Wednesday, November 5, 2014

Un cubano rememora la caída del Muro de Berlín

Un cubano rememora la caída del Muro de Berlín
Jorge Luis García Vázquez llegó a la RDA en el 82 como traductor del
Ministerio del Interior de su país y vivió en diversas ciudades de esa
Alemania, además de visitar varios países de la Europa Oriental y la URSS.
Agencias
noviembre 05, 2014

Hace 25 años los alemanes vivieron con incredulidad e ilusión la caída
del muro de Berlín, sentimientos que recuerdan todavía españoles y
latinoamericanos que vivían en la ciudad en aquel momento o que fueron
testigos de esa atmósfera de cambio que anunciaba el principio del fin
del bloque comunista, indica en un reportaje este 5 de noviembre la
agencia EFE.

Entre aquellas personas que sencontraban dentro de la marea humana que
cambió el rumbo de la humanidad a finales del siglo XX, se encontraba un
cubano, que aunque no estaba justo el día en que la mole de concreto se
fue abajo, pudo oler aquella atmósfera de cerca.

Jorge Luis García Vázquez llegó a la RDA en el 82 como traductor del
Ministerio del Interior de su país y vivió la apertura de las fronteras
de regreso en la capital cubana.

"Yo me enteré por turistas alemanes, el 10 de noviembre a las 8.00 de la
noche, me imagino que fue", recuerda el cubano, investigador
independiente de los archivos de la Stasi y guía del museo-prisión
Hohenschönhausen, donde él mismo estuvo detenido en 1987 por tratar de
cruzar el muro.

García Vázquez, que además de vivir en diversas ciudades de la RDA había
visitado varios países de la Europa Oriental y la URSS, se encontraba
paseando por La Habana colonial cuando escuchó a un grupo de turistas
bávaros comentar que el muro se había caído.

"Pensé que no era cierto, entonces les pregunté y me dijeron que sí, que
todo se fue abajo y yo me quedé petrificado, casi no podía moverme. La
primera pregunta que le hice fue 'cuántos muertos, cuántos mataron' y
cuando me dijeron que a ninguno dije que era un milagro", señaló el cubano.

El cubano explica que fue detenido en el 87, dos años antes de la caída
del muro, y enviado de vuelta a Cuba por tratar de huir, al no querer
colaborar con la Stasi y la seguridad de Estado cubana.

Según apunta, "sabía que algo iba a pasar". "Donde quiera, vi que el
sistema estaba dando los últimos suspiros, económicamente ya no podía
más, y políticamente la gente ya no creía en nada más. Pero yo nunca
pensé que iba a ser algo tan pacífico, fue lo que me sorprendió a mí
entonces", relató a Efe.

El entusiasmo vuelve a ser el denominador común entre los que celebran,
25 años después, la apertura de la frontera interna alemana, mientras
otros se suman al recuerdo con un cierto sentimiento de orfandad
respecto a un país que dejó de existir para dar paso a la Alemania
reunificada.

Source: Un cubano rememora la caída del Muro de Berlín -
http://www.martinoticias.com/content/un-cubano-donde-tumbaron-el-muro-de-berlin-/79039.html

No comments:

Post a Comment