:33]
Aimée Cabrera
Corresponsal

(www.miscelaneasdecuba.net).- La oficina de correos ubicada en la
esquina de la Calle Infanta y Concordia en el municipio Centro Habana
está a punto de colapsar. A decir de un cartel, el local está abierto
pero brinda muy pocos servicios, como los relacionados con asistencia
social, aunque no se ve entrar a las personas.
El céntrico correo brindaba servicio de internet, vendía sellos de todo
tipo, sobres, y en él se podían pasar telegramas y giros postales,
además de pagar cuentas como las del teléfono o la electricidad.

Sus dos buzones que están en el portal, justo enfrente a las puertas de
entrada no pueden ser usados tampoco. Las personas tienen que dirigirse
al correo del edificio Focsa en 17 y M, a la Zona Postal Habana 3 en
Carlos III y Belascoaín, o a otros correos mucho más lejanos.

Rodeado de centros de trabajo y de estudios, así como de diversas
entidades, a este correo acudían muchas personas a diario. También, en
dicha área residencial viven muchos ancianos y estos se quejan de no
poder resolver sus gestiones cotidianas donde siempre las hicieron,
aunque no han obtenido respuestas convincentes.

"Estoy acostumbrada a ir al correo a pagar la luz y el teléfono, echar
cartas a mi familia y no me hallo cuando tengo que pedir de favor que me
ayuden, no me gusta molestar a los vecinos pero no tengo más remedio, es
un maltrato que lleve cerrado tanto tiempo", afirma una jubilada que
vive en la calle San Lázaro.

Source: Cierre de entidad provoca malestar a los usuarios - Misceláneas
de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5416b9b13a682e165cfa1afe#.VBf4kfmSwx4

Pésimas condiciones de calles y carreteras holguineras

Pésimas condiciones de calles y carreteras holguineras
[15-09-2014 10:56:31]
Fernando Doante Ochoa
Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Holguín. - La situación actual de las
calles y carreteras en Holguín es delicada. Las mismas presentan un
estado avanzado de deterioro, debido al tiempo que llevan sin recibir
restauraciones. Las perspectivas en este sentido siguen siendo
desesperanzadoras, de acuerdo a las proyecciones gubernamentales.
Según datos ofrecidos a través de los medios de difusión, la red de
carreteras muestra solo un 45,6 % en buen estado, quedando el resto
entre las categorías de regular o malo.

Según el mismo informe, la situación más grave se localiza en los tramos
que comunican los diferentes municipios, mientras que las vías de
circulación interprovincial presentan una situación muy compleja, al
soportar alrededor del 70 por ciento del tráfico de carga y pasaje a
nivel nacional.
Los choferes, opinan que el mal estado de las vías repercute en el nivel
de accidentalidad y el deterioro progresivo de los vehículos de
transporte. Las autoridades han reconocido que la situación es crítica,
sobre todo en los repartos y zonas periféricas.

Entre las causas de la mala calidad e inefectividad del mantenimiento y
reparación de las carreteras, está el factor humano, pero este, se
encuentran matizado por una serie de aristas que complejizan el análisis
de la situación.

Por un lado, no se dispone del personal calificado necesario, por el
otro, los trabajadores, desmotivados por la dura situación económica y
el impacto de la misma en sus vidas particulares, actúan con desidia y
se corrompen, malversando parte de los materiales.

Nadie quiere realizar esta labor porque es muy mal pagada y presenta
pésimas condiciones de trabajo. Además, el equipamiento técnico y los
atrasos con la entrega de materias primas, así como la mala calidad de
las mismas, restan precisión a las obras y eficiencia al trabajo, y
provoca incumplimiento en los contratos.

Las acciones de mantenimiento se dilatan frecuentemente, dando tiempo a
que otras carreteras se deterioren, por lo que el proceso se convierte
en un círculo vicioso. A esto se une el envejecimiento de la red
vial, con más de 30 años de explotación.

La opinión general culpa al gobierno por haberle faltado visión, control
y exigencia al acometerse los arreglos.

Source: Pésimas condiciones de calles y carreteras holguineras -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5416c5df3a682e165cfa1b01#.VBf4lvmSwx4

'No Castro, sí problem'

'No Castro, sí problem'
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 16 Sep 2014 - 8:17 am.

El generalato, las familias de los Castro y de los grandes jerarcas de
la burocracia se entrenan como gerentes de empresas de las que luego
podrían hacerse propietarios.

Hasta principios del presente siglo corría en la comunidad cubana y
cubanoamericana en Estados Unidos una consigna formidable: "No Castro,
no problem". O sea, sin Fidel o Raúl en el poder podría ser posible un
eventual proceso de cambios que condujesen finalmente a una transición a
la democracia en Cuba.

Hoy aquella consigna ya no tiene validez. No la tiene porque hasta julio
de 2006, cuando se enfermó gravemente el dictador, los posibles
escenarios sobre el futuro de Cuba siempre se basaron en la muerte
súbita de Fidel y no en un inesperado e interminable "retiro activo" suyo.

En el exilio y dentro de Cuba siempre se acarició la idea de que la
muerte repentina del caudillo podría coger "fuera de base" a Raúl Castro
y toda la cúpula dictatorial. Se pensaba que en tales circunstancias
podría producirse un vacío de poder momentáneo, sobre todo por la
probada incapacidad de Raúl para manejar situaciones de crisis, todo lo
contrario de su hermano. Y la historia muestra que cuando hay vacíos de
poder ocurren siempre muchas sorpresas.

En este caso hay que tener en cuenta que Raúl ostentaba la segunda
máxima jerarquía del régimen porque era el heredero designado por Fidel
y no por méritos propios, capacidad, audacia, o talento. Recordemos que
el menor de los Castro fue expulsado del Colegio de Belén porque
desaprobaba casi todas las asignaturas. Desde que eran niños, Raúl
siempre fue el perrito faldero y un fanático admirador bobo de la
personalidad avasalladora y las "hazañas" de su psicópata hermano, quien
lograba todo lo que él era incapaz de lograr.

Los colaboradores del general Castro son testigos de que este, sin el
tutelaje omnipotente de Fidel, se siente un poco perdido, solo,
desorientado. No son pocos los generales y comandantes que se perciben a
sí mismos con más méritos y más capaces que Raúl para asumir el
liderazgo del país.

No por casualidad antes de entrar en el quirófano Fidel delegó en su
hermano y en otros seis jerarcas del régimen solamente el Gobierno y no
renunció a sus cargos de Comandante en Jefe de las fuerza armadas, ni al
de Primer Secretario del Partido Comunista, que constitucionalmente en
Cuba es la máxima instancia de poder. Fidel siguió siendo el dictador
oficial durante cinco años más, hasta el congreso partidista de 2011 en
que le cedió su posición a Raúl, solo cuando ya todo estaba bien
"amarrado" para la continuidad inalterable del régimen.

Por eso, dando rienda a la especulación podría pensarse que la muerte
sorpresiva de Fidel habría podido producir un escenario diferente, e
incluso una lucha por el poder que pudo haber desestabilizado al régimen.

Por otra parte, con Fidel bajo tierra, y aun con Raúl como nuevo zar
castrista, posiblemente la vía china ya habría sido adoptada. Hoy habría
igualmente dictadura y violación de los derechos humanos en Cuba, pero
al menos la gente podría vivir algo mejor, quizás con un empresariado
capitalista en ascenso. La isla caribeña seguiría siendo tiranizada,
pero los cubanos probablemente ya no estarían ubicados entre los cuatro
pueblos más pobres del continente. Y del lobo un pelo.

Gestación del postcastrismo

Al no morirse (cuando debió), Fidel Castro se consolidó como el tirano
que más daño ha causado a su pueblo en la historia de las Américas,
incluso después de estar formalmente jubilado. Desde su apacible retiro
en Punto Cero ha seguido siendo el líder político de la "revolución". Su
caso es parecido al de Deng Xiaoping, quien ya retirado oficialmente
continuó marcando la pauta en Beijing hasta su muerte a los 93 años, en
1997.

Pero existe una enorme diferencia entre ambos dictadores. Deng fue el
gestor de las reformas capitalistas que bajo la anticomunista consigna
de "Enriquecerse es glorioso" (versión china del laissez faire de los
fisiócratas franceses en el siglo XVIII) han modernizado a China,
mientras que Castro es el inmovilismo hecho persona. Es él precisamente
quien ha impedido cualquier reforma verdadera, por tímida que sea, en
favor del progreso económico y el bienestar de los cubanos.

Y si el comandante, ya sin cargo oficial alguno, puede actuar como
"freno supremo" se debe únicamente a la enfermiza sumisión de Raúl. Este
tiene más los pies en la tierra y conoce la necesidad de cambios
económicos reales en Cuba —cambios políticos no los haría—, pero él
jamás hará nada que disguste a Fidel, o que este no apruebe. Un Raúl con
más determinación, sin complejo de inferioridad y sin problemas de
personalidad, habría actuado con más independencia a la hora de hacer
ciertas reformas económicas que demanda desesperadamente la nación.

Lo más grave de todo es que con esa subordinación a su hermano, Raúl no
solo ha permitido que aquel impida los cambios necesarios, sino que en
los 8 años transcurridos desde el amago de su muerte toda la estructura
militar y civil de la dictadura, y sus familiares, han tenido tiempo
suficiente para armar pieza por pieza el andamiaje de lo que será el
postcastrismo, que apunta cada vez más a un régimen totalitario, algo
menos "duro", de capitalismo de Estado.

El generalato, los coroneles y sus familiares, las familias de los
Castro y de los grandes jerarcas de la burocracia partidista y estatal
se entrenan como gerentes de las industrias y actividades que son
rentables o podrían serlo, para convertirse luego en sus propietarios
definitivos, como sucedió en Rusia. Y obviamente querrán sustentar el
poder político para adentrarse bien protegidos al capitalismo de Estado
y la danza de los millones que piensan bailar en la Cuba postcastrista.

Y mientras la nomenklaturacomunista echa las bases para un futuro
esculpido a su imagen y semejanza, Washington emite señales de que está
dispuesto a "tirar la toalla" y entenderse con Cuba, no importa si en La
Habana se instala una versión light del castrismo, o incluso si se trata
del mismísimo general Castro. Ello ocurriría siempre con el aplauso de
la abrumadora mayoría de los gobiernos de Latinoamérica y de Europa.

Si el postcastrismo va a ser una mezcla de los modelos chino y
postsoviético, fascismo y populismo latinoamericano, o si va a ser una
azarosa transición real a la democracia, nadie puede saberlo. Lo que sí
está claro es que para vislumbrar el futuro de Cuba a corto y mediano
plazo hay que tener en cuenta el gradual posicionamiento de los
militares y sus familiares de todos los estamentos del poder económico y
político en la Isla. Estos no van a soltar fácilmente el poder.

Es precisamente este factor el que dibuja ya un panorama complicado y
difícil a la hora de imaginarse el fin de la cincuentenaria pesadilla de
los cubanos. La esperanza aquí es que en política las cosas casi nunca
ocurren como son pronosticadas y todo podría suceder de manera diferente
a como la visualizamos hoy.

De todas formas, sea cual fuere el relevo de los Castro y los
"históricos" de la Sierra Maestra en los próximos años, no hay dudas de
que la sonora consigna citada anteriormente se modificó y ahora no suena
nada bien: "No Castro, sí problem".

Source: 'No Castro, sí problem' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410774190_10413.html

Las 'cajas' de la televisión digital - De 40 centavos a 40 dólares

Las 'cajas' de la televisión digital: De 40 centavos a 40 dólares
AGENCIAS | La Habana | 16 Sep 2014 - 9:45 am.

Se venden en centros comerciales de La Habana y Camagüey. El Gobierno
dice que ahora son aparatos más 'complejos'.

La televisión digital "atrae" a los cubanos con ventas estatales de
"cajas decodificadoras", con más canales y servicios que parecen "retar"
a la ilegal "competencia" extranjera, informa ANSA.

Los atractivos de las "cajas decodificadoras" nacionales, con ocho
canales, estaciones de radio y un canal permanente de noticias,
contrasta con un señal "de aire" y un mercado ilegal de programas de la
televisión extranjera captados por satélite, a la cual la población
carece de acceso legal comercial.

La Televisión Digital Terrestre Multimedia o DTMB, una tecnología china
donada por el país asiático a Cuba, fue anunciada en 2013 en vísperas de
que se lanzaran pruebas en barrios de La Habana y otras ciudades.

Las "cajas", tecnológicamente muy sencillas, fueron vendidas entonces
por el equivalente a alrededor de 40 centavos de dólar para "adaptar"
los aparatos convencionales a la modalidad digital.

Ya desde el inicio de este verano boreal, las "cajas", ahora más
complejas, se venden en algunos supermercados de La Habana y en la
provincia de Camagüey a precios equivalentes a unos 40 dólares.

En el centro comercial habanero La Copa, en Miramar, la venta iniciada
en agosto causó filas de compradores.

"Mejora mucho la imagen y se pueden grabar los programas", comentó a
ANSA Enilda Pérez, una compradora en La Habana.

En los centros comerciales están ahora a la venta, además, receptores
"híbridos", o sea con ambas tecnologías, y digitales desde el mes pasado.



Source: Las 'cajas' de la televisión digital: De 40 centavos a 40
dólares | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410853533_10423.html

Copa Airlines volará a Santa Clara para llevar turistas a Cayo Santa María

Copa Airlines volará a Santa Clara para llevar turistas a Cayo Santa María
DDC | La Habana | 16 Sep 2014 - 10:04 am.
o
La nueva ruta se inaugurará el 9 de diciembre. Contará con dos
frecuencias a la semana.

La compañía Copa Airlines anunció una nueva ruta entre Ciudad de Panamá
y Santa Clara para "beneficiar" los viajes a Cayo Santa María.

Un comunicado de la aerolínea agrega que los viajes comenzarán el 9 de
diciembre.

Según la agencia oficial Prensa Latina, "este será el primer vuelo
regular de una aerolínea internacional a una ciudad en el interior de Cuba".

El ejecutivo de ventas de la empresa, Nelson Cabrera, dijo que esperan
un mayor aprovechamiento de los viajes y una nueva alternativa, de cara
al turismo cubano, pues Cayo Santa María constituye "un destino de moda".

Copa Airlines, fundada en 1947 y con sede en Ciudad de Panamá, vuela a
71 destinos en 30 países en Norte, Centro, Suramérica y el Caribe.

El nuevo enlace contará con dos frecuencias, los martes y sábados.

Source: Copa Airlines volará a Santa Clara para llevar turistas a Cayo
Santa María | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410854697_10424.html

México traslada a Chetumal a los balseros sobrevivientes de rescate

EMIGRACIÓN

México traslada a Chetumal a los balseros sobrevivientes de rescate
DDC | Cancún | 15 Sep 2014 - 11:09 pm.

Una mujer continúa hospitalizada, mientras que los dos fallecidos están
bajo custodia de las autoridades.

Catorce balseros cubanos, del grupo de 17 rescatados recientemente en
México, fueron trasladados "bajo fuertes medidas de seguridad" a
Chetumal para ser puestos a disposición de las autoridades y definir su
situación jurídica.

El convoy fue escoltado por patrullas de la Policía Federal y otros
efectivos, reportó Diario de Yucatán.

El grupo fue rescatado en alta mar, el pasado 1 de septiembre, en aguas
de Quintana Roo. Dos de ellos murieron.

Una mujer continúa hospitalizada, mientras que los dos fallecidos están
bajo custodia de las autoridades mexicanas.

Los congresistas cubanoamericanos Ileana Ros-Lehtinen y Mario
Díaz-Balart pidieron al embajador de México en Estados Unidos, Eduardo
Medina Mora, interceder ante el Gobierno de su país para evitar la
repatriación del grupo de balseros.

"Pedimos respetuosamente que no los devuelvan por la fuerza a la Cuba
totalitaria", dijeron en una carta Ros-Lehtinen y Díaz-Balart,
republicanos por Florida.

Source: México traslada a Chetumal a los balseros sobrevivientes de
rescate | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410815360_10422.html

Brasil niega que vaya a 'importar' más médicos cubanos

Brasil niega que vaya a 'importar' más médicos cubanos
DDC | Brasilia | 15 Sep 2014 - 9:31 pm.

El ministro cubano de Salud había comentado las intenciones de Rousseff
de ampliar el programa de colaboración.

El Ministerio de Salud de Brasil matizó este lunes las declaraciones de
La Habana sobre la llegada de nuevos médicos cubanos al país
sudamericano, informó el diario O Estado de Sao Paulo.

Por medio de una nota oficial, el ministerio afirmó que la llegada de
nuevos médicos solamente se realizaría "para substituir a los que
dejasen el programa", reportó RIA Novosti.

Con ello, el gobierno de Dilma Rousseff pretendió suavizar las
declaraciones del ministro de Salud de Cuba, Roberto Morales, quien
habló sobre las intenciones de la presidenta de ampliar el programa de
colaboración, por el cual casi 15.000 profesionales cubanos llevan
ejerciendo en Brasil desde la firma del acuerdo en julio de 2013.

"Sabemos que la presidenta Dilma quiere ampliar el programa Más Médicos
para mejorar la atención en los hospitales de Brasil", declaró Morales
durante una reunión celebrada en Ginebra (Suiza), para discutir el
combate del ébola en África.

La posición de Dilma Rousseff, inmersa en plena campaña electoral para
las presidenciales del próximo 5 de octubre, podría deberse a las duras
críticas recibidas por el programa durante las protestas sociales de 2013.

Source: Brasil niega que vaya a 'importar' más médicos cubanos | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1410809460_10421.html

El Partido Comunista de España invita al espía Fernando González a su Fiesta 2014

El Partido Comunista de España invita al espía Fernando González a su
Fiesta 2014
DDC | La Habana | 15 Sep 2014 - 8:21 pm.

El Partido Comunista de España (PCE), aliado del régimen de Raúl Castro,
ha invitado al espía Fernando González Llort a la fiesta que organiza
anualmente, informa el sitio oficial CubaSí.

González Llort, uno de los cinco agentes del Gobierno cubano condenados
en 2001 en Miami por espionaje, fue liberado por la justicia
estadounidense en febrero pasado. Llega a Madrid este martes en el que
será su primer viaje al exterior.

"Encontrará en España expresiones genuinas de aprecio a la justicia
verdadera y amplias muestras de solidaridad y cariño con Cuba, razones
por las cuales, miles de españoles, cubanos y otros nacionales
residentes en este país, defienden la liberación de Fernando y sus
cuatro compañeros", declaró el embajador del régimen en España, Eugenio
Martínez Enríquez.

El espía, nombrado en junio vicepresidente del Instituto Cubano de
Amistad con los Pueblos (ICAP), se reunirá en Madrid con la procastrista
Federación de Cubanos Residentes en España (FACRE) y representantes de
asociaciones simpatizantes de La Habana.

El régimen lleva a cabo una intensa y costosa campaña internacional por
sus agentes que incluye viajes de sus familiares en el exterior y
acciones en la Isla y en otros países, incluido Estados Unidos.

Source: El Partido Comunista de España invita al espía Fernando González
a su Fiesta 2014 | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410805284_10418.html

La ACNUR clasifica como refugiado al mayor del MININT detenido en Bahamas

La ACNUR clasifica como refugiado al mayor del MININT detenido en Bahamas
DDC | Miami | 15 Sep 2014 - 7:03 pm.

Advierte 'que no debe ser devuelto a Cuba por su seguridad y en
cumplimiento de la ley internacional', dice David Álvarez, abogado de
Ortelio Abrahantes Bacallao.

Naciones Unidas ha clasificado como refugiado al mayor del Ministerio
del Interior Ortelio Abrahantes Bacallao, quien escapó de la Isla en
marzo y permanece recluido en el centro de detención migratoria de
Carmichael Road, en Bahamas, confirmó su abogado, David Álvarez, informa
el diario The Tribune.

Álvarez dijo además que está en conversaciones con una agencia federal
estadounidense que ha solicitado autorización de las autoridades de
Bahamas para entrevistar a Abrahantes Bacallao.

El abogado dijo que su cliente es ahora optimista por la posible
solución de su caso.

"Ha sido muy frustrante", dijo Álvarez. "Él está atrapado en un fuego
cruzado entre lo que yo estoy tratando de hacer, que es salvar su vida,
y los funcionarios cubanos".

Abrahantes Bacallao "tiene una gran cantidad de información sensible que
puede ser de interés", añadió el abogado.

A principios de mes, el militar acusó a altos oficiales de la Dirección
Nacional Antidrogas y de las Tropas Guardafronteras de participar en
operaciones de narcotráfico para llevar droga a Estados Unidos.

Las solicitudes de asistencia de la Oficina del Alto Comisionado de la
ONU para los Refugiados (ACNUR) han tenido éxito, según Álvarez, quien
dijo que la agencia ha presentado sus recomendaciones al Gobierno de
Bahamas.

La ACNUR "dijo que mi cliente clasifica como refugiado y no debe ser
devuelto a Cuba por su seguridad y en cumplimiento de la ley
internacional", afirmó Álvarez. "Ellos van a empezar también
procedimientos de asilo".

Álvarez no precisó qué agencia de Estados Unidos está interesada en
entrevistar a su cliente. Señaló que los funcionarios estadounidenses
están esperando la autorización de Bahamas.

Por otra parte, señaló que Abrahantes Bacallao está "preocupado por su
seguridad y por su esposa y su hija, que permanecen en la Isla".

Source: La ACNUR clasifica como refugiado al mayor del MININT detenido
en Bahamas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410800584_10416.html

Monday, September 15, 2014

Solidarity or Propaganda?

Solidarity or Propaganda? / Fernando Damaso
Posted on September 15, 2014

I wish I could be happy about the quick response by the Cuban government
to the request for assistance from the World Health Organization and the
UN general secretary in their efforts to combat the Ebola epidemic, but
I cannot.

I am all too aware of the deteriorating state of our hospitals, the lack
of hygiene, the poor medical care — provided mainly by students rather
than doctors — the poor nutrition provided to patients, the shortage of
drugs and many other problems.

I am referring, of course, to the medical centers which serve the
average Cuban, which are the majority, not to the specialized centers
catering to foreigners, VIPs or people who can pay for their services in
hard currency.

A similarly rapid response should be applied to the serious problems
that have afflicted our health care system for years. We make the
mistake of trying to solve the world's problems without due regard for
our own. This seems to have paid off in that at least it generates a lot
of free propaganda.

However, no one who speaks or writes about the magnificent Cuban health
system has had to have their illnesses or those of their loved ones
treated here. Furthermore, many Cuban bigwigs prefer to seek treatment
in other countries, even that of the enemy. There must be some reason
for this.

At a press conference in Geneva, Cuba's minister of public health took
the opportunity to propagandize about the country's achievements and to
emphasize yet again how many medical personnel have provided and are now
providing care in other countries.

He also talked about the thousands of overseas volunteer workers, though
without mentioning how much Cuba charges in dollars for this service —
currently one of the country's main sources of foreign exchange — or how
doctors, nurses and other specialists are not being properly paid.

At one point during the press conference the minister stated that the
Revolution did not wait for its health services to be developed before
beginning to provide assistance to other peoples.

He neglected to mention that Cuba's health services were already
well-developed before 1959 and were among the best not only in the
Caribbean but in all of Latin America. One need only look to official
statistics from international organizations of the time to confirm this.

Given these questions, I am concerned that what we are dealing with here
has more to do with propaganda than with solidarity.

September 2014

Source: Solidarity or Propaganda? / Fernando Damaso | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/solidarity-or-propaganda-fernando-damaso/

Los cambios, ¿cómo se entiende eso?

Los cambios, ¿cómo se entiende eso?
El vendedor de pan teme le quiten su carrito. Juana que la casa le caiga
encima. Pedro Orúe, sonríe enigmaticamente
lunes, septiembre 15, 2014 | Tania Díaz Castro

LA HABANA, Cuba. –No es nada raro escuchar en plena calle expresiones en
contra de los cambios que constantemente se anuncian en la prensa
nacional, desde que el hermano de Fidel Castro asumió el mando del país,
hace más de ocho años.

Otros opinan que la vida cotidiana del cubano de a pie está mejorando,
que hay un ritmo de avance en los cambios, aunque lento. Dijo el sucesor
al mando, recientemente: ¨El resultado alcanzado no nos satisface, pero
tampoco nos desanima¨.

Pero, ¿cómo se entiende eso? ¿Cómo nos anima lo que no nos satisface?

Andando el pasado miércoles por Santa Fe, pequeña comunidad costera del
oeste habanero, sin buscar mucho, encontré a tres personajes que podrían
responder a ese concepto enmarañado de Raúl sobre el resultado de sus
cambios.

Dos hombres del mismo nombre y una anciana, Juana Marchante, vecina de
calle 15, en Santa Fe, responden a nuestras interrogantes.

Pedro Martínez, es un vendedor particular de pan desde que Raúl permitió
una fisura social para que pudieran entrar los vendedores ambulantes.
Comenzó este trabajo a pie, llevando un saco al hombro con veinte o
treinta libras de pan, por lo que ganaba alrededor de veinte pesos
diarios, equivalentes a poco más de un dólar, cantidad equiparable con
lo que gana un profesional en este país. Nunca había sido dueño de nada.
Hoy, se siente algo conforme, aunque temeroso, porque conoce, como
todos, los bandazos económicos tradicionales de la dictadura.

–Estoy consciente de que en cualquier momento puedo perder mi carrito.
–Dice.

Hace apenas un año dio un paso de avance en su negocio. Convirtió su
bicitaxi en un novedoso transporte, gracias a una licencia obtenida,
donde lleva todo el pan que consigue para vender, adquirido en las
panaderías del Estado. Hoy gana un poco más para llevar algo mejor a la
mesa de su familia.

El otro Pedro, Orúe de apellido, vive en la calle 296, casi a la salida
del poblado de Santa Fe. Tiene una historia diferente. Pertenece a la
familia Orúe, propietaria de extensas extensiones de tierra en el
reparto El Roble, intervenidas al triunfo de la Revolución castrista,
donde existían vaquerías de gran fama nacional durante años.

Pedro Orúe continuó su vida en una de aquellas mismas casas, pero sólo
con algunos metros de tierra a su alrededor. En ellas ha sembrado
plantas insólitas con frutos que llaman la atención a muchos:
melocotones, higos, uvas, guanábanas, guayabas excelentes de injerto y
muchas más. Las vende en forma de posturas a módicos precios, gracias a
una licencia obtenida hace unos meses. De eso vive él junto a toda su
familia.

Le pregunto si se siente satisfecho y me responde con una sonrisa algo
enigmática.

¿Animado?, le pregunto de nuevo y en vez de responderme, vuelve a
sonreír. Luego me dice:

–Estoy rodeado de uno de mis grandes amores: mis plantas exóticas.

A Juana Marchante, una anciana de 80 años, le ocurre lo peor. Por eso ni
vive satisfecha y mucho menos animada. Según sus vecinos, lleva más de
medio siglo esperando tener una casa como Dios manda y como la
Revolución Cubana le prometió.

Trabajó toda una vida en plazas de limpieza en organismos del Estado y
nunca ha podido sentir que un buen techo protege su sueño.

–Una noche la casa me va a caer encima –me dice mientras me mira con sus
ojos casi apagados.

Cuando insisto en preguntarle si tiene algún optimismo en vivir mejor
algún día, apenas me oye. Se aleja mientras la escucho decir lo mismo:

–Una noche la casa me va a caer encima.

Source: Los cambios, ¿cómo se entiende eso? | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-cambio-como-se-entiende-eso/

Nanas para dormir a los bobos

Nanas para dormir a los bobos
Ridícula la pretensión de hacer creer que una persona normal que
disfruta de beneficios fuera de Cuba, resolvió abandonarlos para venir a
rapiñar la subsistencia en las calles
lunes, septiembre 15, 2014 | José Hugo Fernández

LA HABANA, Cuba.- Según el más renombrado economista cubano de los
últimos tiempos, Carmelo Mesa-Lagos, en la Isla hay 1.8 millones de
ancianos jubilados, que reciben 10 dólares al mes como promedio. Basta
con tener una remota idea sobre lo que es posible comprar aquí con el
equivalente de 10 dólares, para destriparse de la risa ante ciertos
reportes de la prensa extranjera acreditada en La Habana.

Por ejemplo, recientemente, con el mañoso título "Los cubanos están
regresando a la isla", la agencia AFP reproducía una afirmación (aún más
mañosa) del director del Centro de Estudios Demográficos de la
Universidad, según la cual, entre esos paisanos que regresan de la
emigración hay "algunas personas que ya están en edades de retiro y que
quieren vivir su jubilación en Cuba".

¿Debemos entender que entre los cientos de miles de cubanos en edades de
jubilación que hoy residen fuera de su país, algunos, o aunque sea uno
solo, estaría dispuesto a quemar entre nosotros la última etapa de su
vida recibiendo una mensualidad que no le alcanza para comer una vez al
día durante una semana?

Desde luego que no es a esa manera de asumir el regreso a la que se
referían el funcionario estatal que lo declaró y el corresponsal de AFP
que le hizo la pala. La afirmación no es sino una muestra de la astucia
con que los adláteres de nuestra dictadura entretejen sus nanas para
dormir a los bobos útiles del exterior.

Cualquiera que conozca la realidad cubana (aunque no como la conocen o
fingen conocerla los de la prensa extranjera acreditada), sabe que
cuando algún emigrado de edad madura decide volver para reinstalarse en
la Isla, lo hace luego de haber conseguido una buena pensión vitalicia
que le garantiza eso a lo que aquí llaman el capitalismo salvaje, adonde
tuvo que huir para librarse de los 10 dólares que le tocaban. La suya es
una operación mercantil, una cuenta bien sacada, teniendo presente que
en este país en ruina económica, con un par de cientos de dólares
mensuales es posible pasar la vejez sin mayores zozobras. Nadie que haya
logrado escapársele al diablo se lanzaría a volver tan fácil como lo
cuenta AFP, seducido por los avances del raulismo.

Cualquiera sabe también que esos emigrados con edad madura que están
regresando a Cuba vienen en total mayoría desde los Estados Unidos, y
claro que no regresan dispuestos a inmolarse entre los escombros del
"paraíso" fidelista, sino que oportunamente dejaron activados sus
estatus de residentes allá, donde, gracias a la bondad de los
contribuyentes estadounidenses, y al apoyo de la Ley de Ajuste Cubano
(que aquí califican graciosamente como "ley asesina"), ya se habían
agenciado un seguro que -a partir de los 65 años de edad- les cubre
gratuitamente sus necesidades de medicamentos y de asistencia médica y
paramédica, así como un estipendio alimenticio de hasta 200 dólares al
mes, más otros varios cientos de dólares en efectivo, más amplias
ventajas económicas para la renta de casas destinadas a inquilinos de
bajos recursos.

Es ridícula la pretensión de hacer creer que una persona normal que
disfruta de tales beneficios resolvió abandonarlos para venir a rapiñar
la subsistencia en las calles habaneras, revendiendo periódicos o
cigarros al menudeo bajo el acoso policial, o sacando su almuerzo de los
contenedores de basura, animada sólo por reencontrarse con la patria,
donde jamás pudo llenar su barriga como manda Dios.

Sin embargo, con ridiculeces tales, conformadas a partir de medias
verdades (que son sutiles infamias) se elaboran muchos reportes de la
prensa extranjera acreditada en La Habana. También los de esos blogs y
publicaciones periódicas de quienes se autoproclaman con el cómico
apelativo de "oposición leal". En fin, nanas para dormir a los tontos
útiles del exterior, lo cual no impide que las consuman con gusto y las
aplaudan instituciones mundiales presumiblemente serias como la ONU,
OMS, UNICEF, UNESCO y otras hierbas.

Source: Nanas para dormir a los bobos | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/nanas-para-dormir-a-los-bobos/

Donde a cualquiera lo parte un rayo

Donde a cualquiera lo parte un rayo
Cuba es el país de América Latina donde más personas mueren víctimas de
los rayos por cada millón de habitantes
lunes, septiembre 15, 2014 | Frank Correa

LA HABANA, Cuba -Según un reciente reporte de la BBC, Cuba es el país de
América Latina donde más personas mueren víctimas de los rayos por cada
millón de habitantes.

Los datos que mostraron demuestran que las muertes por rayos son más
comunes en América Latina que en los países desarrollados, como Estados
Unidos y Europa, que también registran una gran cantidad de descargas
eléctricas o fulguraciones, nombre como se le conoce en el lenguaje
científico.

En los meses de verano en Cuba, debiera arreciarse una fuerte campaña de
alerta, para evitar que las descargas electricas cobren tantas vidas, el
promedio histórico es de 65 fallecidos, encabezando la lista de
mortalidad por causas naturales.

Por ser los meses de verano tan extremadamente calurosos en el trópico,
las llamadas tormentas eléctricas son fenómenos meteorológicos
recurrentes. Los meses de agosto y septiembre, son los de mayores
incidencias eléctricas sobre la tierra. Un fenómeno físico que parte de
la conjunción de la alta temperatura del aire con la humedad de la
zona, donde se crea una corriente de aire convectiva que arrastra con
ella a los aerosoles, creándose una nube de gran desarrollo vertical,
definida como cumulonimbo, una suerte de caldo de cultivo para las
formación de rayos.

Según datos aportados por el Instituto de Meteorología, que muchas veces
acierta en sus pronósticos de ocurrencia de tormentas eléctricas, las
localidades de mayor ocurrencias de caídas de rayos son, Bahía Honda,
Jagüey Grande , Santiago de las Vegas, Indio Hatuey y Tapaste, aunque en
casi todos los pueblos del interior y de la capital se pueden contar
historias de muertes por descargas de rayos.

Recientemente se reportaron dos casos de muertos en Santa Fe, dos niños
que jugaban fútbol en la calle 296, frente a la funeraria, y
anteriormente el Denis, natural de Jaimanitas, había muerto también
jugando fútbol con un grupo de amigos, en el Centro Deportivo Eduardo
Saborit, antiguo cinódromo de Playa, lugar donde no existía protección
de pararrayos.

Se conoce que muy pocas personas sobreviven a una descarga eléctrica.
Las secuelas en los que sobreviven son, quemaduras externas, incapacidad
para relacionarse, irritabilidad, pérdida del temperamento y espasmos
musculares.

Existen muchos consejos para lidiar contra los rayos, desconectar los
aparatos electrodomésticos y las antenas del televisor, aislarse
sentándose en una silla que no sea de metal, apoyando los pies en una
mesa de madera. Si se está en espacios abiertos, retirarse de todo lugar
alto y refugiarse en zonas bajas no propensas a inundarse o recibir
avenidas de agua, nunca debe comerse en medio de una tormenta y menos
con la ropa mojada, deshacerse de todo material metálico, no
guarecerse debajo de un árbol, una roca, o elementos prominentemente
solitarios, su humedad y verticalidad aumentan la intensidad del campo
eléctrico. Y sobre todo, alejarse de embalses de agua, como el mar,
lagunas, presas, piscinas.

Si se nota un cosquilleo en el cuerpo, se nos eriza el cabello, o vemos
brillar y echar chispas un objeto de metal, hay que echarse al suelo
inmediatamente, porque la descarga de un rayo es inminente.

La posición recomendada es colocarse quieto, de cuchillas, lo más
agachado posible, ya que se aísla bastante al no sobresalir demasiado
del terreno, tocando el suelo solo con el calzado, que según su material
nos aísla del suelo.

Pero la mayor causa de las muertes por rayos en Cuba, es la falta de una
correcta infraestructura de protección contra los rayos. Sobre todos en
las zonas menos favorecidas económicamente, donde los ciudadanos están
expuestos además de la carestía de la vida, los altos precios y la
indefensión ciudadana ante las leyes y la institucionalidad socialista,
también a las continuas caídas de rayos, donde mueren montones
fulminados, desprotegidos ante la ineptitud y la indolencia de los
cuadros de dirección del estado, que la mayor parte del tiempo están en
las nubes, paradójicamente libres de las susodichas fulguraciones asesinas.

Source: Donde a cualquiera lo parte un rayo | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/donde-a-cualquiera-lo-parte-un-rayo/

Camioneros cubanos en carreteras de los Estados Unidos

Camioneros cubanos en carreteras de los Estados Unidos
Los hay desde ingenieros hasta ex soldados. Debían servir de ejemplo en Cuba
lunes, septiembre 15, 2014 | Alberto Méndez Castelló

TAMPA, Florida -Cada día, unos quince millones y medio de camiones
circulan por las carreteras de los Estados Unidos. De ellos, 1.9
millones son camiones pesados con remolques. Aunque las grandes empresas
mueven la mayor cantidad de vehículos y cargas, uno de cada diez
conductores son independientes y, la mayoría, dueños de sus propios
vehículos.

Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, en mayo de
2010 había en este país 1, 604, 800 conductores de camiones pesados y
con remolque, pero allá por 2020, esa cifra se incrementará un 21%.

Un conductor de rastras, Enio Labrada, procedente de Florida, llegó una
madrugada del pasado agosto a San Antonio, Texas. Venía transportando
poco más de cuarenta mil libras de jugo de naranja a 32 grados F en su
Peterbilt de 2009.

Depositada la carga en un centro de distribución de la Here Everything´s
Better (HEB), Enio Labrada se desplazó hasta Houston, donde cargó otras
cuarenta mil libras, éstas de láminas de aluminio destinadas a dos
industrias, una en South Point, Ohio, y la otra en Hammond, Indiana.

Pero Enio Labrada no había concluido su faena. En Chicago cargó leche,
quesos y chorizos de estilo mexicano. De Illinois, volvería a Texas.
Pero no para retornar a Florida. Viajando de un estado a otro, pasarían
muchos días antes de regresar junto a su mujer, como él, natural de Las
Tunas, y a su hijo, un americano de 10 años. Enio es un ex soldado que,
reclutado por el servicio militar obligatorio en Cuba, una vez
desmovilizado, intentó más de una vez salir de la Isla, hasta que en el
año 2000 consiguió llegar a este país, donde fundó una familia. Hoy
poseen casa y camión propios.

En Oklahoma City encontré otro conductor de rastras cubano; éste,
oriundo de Holguín. Roel Ávila es su nombre, pero sus colegas lo llaman
Guajiro. Trabajando y viviendo en su camión, un Freightliner clásico de
2001, Roel Ávila llevaba más de veinte días sin sentarse a la mesa de su
casa en Miami, pero esa noche, a bordo de su camión, nos regaló una
típica cena cubana: congrí oriental, masas de cerdo, ensalada de tomates
y plátanos maduros fritos. "Los camioneros de pura raza trasladamos el
hogar a los camiones", dijo Enio Labrada a propósito de la cena de Roel.

Roel estudió ingeniería mecánica en la extinta Unión Soviética. En Cuba
ocupó cargos de dirección en la fábrica de combinadas cañeras de
Holguín, la única de su tipo en el país; por razones de trabajo, visitó
todos los centrales azucareros de la Isla; llevaría toda una
crónica-reportaje su testimonio sobre la agroindustria azucarera cubana.
Enviado por el régimen, laboró en Venezuela y en México, de donde pasó a
Estados Unidos.

Tanto para Enio Labrada como para Roel Ávila, las carreteras
estadounidenses y sus truck tráiler significan libertad. Son
propietarios de sus camiones, toman las cargas o las dejan pasar; con su
trabajo honrado, sin necesidad de robar, con lo que ganan sustentan a
sus familias, pagan sus cuentas y, más que mantener en buen estado
técnico sus vehículos, hacen que permanezcan cuales viviendas rodantes.

Estos son sólo dos ejemplos de los muchos que existen. Cubanos
conduciendo rastras me los he encontrado en los diecisiete estados por
los que ya transité en este país. Todos tienen un denominador común: ser
conductores de camiones pesados y con remolque para ellos es un estilo
de vida, del que se sienten orgullosos.

Debía ser éste un ejemplo para el pueblo de Cuba y para los que a costa
de la miseria del pueblo cubano se aferran al poder. En Cuba hasta los
camioneros particulares operan sustentándose en el robo: para obtener
ganancias, porque los precios del Estado son prohibitivos, robados son
desde el combustible hasta la pintura que dan a sus vehículos.

Con los camioneros que conducen vehículos propiedad del Estado sucede
algo parecido: como las empresas estatales son incapaces de mantener en
buen estado técnico sus vehículos, por su cuenta los conductores deben
comprar piezas y partes en el mercado negro para mantenerlos activos.

Para esto ellos mismos deben robar, ya sea combustibles o parte de la
mercancía transportada. Algún ingenuo se preguntará: ¿Por qué arreglan
los vehículos sin son propiedad del Estado? Los arreglan porque si no lo
hicieran, los conductores y sus familias se las verían negras: al
director de una empresa estatal cubana, salvo honrosas excepciones, poco
le importan los vehículos descompuestos.

Si un conductor se cruzara de brazos, sólo él y su familia sufrirían.

Otra cosa sería si todos ellos no se movieran, pero entonces estaríamos
hablando de un gremio, de un verdadero sindicato, y eso no existe en
Cuba, como no existe una tasa de crecimiento de empleo del 21% para los
camioneros, ni del 14% para el resto de los empleos.

Nota de la Redacción: Alberto Méndez es un periodista independiente que
reside en Puerto Padre, Cuba, y se encuentra de visita en Estados Unidos.

Source: Camioneros cubanos en carreteras de los Estados Unidos | Cubanet
-
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/camioneros-cubanos-en-carreteras-de-los-estados-unidos/

Fidel es peor que el chupacabras

Fidel es peor que el chupacabras
Sus ataques comenzaron en 1959. Se iniciaron con los bonos para la
Reforma Agraria; después vino el de las Armas y Aviones para la Patria,
la colecta de las medallitas de oro, también para la defensa. Todo esto,
dicho sin sorna, de modo totalmente voluntario
lunes, septiembre 15, 2014 | Paulino Alfonso

LA HABANA, Cuba. -El chupacabras se describe como un fiero e insaciable
animal de color verde y de costumbres nocturnas.

Teniendo en cuenta esa descripción, podemos afirmar que por 55 años
Fidel Castro Ruz ha sido peor que el chupa-cabras.

Hoy, aunque muy viejo, tiene una vida social bastante activa: recibe
visitantes, escribe para el periódico Granma, que es de su propiedad, y
hasta cultiva dos hectáreas "del alimento del futuro" (para el pueblo,
se sobrentiende que no para él y los suyos): la moringa.

Para explicar en apretada síntesis por qué afirmo que es peor que el
chupacabras, solo analizaré sus "ataques" relacionados con el efectivo
estafado mediante engaños al pueblo cubano, que no ha visto ni verá ese
dinero en la mesa ni en otra parte.

Me referiré a un periodo que abarca medio siglo, de ahí lo abultadas que
pueden parecer algunas cifras para el lector.

Sus ataques comenzaron en 1959. Se iniciaron con los bonos para la
Reforma Agraria, después vino el de las Armas y Aviones para la Patria,
la colecta de las medallitas de oro, también para la defensa. Todo esto,
dicho sin sorna, de modo totalmente voluntario.

Siguieron las joyas y los bienes de los "siquitrillados", supuestamente
para la educación, a través del Ministerio de Bienes Malversados.

Se recaudaron cerca de 850 millones de dólares (que a la cotización
actual equivaldrían a más de 2,000 millones de dólares).

Parte de este dinero se utilizó en comprar armas de los nazis en
Checoslovaquia y Yugoslavia.

Más tarde, ante el alud de armas rusas que llegaban "gratis", estos
sobrantes bélicos se revendieron a quienes las pudieran pagar, bien con
dinero o con apoyo solidario.

Ese fue también el destino de las armas capturadas en la malhadada
expedición de Playa Girón.

Uno de los más viejos sablazos del chupacabras es el que existe hasta
hoy, 34 años después, por el cual 2,7 millones de trabajadores han
aportado un día de haber para la defensa, que de acuerdo con la tasa
cambiaria actual, son más de 1,200 millones de dólares.

Súmele también los ingresos que el régimen ha obtenido por el impuesto
porcentual que aplica hasta hoy a todos los premios y salarios de
atletas, artistas, científicos, profesionales, incluso tripulaciones de
aviones y/o barcos, en fin, a cualquier trabajador que por una u otra
razón haya sido enviado al extranjero, o trabaje con extranjeros dentro
de las fronteras cubanas.

Un cálculo ponderado arroja no menos de 250 millones de dólares anuales.
Considerando que esta práctica data de 20 años, el total de este sablazo
asciende a no menos de 5,000 millones de dólares.

Agréguele los 200 millones de dólares que se recaudaron por la compra de
oro y joyas a la población en 1987 por una empresa fantasma del extinto
MC, llamada Pangold. Este dinero tuvo varios destinatarios, entre los
que se pueden nombrar el Ministerio del Interior (MININT) y el Consejo
de Estado.

Además, están los 200 millones de dólares aportados por aristócratas
árabes y otros amigos para acueductos y hospitales que nunca se rehabilitan.

Sin embargo, todo esto palidece ante el despojo del 90% del salario a
que son sometidos los médicos cubanos en Venezuela, lo que arroja en 12
años la cifra de 30,000 millones de dólares.

El efectivo apropiado por el régimen castrista mediante estas estafas
asciende a no menos de 40,000 millones de dólares.

Evidentemente, el ex-presidente mexicano Vicente Fox no se equivocó
cuando aseguró hace años que el castrismo es "un régimen chupa-cabras".

paulino .alfonso@gmail.com

Source: Fidel es peor que el chupacabras | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/fidel-es-peor-que-el-chupacabras/

Absurdities of the Week

Absurdities of the Week / Fernando Damaso
Posted on September 14, 2014

Cuba is like an exaggerated version of the fictional village Macondo,*
as is clear to anyone with half a brain. For evidence of this, one need
only spend a few minutes reading the country's state-controlled press.

On Monday new customs regulations went into effect. On Tuesday there
were articles by two of our seasoned journalists, who reported how
successful these measures were, so much so that they had both travelers
and customs officials applauding in unison. It is striking how effective
these regulations turned out to be, and in such a short period of time,
especially if we consider that it took a full year and a trial run in
three provinces to lower the price of natural gas and distribute it for
free.

The International Freedom for the Five Day — there are now only three of
them — has occupied the front pages of the two main state-run
newspapers. This year it will run until October 6, with vigils, marches,
exhibitions, book sales, an international symposium, and demonstrations
at universities, community centers and workplaces. This will include an
event dubbed Kids Paint for Peace in which "all the nation's children,"
which can be interpreted to mean "all children without exception," will
paint asphalt and and fly kites in support of the Five.

It seems that all is going well considering that this campaign will
represent the loss of vast amounts of time – including that of private
citizens — and a waste of resources in pursuit of a new national
pastime. If the state-run media is to be believed, this issue is of
concern not only to Cubans on the island but to Cubans throughout the
world. Please, let's not get carried away! Remember that overstatement
usually ends up being counterproductive.
As though that were not enough, it seems we must now celebrate the 69th
anniversary of Fidel Castro's college admission, the tenth anniversary
of his historic speech at the Aula Magna and the fifth anniversary of
his address to university students warning them of the threat of
extinction to the human race. Remembrance has its place, but I do not
remember any remembrance of the day on which Carlos Manuel de Céspedes,
Ignacio Agramonte or José Martí — to mention three examples — began
their university studies, much less a remembrance of many of their truly
historic speeches.

It seems that a large segment of today's Cuban youth — at least the ones
who appear in the official media — find time to commemorate almost any
event. Many years ago the cult of personality as practiced in other
countries of the former Soviet bloc was severely criticized here. In
light of all the damage it caused, people swore this would never happen
in Cuba. Has this been forgotten? It might be a good idea to remind our
young student leaders of this.

It is noteworthy that this summer, which was certainly quite a hot one,
there were no new measures taken to stimulate the economy, unless you
count the new customs regulations. We hope that September brings some
new changes, though they are unlikely to meet the expectations of most
Cubans. Nevertheless, something is better than nothing, even if it comes
in dribs and drabs.

*Translator's note: The setting of Colombian author Gabriel Garcia
Marquez' novel One Hundred Years of Solitude.

6 September 2014

Source: Absurdities of the Week / Fernando Damaso | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/absurdities-of-the-week-fernando-damaso-2/

Pot With Missing Cord Doesn’t Come With a Guarantee

Pot With Missing Cord Doesn't Come With a Guarantee / 14ymedio, Regina
Coyula
Posted on September 14, 2014

14ymedio, Havana, Regina Coyula, 8 September 2014 — Tiendas
Panamericanas [Panamerican Stores], owned by the CIMEX corporation, has
just launched a grand (for Cuban national standards) shopping center.
Utilizing the building formerly occupied by the old towel factory,
Telva, on the corner of 26th Avenue and Calzada del Cerro street, a side
addition was built, doubling the space. The opening of Puentes Grandes
has been well received, being that until now only small stores have
existed in that neighborhood, and the closest shopping centers — La
Puntilla, Galerias Paseo, and Plaza Carlos III — are located about two
miles away.

Spurred by curiosity, I visited Puentes Grandes last Saturday. Hundreds
of people had flocked to the place. There was a line at the handbag
security station, because bags and purses are not allowed inside stores
that take convertible currency. There was another line at the entrance.
We were going on half an hour already. In other circumstances I would
have left, but resisted the impulse just to be able to write this
article. Finally, I went through a narrow entryway where, as always, are
those who wait, and those other, clever ones who butt the line. The
interior entrance is quite spacious, with metal shopping carts, and
other cute small plastic carts on wheels for which I predict a brief,
happy life, and baskets. All is set up for the customer to select his
purchases; merchandise is kept behind the counter in the perfume and
household appliance departments.

A large interior arcade connects the grocery and housewares area with
the hardware department, where I was detained by an employee. To go from
one area to the other, you have to now go outside and re-enter, even
though just days before you could walk directly between departments and
check out at any register. Why is this? The employee doesn't know, but
he was assigned there to enforce the trajectory. I had placed various
items in my cart, then had to stand at the register line, go outside,
stand in another line to leave my purchases at the handbag security
station, then go stand in another line to enter the hardware area.

Among my purchases was a pressure cooker — a Columbian one. I don't know
whatever happened to those marvelous pressure cookers from the INPUD
factory of the city of Santa Clara, which for a while now have not been
on the market. At the exit of every Cuban store there is always an
employee who compares purchases to sales slips

Employee: "You're missing the guarantee for the pressure cooker."

Me: "And where do I get that?"

Employee: "In Household Appliances."

Back at Household Appliances, the young (all the employees are very
young) lady told me "no," in that overly-familiar, faux-affectionate way
that many mistake for kindness:

"Mami (Mom), do you see a power cord in this pot? My department is
*electrical* household appliances. The guarantee is given at the register."

The check-out girl assured me that she had no guarantee certificates at
the register, that it was at Household Appliances where I had to obtain one.

Among my purchases was a pressure cooker — a Columbian one. I don't know
whatever happened to those marvelous pressure cookers from the INPUD
factory of the city of Santa Clara, which for a while now have not been
on the market.

I know how to be patient. Besides, this ridiculous episode was prime
material for my article. I returned to Household Appliances, where I
told "my daughter" (she had called me, "Mami," right?) if she knew the
meaning of "back-and-forth." The girl gamely took my pressure cooker and
marched over to the register. The ensuing argument over the pot without
a power cord was priceless. A half hour was spent on that silliness,
just to conclude in the end that the guarantee for the pressure cooker
is the sales slip.

I asked to speak with the management because it is inconceivable to me
that a business can operate in this manner. The manager was not
available, but there were various people in his office who turned out to
be his superiors. I'm not going to repeat my complaint here — you can
put two-and-two together and imagine it. The interesting thing is what
those officials, who have been spending opening week in a kind of
mobilization mode, told me.

For almost all the personnel in the store, this is their first work
experience. The cash register system is new, the check-out staff do not
understand it very well, and the registers frequently get stuck,
producing electrical overloads that trigger the circuit breakers,
leaving whole zones of the shopping center in the dark. On opening day
they had to suspend a children's event. Adults and children were run
over by the crowd, and nothing less than a sacking of the place
occurred, what with many people taking advantage of a power outage to
eat and drink for free in the food court. From the hardware area there
even disappeared an electric drill, among other, less valuable items.
The neighbors (not the officials) say that even a flat-screen TV went
out the door without being paid for.

These officials, who themselves are retail veterans, expressed amazement
at the level of theft they are encountering here. For example, they told
me that on Friday (the day prior to my visit), they had surprised five
people in the act of thievery; two customers had had their handbags
stolen inside the store and one other in the adjoining cafeteria; and
all of this is in addition to the disappearance of many small objects
from the shelves. They told me that they had never had such a hard time
at any other store, not even at Ultra, which is located in a
densely-populated and troubled area of Central Havana.

The solution (?) has been to divide the two areas of the shopping
center, creating an inconvenience for the customer which I don't think
will solve the theft problem, because the cause of this phenomenon has
to be sought outside the store.

I thanked the officials for their friendly explanation. However, as long
as the customer of this center remains nothing more than an annoyance to
the staff, the oversized photo at the door of the smiling young woman
promoting efficient service and customer satisfaction will be just one
more Kafkaesque detail of the whole picture.

Translated by: Alicia Barraqué Ellison

Source: Pot With Missing Cord Doesn't Come With a Guarantee / 14ymedio,
Regina Coyula | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/pot-with-missing-power-cord-regina-coyula/

Solidaridad o propaganda?

¿Solidaridad o propaganda?
Publicado el 13 septiembre, 2014 de Fernando Damaso Fernandez

Quisiera alegrarme con la rápida respuesta dada por el gobierno cubano a
la solicitud de ayuda hecha por la OMS y por el Secretario General de la
ONU, para combatir la epidemia de ébola, pero no puedo, cuando tengo
presente el estado de deterioro de nuestros hospitales, su falta de
higiene, la pobre atención, brindada mayormente por estudiantes a falta
de médicos, la pésima alimentación de los pacientes ingresados, la falta
de medicamentos y otros muchos problemas. Estoy refiriéndome, claro
está, a los centros médicos donde se atienden los cubanos de a pie, que
constituyen la mayoría, no a los especiales para dirigentes y visitantes
ilustres, o aquéllos en que los servicios se pagan en dólares (su
equivalente en CUC).

Esta rápida respuesta debería aplicarse también a la solución de los
graves problemas que arrastra, desde hace años, nuestro sistema de
salud. Se peca de querer resolver los problemas del mundo, sin ocuparse
debidamente de los del país. Parece que es una buena inversión, ya que
aporta bastante propaganda gratuita. Ninguno de los que hablan o
escriben sobre el magnífico sistema de salud cubano, se tratan sus
enfermedades ni las de sus allegados en Cuba. Es más, muchas
personalidades cubanas prefieren tratarse en otros países, inclusive en
el del enemigo. ¡Por algo será!

En la conferencia de prensa en Ginebra, el Ministro de Salud Pública de
Cuba aprovechó para hacer propaganda sobre los logros, así como también
para repetir, una vez más, la cantidad de colaboradores que han
participado y participan en otros países. También habló de los miles de
cooperantes, aunque sin señalar los dólares que Cuba cobra por este
servicio, que actualmente constituye una de sus principales entradas de
divisas, ni los que deja de pagarles a los médicos, enfermeros y otros
especialistas. En un momento de la conferencia dijo que la Revolución no
esperó al desarrollo de sus servicios de salud para comenzar a brindar
su ayuda a otros pueblos. Olvidó decir, que los servicios de salud ya
existían y estaban desarrollados en Cuba antes del año 1959, pues la
misma ocupaba en ese entonces muchos de los primeros lugares, no sólo en
Latino América sino en Iberoamérica. Sólo hay que buscar las
estadísticas oficiales de los organismos internacionales de la época.

Debido a estos cuestionamientos, me preocupa que aquí haya más
propaganda que solidaridad.

Source: ¿Solidaridad o propaganda? | Mermelada -
http://mermeladas.wordpress.com/2014/09/13/solidaridad-o-propaganda/

"Puro, cómpreme el estímulo"

"Puro, cómpreme el estímulo"
REINALDO ESCOBAR, La Habana | 12/09/2014
-
Pasando cerca del cementerio chino en la avenida 26, un joven que
llevaba su bicicleta en la mano me dijo: "Puro, cómpreme el estímulo".
Confieso que me llevó unos segundos descifrar el código. Claro que lo de
puro era una referencia a mi juventud, pero lo dificil de entender era
lo del estímulo. ¿Cómo se puede comprar semejante cosa?

Según me explicó, se trataba de una bolsita plástica que contenía un
litro de aceite vegetal para cocinar, dos jabones de baño y unos gramos
de detergente que le daban en su empresa como estímulo por haber salido
destacado en la emulación socialista.

No le creí ni media palabra y cometí la insensatez periodística de
rechazar su oferta. Si le hubiera dicho que sí, ahora tendría aquí la
foto de los productos, colocados sobre el muro del cementerio con las
tumbas de fondo.

Cuando le hice la historia a mi amiga Regina Coyula, autora del blog La
mala letra, me dijo que esa es la última moda entre las estafas. La
alusión a haber sido seleccionado vanguardia, destacado o ganador de la
emulación le hace pensar al potencial comprador que se trata de "un
infeliz", "un creyente" al que no le queda más remedio que sacrificar
los honrosos atributos materiales de su conducta político-social, para
paliar su imperiosa necesidad.

Comprar el estímulo es casi una venganza con un componente
sado-político, pero vender mercancía falsa, entiéndase, aceite que no
sirve para cocinar, jabón que no hace espuma y cal en lugar de
detergente es ya un escarnio..., la vieja estafa que ahora se viste de
un nuevo ropaje.

Source: "Puro, cómpreme el estímulo" -
http://www.14ymedio.com/blogs/desde_aqui/venta-estimulo_laboral-como-estafa_7_1632506735.html