EEUU sigue considerando a Cuba 'país patrocinador del terrorismo'
Acusan a Cuba de proporcionar refugio a fugitivos buscados en Estados Unidos
Corea del Norte, Irak y Libia dejan de formar parte de este grupo
EFEWashington Actualizado: 30/04/2014 19:13 horas
Estados Unidos mantuvo hoy a Cuba junto a Irán, Sudán y Siria, en su
lista de países que patrocinan el terrorismo, pese a considerar que la
isla relajó en 2013 sus "lazos" con el grupo vasco ETA y que no
proporciona armas ni entrenamiento paramilitar a grupos terroristas.
La lista, incluida en el informe anual sobre el terrorismo en el mundo
que presentó hoy el Departamento de Estado, subraya que Cuba "ha dado
refugio a miembros de ETA o guerrilleros de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia (FARC) desde hace años", si bien reconoce su
papel mediador en el proceso de paz colombiano.
Cuba integra la lista desde 1982, lo que supone la imposición de
sanciones como la prohibición de la venta y exportación de armas,
prohibición de ayuda económica y restricciones a las transacciones
financieras entre ciudadanos.
Refugio a fugitivos buscados por EEUU
Según el informe relativo a 2013, durante el pasado año han "continuado
los informes que indican que los lazos de Cuba con ETA se han vuelto más
distantes, y que alrededor de ocho de las dos docenas de miembros de ETA
en Cuba cambiaron de localización con la cooperación del Gobierno español".
Estados Unidos reconoce que, "a lo largo de 2013, el Gobierno de Cuba
apoyó y albergó las negociaciones entre las FARC y el Gobierno de
Colombia destinadas a forjar un proceso de paz entre ambos".
"El Gobierno de Cuba ha facilitado el viaje de representantes de las
FARC a Cuba para participar en estas negociaciones, en coordinación con
representantes de los Gobiernos de Colombia, Venezuela y Noruega, así
como la Cruz Roja", apunta el informe.
El documento señala, además, que "no hay indicaciones de que el Gobierno
de Cuba proporcionara armas o entrenamiento paramilitar a grupos
terroristas", como señalaron también los informes de los dos últimos años.
Sin embargo, el Departamento de Estado asegura que el Gobierno cubano
"siguió proporcionando refugio a fugitivos buscados por EEUU y les dio
apoyo al facilitarles un techo, alimentos, libros y cuidados médicos".
La inclusión de Cuba en la lista mereció en enero pasado la condena de
todos los países de Latinoamérica y el Caribe, que expresaron su rechazo
a esa medida en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos
y Caribeños (Celac) en La Habana.
Colombia y Venezuela
En cuanto al resto de Latinoamérica, el Departamento de Estado de EEUU
asegura que la región muestra "mejoras modestas" en su capacidad de
lucha contra el terrorismo y su seguridad fronteriza.
También alertó de que Venezuela mantiene un "ambiente permisivo" con las
actividades que benefician a grupos terroristas y de que las FARC siguen
actuando en Colombia, pese al proceso de paz, y fueron responsables de
la "mayoría de los ataques terroristas" en América en 2013.
Colombia y Venezuela son los dos países que sirven como refugio de
terroristas en el continente, según Washington, el primero de ellos
debido a la presencia de las guerrillas y a pesar de los "esfuerzos del
Gobierno colombiano" por combatirlas.
El Departamento de Estado mantiene a las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (FARC), el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y las
desmovilizadas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) en su lista de
organizaciones terroristas.
En el informe se asegura que en 2013 hubo "informes creíbles de que
Venezuela mantuvo un ambiente permisivo que permitió el apoyo de
actividades que beneficiaron a grupos terroristas".
Además, en el país se detectó la presencia de "individuos ligados a las
FARC y miembros del ELN, además de simpatizantes y elementos de apoyo de
Hizbulá (grupo chií libanés)", agrega el documento.
Lucha insuficiente contra el narcotráfico
En 2013, señala, el Gobierno de Caracas "no tomó ninguna acción contra
altos funcionarios venezolanos que han sido designados como valedores
del narcotráfico por parte del Departamento del Tesoro" de Estados
Unidos por apoyar supuestamente las actividades de las FARC.
Asimismo, apunta que el Gobierno de Nicolás Maduro "mantuvo la
cooperación económica, financiera y diplomática con Irán que estableció
durante su mandato el fallecido presidente Hugo Chávez" y afirma que la
seguridad fronteriza venezolana es "vulnerable y susceptible a la
corrupción".
Respecto a Colombia, el informe define 2013 como un año de "descenso
general en la actividad terrorista", en el que el número de miembros de
las FARC, ELN y otras guerrillas que fallecieron en combate cayó en un
23 % respecto a 2012, mientras que la cifra de arrestados descendió en
un 17 %.
No obstante, las FARC siguieron centrándose en "ataques asimétricos, de
bajo coste y alto impacto" y, en general, las acciones terroristas en
infraestructuras de Colombia aumentaron un 46% en 2013 con relación al
año anterior, añade.
Eliminados de la lista Corea del Norte, Irak y Libia
Corea del Norte, Irak y Libia han desaparecido del listado en la última
década, algo para lo que EEUU exige contar con un compromiso del
Gobierno en cuestión, de que no tiene intención de implicarse o apoyar
el terrorismo en el futuro.
En cuanto a Irán, incluido como patrocinador del terrorismo desde 1984,
EEUU afirma que "continuó su actividad" relacionada con esas actividades
en 2013, al "apoyar a Hizbulá y a grupos terroristas palestinos en
Gaza", y "aumentó su presencia en África", además de "intentar hacer
llegar armas" a separatistas en Yemen y Barein.
Respecto a Siria, indica que "continuó su apoyo político a una
diversidad de grupos terroristas que afectan a la estabilidad de la
región", incluso a pesar de la guerra proporcionó armas y apoyo a
Hizbulá y que su relación con ese grupo libanés y con Irán "se
fortaleció en 2013 mientras seguía el conflicto en Siria".
En cuanto a Sudán, incluido desde 1993, Estados Unidos reconoce que
cooperó el pasado año en la lucha antiterrorista, pero sigue siendo
"base logística" de miembros de "grupos inspirados en Al Qaeda" y hay
informes de sudaneses "participando en grupos y actividades terroristas"
en países como Somalia o Mali.
Source: EEUU sigue considerando a Cuba 'país patrocinador del
terrorismo' | Estados Unidos | EL MUNDO -
http://www.elmundo.es/america/2014/04/30/53612eeaca4741e0368b457c.html
Thursday, May 1, 2014
La UE y Cuba acuerdan refundar su relación económica y política
La UE y Cuba acuerdan refundar su relación económica y política
Los países comunitarios y La Habana deciden aplazar el debate sobre los
derechos humanos
Inicia el diálogo para normalizar las relaciones bilaterales
MAYE PRIMERA Miami 1 MAY 2014 - 05:17 CET10
La política y la economía serán los puntos prioritarios en las
conversaciones para la construcción de un nuevo Acuerdo de Diálogo
Político y Cooperación entre Cuba y la Unión Europea. El debate sobre la
garantía de los derechos humanos en la isla vendrá después. Así lo ha
informado este miércoles el director general para las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), Christian Leffler, al
concluir la primera ronda de discusiones para establecer las bases y la
estructura de la negociación que conducirá a la normalización de las
relaciones bilaterales y al futuro levantamiento de la Posición Común,
el veto vigente desde 1996 que condiciona cualquier avance en este
sentido a la apertura democrática y al respeto a los derechos
fundamentales dentro de la isla.
Al término de la reunión que comenzó el martes a puerta cerrada en La
Habana, ambas partes han convenido que el nuevo acuerdo gire en torno a
tres pilares fundamentales: el diálogo político y la gobernanza, la
cooperación y las políticas sectoriales, y la economía y el comercio.
También será incluido un apartado sobre la gestión de la relación
bilateral. La interpretación sobre los derechos humanos sigue siendo un
punto desencuentro entre Cuba y la Unión Europea pero, según ha
prometido Leffler, seguirá siendo un tema "importante en el desarrollo
del acuerdo", que será incorporado "de manera adecuada" en el capítulo
referido al diálogo político y la gobernanza.
En este primer encuentro, las delegaciones de La Habana y de Bruselas
han evitado debatir la vigencia de la Posición Común. Este instrumento
diplomático fue aprobado por el bloque comunitario el 2 de diciembre de
1996, a instancias del entonces presidente del Gobierno español, José
María Aznar. Sobre este punto, el director general para las Américas del
SEAE ha comentado: "La Posición Común todavía está en vigor en la Unión
Europea. Y eso lo sabíamos todos, que no va a cambiar al inicio de la
negociación. No hemos hablado de la Posición Común en la negociación. La
negociación sigue su propia lógica, tiene su propia dinámica". Para el
Gobierno de los hermanos Castro, las sanciones impuestas por Europa no
son más que una extensión de las leyes de embargo comercial y financiero
contra La Habana adoptadas por Estados Unidos en la década de 1960.
"La Posición Común todavía está en vigor en la Unión Europea. La
negociación sigue su propia lógica, tiene su propia dinámica"
Cuba es el único país de la región con el cual la Unión Europea no ha
suscrito un Acuerdo Diálogo Político y Cooperación. Sin embargo, esto no
ha impedido que la mitad del bloque mantenga vínculos con la isla:
actualmente, 14 países cuentan con acuerdos bilaterales de cooperación y
memorandos de entendimiento con La Habana, y cerca del 50% de las
inversiones extranjeras directas en la isla provienen de Europa.
El deshielo de las relaciones bilaterales coincide con la aprobación en
Cuba, a finales de marzo, de una nueva ley para atraer las inversiones
extranjeras. Esta, a su vez, forma parte del lento proceso de apertura
económica y de actualización del modelo socialista puesto en marcha por
el Gobierno de Raúl Castro para sacar a flote las deprimidas finanzas de
la isla. El primer paso lo dio la Unión Europea, el 29 de enero de este
año, cuando el Consejo de Ministros de Exteriores decidió por unanimidad
discutir un nuevo acuerdo de diálogo político con Cuba, tras un largo
periodo de discusiones y consultas. En aquella oportunidad, los países
de la Unión que mostraron reservas –entre ellos Alemania, Polonia y la
República Checa—exigieron que se supervisara en todo momento el respeto
a las libertades fundamentales dentro de la isla. Un mes más tarde, el 6
de marzo, el Gobierno de Cuba informó de que aceptaba la invitación a
conversar.
La fecha para la segunda ronda de conversaciones entre Cuba y la Unión
Europea aún no ha sido fijada. Pero está previsto que los encuentros
sean convocados cada dos meses, en La Habana o en Bruselas, y que en el
ínterin ambas partes mantengan contactos informales a través de llamadas
telefónicas, correos electrónicos y videoconferencias.
Source: La UE y Cuba acuerdan refundar su relación económica y política
| Internacional | EL PAÍS -
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/01/actualidad/1398914265_015417.html
Los países comunitarios y La Habana deciden aplazar el debate sobre los
derechos humanos
Inicia el diálogo para normalizar las relaciones bilaterales
MAYE PRIMERA Miami 1 MAY 2014 - 05:17 CET10
La política y la economía serán los puntos prioritarios en las
conversaciones para la construcción de un nuevo Acuerdo de Diálogo
Político y Cooperación entre Cuba y la Unión Europea. El debate sobre la
garantía de los derechos humanos en la isla vendrá después. Así lo ha
informado este miércoles el director general para las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), Christian Leffler, al
concluir la primera ronda de discusiones para establecer las bases y la
estructura de la negociación que conducirá a la normalización de las
relaciones bilaterales y al futuro levantamiento de la Posición Común,
el veto vigente desde 1996 que condiciona cualquier avance en este
sentido a la apertura democrática y al respeto a los derechos
fundamentales dentro de la isla.
Al término de la reunión que comenzó el martes a puerta cerrada en La
Habana, ambas partes han convenido que el nuevo acuerdo gire en torno a
tres pilares fundamentales: el diálogo político y la gobernanza, la
cooperación y las políticas sectoriales, y la economía y el comercio.
También será incluido un apartado sobre la gestión de la relación
bilateral. La interpretación sobre los derechos humanos sigue siendo un
punto desencuentro entre Cuba y la Unión Europea pero, según ha
prometido Leffler, seguirá siendo un tema "importante en el desarrollo
del acuerdo", que será incorporado "de manera adecuada" en el capítulo
referido al diálogo político y la gobernanza.
En este primer encuentro, las delegaciones de La Habana y de Bruselas
han evitado debatir la vigencia de la Posición Común. Este instrumento
diplomático fue aprobado por el bloque comunitario el 2 de diciembre de
1996, a instancias del entonces presidente del Gobierno español, José
María Aznar. Sobre este punto, el director general para las Américas del
SEAE ha comentado: "La Posición Común todavía está en vigor en la Unión
Europea. Y eso lo sabíamos todos, que no va a cambiar al inicio de la
negociación. No hemos hablado de la Posición Común en la negociación. La
negociación sigue su propia lógica, tiene su propia dinámica". Para el
Gobierno de los hermanos Castro, las sanciones impuestas por Europa no
son más que una extensión de las leyes de embargo comercial y financiero
contra La Habana adoptadas por Estados Unidos en la década de 1960.
"La Posición Común todavía está en vigor en la Unión Europea. La
negociación sigue su propia lógica, tiene su propia dinámica"
Cuba es el único país de la región con el cual la Unión Europea no ha
suscrito un Acuerdo Diálogo Político y Cooperación. Sin embargo, esto no
ha impedido que la mitad del bloque mantenga vínculos con la isla:
actualmente, 14 países cuentan con acuerdos bilaterales de cooperación y
memorandos de entendimiento con La Habana, y cerca del 50% de las
inversiones extranjeras directas en la isla provienen de Europa.
El deshielo de las relaciones bilaterales coincide con la aprobación en
Cuba, a finales de marzo, de una nueva ley para atraer las inversiones
extranjeras. Esta, a su vez, forma parte del lento proceso de apertura
económica y de actualización del modelo socialista puesto en marcha por
el Gobierno de Raúl Castro para sacar a flote las deprimidas finanzas de
la isla. El primer paso lo dio la Unión Europea, el 29 de enero de este
año, cuando el Consejo de Ministros de Exteriores decidió por unanimidad
discutir un nuevo acuerdo de diálogo político con Cuba, tras un largo
periodo de discusiones y consultas. En aquella oportunidad, los países
de la Unión que mostraron reservas –entre ellos Alemania, Polonia y la
República Checa—exigieron que se supervisara en todo momento el respeto
a las libertades fundamentales dentro de la isla. Un mes más tarde, el 6
de marzo, el Gobierno de Cuba informó de que aceptaba la invitación a
conversar.
La fecha para la segunda ronda de conversaciones entre Cuba y la Unión
Europea aún no ha sido fijada. Pero está previsto que los encuentros
sean convocados cada dos meses, en La Habana o en Bruselas, y que en el
ínterin ambas partes mantengan contactos informales a través de llamadas
telefónicas, correos electrónicos y videoconferencias.
Source: La UE y Cuba acuerdan refundar su relación económica y política
| Internacional | EL PAÍS -
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/01/actualidad/1398914265_015417.html
No hay nada que celebrar
No hay nada que celebrar
Hasta Karl Marx se sorprendería del único desfile de trabajadores esclavos
jueves, mayo 1, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba — Desde todos los medios de prensa oficiales arrecia la
fanfarria convocando a la "gran movilización del pueblo unido que
acontecerá en plazas y avenidas" este 1ro de Mayo. Címbalos y trompetas
se congratulan con los clamorosos beneficios alcanzados por la clase
trabajadora cubana.
Entre las actividades colaterales que se anticipan a "la fiesta" se
realizó una deslucida celebración del 144 aniversario del natalicio de
Lenin, en la colina que lleva su nombre en el municipio capitalino de
Regla, mientras a lo largo de la semana han llovido los actos de entrega
de condecoraciones y certificados a dirigentes sindicales. Este año
habrá "un desfile superior", debido a que durante el acto de clausura
del XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), el
General-Presidente convocó a "hacer temblar la tierra".
¡Y en verdad es impresionante la cantidad de peso que aguanta esta
tierra! La realidad cubana es cada vez más incoherente. Solo en Cuba es
posible celebrar un congreso sindical sin que existan sindicatos o
premiar a los dirigentes de una organización cuyos aportes más
destacados en los últimos tiempos consisten en haber anunciado y apoyado
–como si de un avance se tratara– el plan gubernamental de despidos para
sacar de sus puestos al 25% de la fuerza laboral del país; aprobar
impávidos y sin sonrojos un Código Laboral propuesto por el máximo
explotador de la clase trabajadora el pasado 20 de diciembre, aún no
publicado; y convocar a una marcha de trabajadores para apoyar al mismo
sistema político que los despoja de derechos tan elementales como la
participación libre en las transformaciones económicas que se están
fraguando desde las oficinas de la cúpula verde olivo, es decir, a
espaldas de esos trabajadores.
Pero el señor Luis Manuel Castañedo, secretario general de la CTC,
anunció esta semana en la capital que éste será "un desfile combativo,
masivo, disciplinado y compacto" para "respaldar el socialismo, la
unidad en torno a la dirección histórica de la revolución, la
implementación de los Lineamientos y el apoyo a la liberación de los
Héroes antiterroristas que permanecen injustamente encarcelados en
Estados Unidos".
Así, con todo mezclado como en un ajiaco, recitó de un tirón su puñado
de frases manidas y huecas, carentes absolutamente del menor significado
para la mayoría de los que marcharán, y probablemente para él mismo.
Así, por el breve tiempo en que dure el paso por la Plaza Cívica, los
cubanos marchantes pospondrán todas las actividades ilícitas como robo
al Estado, contrabando, receptación, corrupción administrativa, etc.,
para pasar tan obedientes como simuladores ante el monumento de "la
raspadura", justo ante la estatua de ese cubano mayor que nunca estuvo
sindicalizado y que, por demás, rechazaba el socialismo por considerarlo
"la esclavitud futura". No es posible concebir mayor dislate e hipocresía.
Por las dudas, y habida cuenta que los despidos, las "deserciones" y la
emigración constante han diezmado las filas de los siempre heroicos
trabajadores cubanos, la CTC se asegurará de que también asistan los
CDR, la FMC, la Asociación de Combatientes, los estudiantes y la UJC.
Hace falta rellenar en lo posible los evidentes claros que se han estado
abriendo últimamente en las filas de los fieles durante las procesiones.
Cuando, finalmente, el próximo jueves se consume la pantomima
tumultuaria, nadie estará muy seguro de qué estará celebrando en
realidad "la clase trabajadora": el cierre de tantas industrias y plazas
laborales, el aumento de los impuestos, la insuficiencia de los
salarios, los incumplimientos de la zafra azucarera y de los planes
agropecuarios, los aumentos de los precios en los mercados, la negación
del derecho de libre contratación, u otro de tantos similares logros que
han llegado de la mano de los Lineamientos, fruto cimero del
tardo-castrismo. Da igual, de lo que se trata es de una cuestión de pura
forma y no de contenido; no necesariamente de ser, sino de aparentar. No
señalarse.
Si no fuera tan triste sería risible. Lo más probable es que hasta el
mismísimo Karl Marx se sorprendería si pudiera ser testigo del único
desfile de trabajadores realizado en condiciones de esclavitud. Y conste
que sin necesidad de latigazos ni mayorales. Dicen algunos granujas, de
esos que siempre andan de guasa, que el General-Presidente tiene una
carta escondida para garantizar la asistencia: al que complete el
circuito del desfile se le estimulará con un vaso de leche. ¡Acabáramos!
Source: No hay nada que celebrar | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/no-hay-nada-que-celebrar/
Hasta Karl Marx se sorprendería del único desfile de trabajadores esclavos
jueves, mayo 1, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba — Desde todos los medios de prensa oficiales arrecia la
fanfarria convocando a la "gran movilización del pueblo unido que
acontecerá en plazas y avenidas" este 1ro de Mayo. Címbalos y trompetas
se congratulan con los clamorosos beneficios alcanzados por la clase
trabajadora cubana.
Entre las actividades colaterales que se anticipan a "la fiesta" se
realizó una deslucida celebración del 144 aniversario del natalicio de
Lenin, en la colina que lleva su nombre en el municipio capitalino de
Regla, mientras a lo largo de la semana han llovido los actos de entrega
de condecoraciones y certificados a dirigentes sindicales. Este año
habrá "un desfile superior", debido a que durante el acto de clausura
del XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), el
General-Presidente convocó a "hacer temblar la tierra".
¡Y en verdad es impresionante la cantidad de peso que aguanta esta
tierra! La realidad cubana es cada vez más incoherente. Solo en Cuba es
posible celebrar un congreso sindical sin que existan sindicatos o
premiar a los dirigentes de una organización cuyos aportes más
destacados en los últimos tiempos consisten en haber anunciado y apoyado
–como si de un avance se tratara– el plan gubernamental de despidos para
sacar de sus puestos al 25% de la fuerza laboral del país; aprobar
impávidos y sin sonrojos un Código Laboral propuesto por el máximo
explotador de la clase trabajadora el pasado 20 de diciembre, aún no
publicado; y convocar a una marcha de trabajadores para apoyar al mismo
sistema político que los despoja de derechos tan elementales como la
participación libre en las transformaciones económicas que se están
fraguando desde las oficinas de la cúpula verde olivo, es decir, a
espaldas de esos trabajadores.
Pero el señor Luis Manuel Castañedo, secretario general de la CTC,
anunció esta semana en la capital que éste será "un desfile combativo,
masivo, disciplinado y compacto" para "respaldar el socialismo, la
unidad en torno a la dirección histórica de la revolución, la
implementación de los Lineamientos y el apoyo a la liberación de los
Héroes antiterroristas que permanecen injustamente encarcelados en
Estados Unidos".
Así, con todo mezclado como en un ajiaco, recitó de un tirón su puñado
de frases manidas y huecas, carentes absolutamente del menor significado
para la mayoría de los que marcharán, y probablemente para él mismo.
Así, por el breve tiempo en que dure el paso por la Plaza Cívica, los
cubanos marchantes pospondrán todas las actividades ilícitas como robo
al Estado, contrabando, receptación, corrupción administrativa, etc.,
para pasar tan obedientes como simuladores ante el monumento de "la
raspadura", justo ante la estatua de ese cubano mayor que nunca estuvo
sindicalizado y que, por demás, rechazaba el socialismo por considerarlo
"la esclavitud futura". No es posible concebir mayor dislate e hipocresía.
Por las dudas, y habida cuenta que los despidos, las "deserciones" y la
emigración constante han diezmado las filas de los siempre heroicos
trabajadores cubanos, la CTC se asegurará de que también asistan los
CDR, la FMC, la Asociación de Combatientes, los estudiantes y la UJC.
Hace falta rellenar en lo posible los evidentes claros que se han estado
abriendo últimamente en las filas de los fieles durante las procesiones.
Cuando, finalmente, el próximo jueves se consume la pantomima
tumultuaria, nadie estará muy seguro de qué estará celebrando en
realidad "la clase trabajadora": el cierre de tantas industrias y plazas
laborales, el aumento de los impuestos, la insuficiencia de los
salarios, los incumplimientos de la zafra azucarera y de los planes
agropecuarios, los aumentos de los precios en los mercados, la negación
del derecho de libre contratación, u otro de tantos similares logros que
han llegado de la mano de los Lineamientos, fruto cimero del
tardo-castrismo. Da igual, de lo que se trata es de una cuestión de pura
forma y no de contenido; no necesariamente de ser, sino de aparentar. No
señalarse.
Si no fuera tan triste sería risible. Lo más probable es que hasta el
mismísimo Karl Marx se sorprendería si pudiera ser testigo del único
desfile de trabajadores realizado en condiciones de esclavitud. Y conste
que sin necesidad de latigazos ni mayorales. Dicen algunos granujas, de
esos que siempre andan de guasa, que el General-Presidente tiene una
carta escondida para garantizar la asistencia: al que complete el
circuito del desfile se le estimulará con un vaso de leche. ¡Acabáramos!
Source: No hay nada que celebrar | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/no-hay-nada-que-celebrar/
El dengue más grande en la historia de Cienfuegos
El dengue más grande en la historia de Cienfuegos
Algo más de 2 mil casos de contagio confirmados
jueves, mayo 1, 2014 | Alejandro Tur Valladares
CIENFUEGOS, Cuba.- El municipio Cienfuegos, ubicado en el centro sur de
la isla, reporta hasta el momento, según datos oficiales, algo más de 2
mil casos confirmados de contagio con el virus del dengue.
La noticia fue dada a conocer el pasado 29 de abril en la emisora local
"Radio Ciudad del Mar", por el Dr. Yoel Torres, a cargo del programa que
lucha contra la enfermedad en la provincia.
Torres especificó que el dengue afecta a la región desde septiembre del
pasado año contagiando a miles de personas, sin hacer alusión a posibles
muertes por esta causa. No obstante, dejó claro que el de ahora es el
peor brote que haya padecido Cienfuegos.
Dentro de la población circula un persistente rumor, aún sin confirmar,
que habla de dos fallecidos. Uno sería una embarazada que residía en el
barrio Reina y el otro una menor del reparto Pastorita.
El dengue se manifestó por primera vez en Cuba durante el año 1981 en su
variante más letal: el hemorrágico. El primer brote se detectó en el
entonces municipio habanero Boyeros y rápidamente se extendió al resto
de La Habana, Cienfuegos y Camagüey y de ahí a la totalidad del país,
causando cientos de muertes, en su mayoría niños y ancianos.
Aunque el gobierno cubano en esa ocasión culpó de la epidemia a los
Estados Unidos, a quien acusó de haber lanzado una operación de guerra
bacteriológica contra el país, décadas después trascendería que la
enfermedad realmente fue introducida al país por soldados cubanos que
habían combatido en diferentes naciones de África, de donde es endémica
la enfermedad.
En plena expansión
Ahora los primeros contagios en Cienfuegos fueron detectados en las
cercanías de la policlínica La Cruz Roja, ubicada en la barriada La
Juanita, y se fue extendiendo por todo el municipio. Actualmente, las
áreas de mayor transmisión son el barrio Reina y el Centro Histórico de
la ciudad cabecera.
De igual modo, se han reportado cientos de contagiados en otras áreas
cercanas como Juanita 1 y 2 -donde en estos momentos continúan las
transmisiones activas-, Buena Vista, Pueblo Grifo y Tulipán.
Aunque no hemos podido acceder a reportes oficiales que reflejen cómo se
está comportando en otras zonas la epidemia, fuentes médicas consultadas
que pidieron anonimato aseguran que otros municipios tienen casos
confirmados.
Combatiendo el mal
Según Roberto, un inspector vinculado a la Campaña anti-vectorial
dirigida a erradicar el mosquito Aedes aegypti, transmisor del dengue,
Cienfuegos posee uno de los índices de focalidad (presencia del insecto)
más altos del país.
El 68,8 % de los focos fueron encontrados en tanques improvisados,
ubicados dentro de los domicilios para recolectar agua destinada a
satisfacer necesidades primarias. En Cuba, el bombeo de agua a
domicilios se hace de forma irregular, durante pocas horas al día, lo
que obliga a buscar recipientes donde almacenar el líquido.
Como el mosquito prefiere poner sus huevos en aguas claras, estancadas y
a la sombra, regularmente desovan en los tanques domiciliarios que se
encuentran destapados y con agua no reciclada.
En el intento por disminuir la presencia del insecto en los hogares,
autoridades sanitarias llevan una vigorosa campaña que va desde el
empleo de avionetas para fumigar insecticida, en grandes extensiones,
hasta el uso de moto-mochilas que expelen dentro de las viviendas un
humo tóxico mortal para el mosquito.
El talón de Aquiles
El lado flaco de las medidas sanitarias que se vienen adoptando se
encuentra en la baja percepción de riesgo que tiene la población.
La falta de información oportuna, en tiempo real y con total
transparencia lleva a desarrollar en no pocos la creencia de que todo
está controlado y, por tanto, no hay de qué preocuparse. Sólo ahora
cuando la situación sanitaria es extrema, el gobierno ha permitido a las
autoridades sanitarias informar sobre lo que acontece.
Una de las maneras en que se refleja el fenómeno lo hallamos en el
rechazo que está teniendo dentro de la población la labor que realizan
los inspectores de la Campaña Anti-vectorial.
Cada vez son más los que rechazan que sus domicilios sean inspeccionados
o fumigados, alegando lo reiterativo y poco efectivo que resultan las
pesquisas y el saneamiento. Otros invocan lo impropio del horario -casi
siempre matutino- que se escoge para fumigar.
En la lista de críticos no faltan los que aseguran que el insecticida
empleado está adulterado y que el producto es sustituido por un placebo,
casi siempre petróleo. Lo cierto es que en el pasado se ha podido
verificar la venta del veneno por los mismos que fumigan o personas
asociadas a ellos, por un precio de 10 pesos el cc.
En un intento por frenar la enfermedad, el gobierno recientemente ha
involucrado a militares para que fumiguen los hogares.
Source: El dengue más grande en la historia de Cienfuegos | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-dengue-mas-grande-en-la-historia-de-cienfuegos/
Algo más de 2 mil casos de contagio confirmados
jueves, mayo 1, 2014 | Alejandro Tur Valladares
CIENFUEGOS, Cuba.- El municipio Cienfuegos, ubicado en el centro sur de
la isla, reporta hasta el momento, según datos oficiales, algo más de 2
mil casos confirmados de contagio con el virus del dengue.
La noticia fue dada a conocer el pasado 29 de abril en la emisora local
"Radio Ciudad del Mar", por el Dr. Yoel Torres, a cargo del programa que
lucha contra la enfermedad en la provincia.
Torres especificó que el dengue afecta a la región desde septiembre del
pasado año contagiando a miles de personas, sin hacer alusión a posibles
muertes por esta causa. No obstante, dejó claro que el de ahora es el
peor brote que haya padecido Cienfuegos.
Dentro de la población circula un persistente rumor, aún sin confirmar,
que habla de dos fallecidos. Uno sería una embarazada que residía en el
barrio Reina y el otro una menor del reparto Pastorita.
El dengue se manifestó por primera vez en Cuba durante el año 1981 en su
variante más letal: el hemorrágico. El primer brote se detectó en el
entonces municipio habanero Boyeros y rápidamente se extendió al resto
de La Habana, Cienfuegos y Camagüey y de ahí a la totalidad del país,
causando cientos de muertes, en su mayoría niños y ancianos.
Aunque el gobierno cubano en esa ocasión culpó de la epidemia a los
Estados Unidos, a quien acusó de haber lanzado una operación de guerra
bacteriológica contra el país, décadas después trascendería que la
enfermedad realmente fue introducida al país por soldados cubanos que
habían combatido en diferentes naciones de África, de donde es endémica
la enfermedad.
En plena expansión
Ahora los primeros contagios en Cienfuegos fueron detectados en las
cercanías de la policlínica La Cruz Roja, ubicada en la barriada La
Juanita, y se fue extendiendo por todo el municipio. Actualmente, las
áreas de mayor transmisión son el barrio Reina y el Centro Histórico de
la ciudad cabecera.
De igual modo, se han reportado cientos de contagiados en otras áreas
cercanas como Juanita 1 y 2 -donde en estos momentos continúan las
transmisiones activas-, Buena Vista, Pueblo Grifo y Tulipán.
Aunque no hemos podido acceder a reportes oficiales que reflejen cómo se
está comportando en otras zonas la epidemia, fuentes médicas consultadas
que pidieron anonimato aseguran que otros municipios tienen casos
confirmados.
Combatiendo el mal
Según Roberto, un inspector vinculado a la Campaña anti-vectorial
dirigida a erradicar el mosquito Aedes aegypti, transmisor del dengue,
Cienfuegos posee uno de los índices de focalidad (presencia del insecto)
más altos del país.
El 68,8 % de los focos fueron encontrados en tanques improvisados,
ubicados dentro de los domicilios para recolectar agua destinada a
satisfacer necesidades primarias. En Cuba, el bombeo de agua a
domicilios se hace de forma irregular, durante pocas horas al día, lo
que obliga a buscar recipientes donde almacenar el líquido.
Como el mosquito prefiere poner sus huevos en aguas claras, estancadas y
a la sombra, regularmente desovan en los tanques domiciliarios que se
encuentran destapados y con agua no reciclada.
En el intento por disminuir la presencia del insecto en los hogares,
autoridades sanitarias llevan una vigorosa campaña que va desde el
empleo de avionetas para fumigar insecticida, en grandes extensiones,
hasta el uso de moto-mochilas que expelen dentro de las viviendas un
humo tóxico mortal para el mosquito.
El talón de Aquiles
El lado flaco de las medidas sanitarias que se vienen adoptando se
encuentra en la baja percepción de riesgo que tiene la población.
La falta de información oportuna, en tiempo real y con total
transparencia lleva a desarrollar en no pocos la creencia de que todo
está controlado y, por tanto, no hay de qué preocuparse. Sólo ahora
cuando la situación sanitaria es extrema, el gobierno ha permitido a las
autoridades sanitarias informar sobre lo que acontece.
Una de las maneras en que se refleja el fenómeno lo hallamos en el
rechazo que está teniendo dentro de la población la labor que realizan
los inspectores de la Campaña Anti-vectorial.
Cada vez son más los que rechazan que sus domicilios sean inspeccionados
o fumigados, alegando lo reiterativo y poco efectivo que resultan las
pesquisas y el saneamiento. Otros invocan lo impropio del horario -casi
siempre matutino- que se escoge para fumigar.
En la lista de críticos no faltan los que aseguran que el insecticida
empleado está adulterado y que el producto es sustituido por un placebo,
casi siempre petróleo. Lo cierto es que en el pasado se ha podido
verificar la venta del veneno por los mismos que fumigan o personas
asociadas a ellos, por un precio de 10 pesos el cc.
En un intento por frenar la enfermedad, el gobierno recientemente ha
involucrado a militares para que fumiguen los hogares.
Source: El dengue más grande en la historia de Cienfuegos | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-dengue-mas-grande-en-la-historia-de-cienfuegos/
El pan nuestro, ¡ay, de cada día!
El pan nuestro, ¡ay, de cada día!
El día que hay pan es una bendición, el problema es qué echarle adentro.
Un viejo panadero comentó: antes, el pan tenía grasa, estaba tostado,
salíamos con canastas, al amanecer, a venderlo por las calles, el horno
jamás se rompía
jueves, mayo 1, 2014 | Frank Correa
LA HABANA, Cuba – A través de la libreta de racionamiento instaurada por
la revolución a principio de los años sesenta, se les vende un pan de 80
gramos a cada ciudadano a un precio supuestamente subsidiado.
Frecuentemente, junto a un vaso de agua con azúcar, ese pan ha
constituido el sostén para muchos cubanos.
La calidad de este pan que se vende por la libreta ha estado siempre en
la mirilla de las críticas, al igual que las colas para comprarlo y las
roturas de equipos o falta de ingredientes que interrumpen continuamente
la producción. El problema del pan es uno de los planteamientos más
comunes y recurrentes en las Asambleas de rendición de cuentas que los
Delegados de las Circunscripciones deben ofrecer a sus electores.
En esta semana, un cartel informativo pegado en las paredes de las
panaderías, apareció divulgando una nueva iniciativa de la Empresa
Provincial de Alimentos, como saludo a la celebración del próximo
Primero de Mayo, titulada "Puertas abiertas a la Comunidad". Su objetivo
fundamental, según reza el surrealista cartel que la anuncia es:
"Reafirmar el compromiso de los panaderos con el barrio, sus directivos
y otros factores, donde se podrá conocer las interioridades y esclarecer
las inquietudes, así como revisar el estado de los planteamientos, con
vista al próximo proceso de Rendición de cuentas".
Disímiles opiniones ha despertado en la población tal iniciativa. Un
viejo panadero retirado contó en la cola, que "antes el pan se fabricaba
totalmente artesanal, habían variedades, la calidad era superior, tenía
grasa, textura, mejor sabor, salíamos con canastas por el pueblo al
amanecer, a venderlo por las calles, el horno jamás se rompía y nunca
faltaba la materia prima. No me explico ahora con más desarrollo y mejor
tecnología el pan es tan malo y las panaderías cierran a cada rato por
roturas".
Papo, de 40 años y albañil por cuenta propia, al ser entrevistado para
conocer su opinión respondió: "El día que hay pan es una bendición, para
la merienda de los muchachos en la escuela, el problema es qué echarle
adentro. Pero si la panadería se rompe entonces hay que comprarlo en una
cafetería particular y entonces sí que la cuenta no da".
"El fiñe" de 56 años y pescador de Jaimanitas, no confía en la
iniciativa "Puertas abiertas" anunciada por la empresa. Dice que la
calidad del pan se afecta más debido al robo de ingredientes por los
propios trabajadores y no le interesa entrar a inspeccionar, porque "de
seguro que van a esconder la bola".
Otro anciano en el mostrador se quejó del peso del pan, asegurando que
no tenía el pesaje estipulado.
–¿Usted quiere ver que sí pesa 80 gramos? –le preguntó el dependiente y
llamó a un panadero. Le pidió que comprobara el pesaje.
El panadero desapareció en el área de elaboración. Nadie vio lo que hizo
dentro. Al regresar corroboró: "Ochenta gramos, mi abuelo, ni un gramo
menos". El anciano se marchó decepcionado.
Le pregunté al dependiente si alguien había respondido a la iniciativa
de la empresa, entrando a la panadería a examinar. Me contestó que no,
que la gente llegaba apurada, compraba su pan y se iba rápido. Leían el
cartel y se reían. O se burlaban.
– ¿Cuánto cree usted que durará la iniciativa?
Me contestó con una sonrisa.
–Hasta que el cartel se caiga.
Source: El pan nuestro, ¡ay, de cada día! | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/el-pan-nuestro-ay-de-cada-dia/
El día que hay pan es una bendición, el problema es qué echarle adentro.
Un viejo panadero comentó: antes, el pan tenía grasa, estaba tostado,
salíamos con canastas, al amanecer, a venderlo por las calles, el horno
jamás se rompía
jueves, mayo 1, 2014 | Frank Correa
LA HABANA, Cuba – A través de la libreta de racionamiento instaurada por
la revolución a principio de los años sesenta, se les vende un pan de 80
gramos a cada ciudadano a un precio supuestamente subsidiado.
Frecuentemente, junto a un vaso de agua con azúcar, ese pan ha
constituido el sostén para muchos cubanos.
La calidad de este pan que se vende por la libreta ha estado siempre en
la mirilla de las críticas, al igual que las colas para comprarlo y las
roturas de equipos o falta de ingredientes que interrumpen continuamente
la producción. El problema del pan es uno de los planteamientos más
comunes y recurrentes en las Asambleas de rendición de cuentas que los
Delegados de las Circunscripciones deben ofrecer a sus electores.
En esta semana, un cartel informativo pegado en las paredes de las
panaderías, apareció divulgando una nueva iniciativa de la Empresa
Provincial de Alimentos, como saludo a la celebración del próximo
Primero de Mayo, titulada "Puertas abiertas a la Comunidad". Su objetivo
fundamental, según reza el surrealista cartel que la anuncia es:
"Reafirmar el compromiso de los panaderos con el barrio, sus directivos
y otros factores, donde se podrá conocer las interioridades y esclarecer
las inquietudes, así como revisar el estado de los planteamientos, con
vista al próximo proceso de Rendición de cuentas".
Disímiles opiniones ha despertado en la población tal iniciativa. Un
viejo panadero retirado contó en la cola, que "antes el pan se fabricaba
totalmente artesanal, habían variedades, la calidad era superior, tenía
grasa, textura, mejor sabor, salíamos con canastas por el pueblo al
amanecer, a venderlo por las calles, el horno jamás se rompía y nunca
faltaba la materia prima. No me explico ahora con más desarrollo y mejor
tecnología el pan es tan malo y las panaderías cierran a cada rato por
roturas".
Papo, de 40 años y albañil por cuenta propia, al ser entrevistado para
conocer su opinión respondió: "El día que hay pan es una bendición, para
la merienda de los muchachos en la escuela, el problema es qué echarle
adentro. Pero si la panadería se rompe entonces hay que comprarlo en una
cafetería particular y entonces sí que la cuenta no da".
"El fiñe" de 56 años y pescador de Jaimanitas, no confía en la
iniciativa "Puertas abiertas" anunciada por la empresa. Dice que la
calidad del pan se afecta más debido al robo de ingredientes por los
propios trabajadores y no le interesa entrar a inspeccionar, porque "de
seguro que van a esconder la bola".
Otro anciano en el mostrador se quejó del peso del pan, asegurando que
no tenía el pesaje estipulado.
–¿Usted quiere ver que sí pesa 80 gramos? –le preguntó el dependiente y
llamó a un panadero. Le pidió que comprobara el pesaje.
El panadero desapareció en el área de elaboración. Nadie vio lo que hizo
dentro. Al regresar corroboró: "Ochenta gramos, mi abuelo, ni un gramo
menos". El anciano se marchó decepcionado.
Le pregunté al dependiente si alguien había respondido a la iniciativa
de la empresa, entrando a la panadería a examinar. Me contestó que no,
que la gente llegaba apurada, compraba su pan y se iba rápido. Leían el
cartel y se reían. O se burlaban.
– ¿Cuánto cree usted que durará la iniciativa?
Me contestó con una sonrisa.
–Hasta que el cartel se caiga.
Source: El pan nuestro, ¡ay, de cada día! | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/el-pan-nuestro-ay-de-cada-dia/
Líos de ETECSA
Líos de ETECSA
¿Quién iba a pensar en poderes legales hace años, si cuando alguien se
iba del país le quitaban no solo el teléfono, sino hasta la vajilla y la
ropa de cama?
jueves, mayo 1, 2014 | Gladys Linares
LA HABANA, Cuba.- Con la actualización de los contratos de titularidad
del servicio telefónico, proceso que debe terminar el 31 de mayo de
2014, muchos cubanos tratan de resolver los obstáculos impuestos por ETECSA.
A María Cristina, con sus 82 años, le ha tocado vivir estos tiempos
difíciles. Está cansada de hacer gestiones para actualizar la propiedad
del teléfono. La anciana se asombra de la falta de información de los
funcionarios que la pelotean de un lugar a otro y se irritan cuando ella
se queja: la dejan con la palabra en la boca. De los comentarios de esta
anciana se deduce que el sueño de crear en Cuba al hombre nuevo se ha
convertido en una pesadilla.
Dice que fue recepcionista durante muchos años, que cumplía con su
obligación de estar bien informada para darles a los clientes las
orientaciones correctas, además de una atención esmerada. Por eso le
preocupa cómo se ha generalizado esta falta de profesionalidad, amén de
la falta de respeto hacia las personas mayores.
Cuenta María Cristina que, hace siete años, le instalaron el teléfono,
después de una reñida competencia entre vecinos. Decidió ponerlo a
nombre de su yerno, sin imaginar todas las dificultades que esto le traería.
Hace más de dos años que su hija y su yerno fueron de visita a EEUU y no
regresaron. Por este motivo, María Cristina se presentó en diciembre en
la oficina comercial de ETECSA, para poner el teléfono a su nombre. La
empleada le dijo que para ello debía presentar un "certificado de salida
definitiva del país con negativa de regreso", emitido por Inmigración y
Extranjería, que ella debía solicitar en la Dirección del Carnet de
Identidad.
Para buscar el mencionado documento, María Cristina ha acudido dos veces
a la Dirección del Carnet de Identidad (CI), y otras tres lo ha hecho su
hijo, que decidió asumir los trámites, dada la edad de la mujer. Y a
pesar de haber transcurrido más de dos años de residir el yerno en los
EEUU, la respuesta es que "al ciudadano no se le ha cumplido el tiempo
de visita, y no se le puede aplicar el decreto ley 989/61" (es decir,
emitir el certificado solicitado).
Ante la insistencia del joven, una de las veces la funcionaria del CI le
comunicó que "elevarían" el caso. Como último recurso, el yerno de María
Cristina le envió una fotocopia de su documento de residencia permanente
en EEUU. Cuando el hijo de ésta lo presentó en el CI, lo enviaron para
una dependencia en 22 y 3ª, en Miramar. Allí le dijeron que en realidad
debía ir a 28 y 3ª, y de este lugar lo mandaron de vuelta al principio;
es decir, a las oficinas de Inmigración y Extranjería de Juan Delgado y
Carmen, en Diez de Octubre, donde le aconsejaron volver a hacer la
solicitud. Aún espera por el certificado que debe presentar en ETECSA.
A otros les ocurre como a Damaris: el teléfono está a nombre de su
abuelo fallecido, y ella vive con varios parientes, que no se ponen de
acuerdo en quién se lo adjudicará. La muchacha acudió a la oficina de
ETECSA, pero la respuesta que recibió fue tajante: "Si no se ponen de
acuerdo, se les dará baja del servicio". Y ella se pregunta: ¿Será que
ETECSA no puede hacer un contrato colectivo a nombre de todos los
residentes en el domicilio?
Otra clienta de ETECSA, Adela, no quiere perder el teléfono que adquirió
hace 39 años, cuando compró la casa donde vive. Como la compra-venta de
casas era ilícita, nunca intentó legalizarla por temor a ser desalojada.
Ahora está tratando de hacerlo, y aunque la hermana envía el dinero para
los trámites, le resulta difícil, porque la propietaria se fue para EEUU
hace años.
Hace unos días fue a ETECSA y la funcionaria que la atendió le informó:
"No tiene derecho a ponerlo a su nombre si la ciudadana no le dejó un
poder legal". Entonces Adela le respondió: "Pero, hija, ¿quién iba a
pensar en poderes legales hace años, si cuando alguien se iba del país
le quitaban no solo el teléfono, sino hasta la vajilla y la ropa de cama?"
Source: Líos de ETECSA | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/lios-de-etecsa/
¿Quién iba a pensar en poderes legales hace años, si cuando alguien se
iba del país le quitaban no solo el teléfono, sino hasta la vajilla y la
ropa de cama?
jueves, mayo 1, 2014 | Gladys Linares
LA HABANA, Cuba.- Con la actualización de los contratos de titularidad
del servicio telefónico, proceso que debe terminar el 31 de mayo de
2014, muchos cubanos tratan de resolver los obstáculos impuestos por ETECSA.
A María Cristina, con sus 82 años, le ha tocado vivir estos tiempos
difíciles. Está cansada de hacer gestiones para actualizar la propiedad
del teléfono. La anciana se asombra de la falta de información de los
funcionarios que la pelotean de un lugar a otro y se irritan cuando ella
se queja: la dejan con la palabra en la boca. De los comentarios de esta
anciana se deduce que el sueño de crear en Cuba al hombre nuevo se ha
convertido en una pesadilla.
Dice que fue recepcionista durante muchos años, que cumplía con su
obligación de estar bien informada para darles a los clientes las
orientaciones correctas, además de una atención esmerada. Por eso le
preocupa cómo se ha generalizado esta falta de profesionalidad, amén de
la falta de respeto hacia las personas mayores.
Cuenta María Cristina que, hace siete años, le instalaron el teléfono,
después de una reñida competencia entre vecinos. Decidió ponerlo a
nombre de su yerno, sin imaginar todas las dificultades que esto le traería.
Hace más de dos años que su hija y su yerno fueron de visita a EEUU y no
regresaron. Por este motivo, María Cristina se presentó en diciembre en
la oficina comercial de ETECSA, para poner el teléfono a su nombre. La
empleada le dijo que para ello debía presentar un "certificado de salida
definitiva del país con negativa de regreso", emitido por Inmigración y
Extranjería, que ella debía solicitar en la Dirección del Carnet de
Identidad.
Para buscar el mencionado documento, María Cristina ha acudido dos veces
a la Dirección del Carnet de Identidad (CI), y otras tres lo ha hecho su
hijo, que decidió asumir los trámites, dada la edad de la mujer. Y a
pesar de haber transcurrido más de dos años de residir el yerno en los
EEUU, la respuesta es que "al ciudadano no se le ha cumplido el tiempo
de visita, y no se le puede aplicar el decreto ley 989/61" (es decir,
emitir el certificado solicitado).
Ante la insistencia del joven, una de las veces la funcionaria del CI le
comunicó que "elevarían" el caso. Como último recurso, el yerno de María
Cristina le envió una fotocopia de su documento de residencia permanente
en EEUU. Cuando el hijo de ésta lo presentó en el CI, lo enviaron para
una dependencia en 22 y 3ª, en Miramar. Allí le dijeron que en realidad
debía ir a 28 y 3ª, y de este lugar lo mandaron de vuelta al principio;
es decir, a las oficinas de Inmigración y Extranjería de Juan Delgado y
Carmen, en Diez de Octubre, donde le aconsejaron volver a hacer la
solicitud. Aún espera por el certificado que debe presentar en ETECSA.
A otros les ocurre como a Damaris: el teléfono está a nombre de su
abuelo fallecido, y ella vive con varios parientes, que no se ponen de
acuerdo en quién se lo adjudicará. La muchacha acudió a la oficina de
ETECSA, pero la respuesta que recibió fue tajante: "Si no se ponen de
acuerdo, se les dará baja del servicio". Y ella se pregunta: ¿Será que
ETECSA no puede hacer un contrato colectivo a nombre de todos los
residentes en el domicilio?
Otra clienta de ETECSA, Adela, no quiere perder el teléfono que adquirió
hace 39 años, cuando compró la casa donde vive. Como la compra-venta de
casas era ilícita, nunca intentó legalizarla por temor a ser desalojada.
Ahora está tratando de hacerlo, y aunque la hermana envía el dinero para
los trámites, le resulta difícil, porque la propietaria se fue para EEUU
hace años.
Hace unos días fue a ETECSA y la funcionaria que la atendió le informó:
"No tiene derecho a ponerlo a su nombre si la ciudadana no le dejó un
poder legal". Entonces Adela le respondió: "Pero, hija, ¿quién iba a
pensar en poderes legales hace años, si cuando alguien se iba del país
le quitaban no solo el teléfono, sino hasta la vajilla y la ropa de cama?"
Source: Líos de ETECSA | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/lios-de-etecsa/
Sindicalistas independientes - “El gobierno seguirá diciendo que somos mercenarios”
Sindicalistas independientes: "El gobierno seguirá diciendo que somos
mercenarios"
Hacen un llamamiento que recoge los principales derechos de los
trabajadores, reconocidos por los organismos internacionales
miércoles, abril 30, 2014 | Ernesto García Díaz
LA HABANA, Cuba.- Representantes de la Coalición Sindical Independiente
de Cuba (CSIC) cursaron un llamamiento a la clase obrera cubana, a pocos
días de realizarse en La Habana el desfile por el Primero de Mayo, "Día
Internacional del Trabajo".
El Llamamiento al 1ro. de Mayo, está rubricado por Iván Hernández
Carrillo, por la Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba
(CTIC), María Elena Mir Marrero, de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC), y por Maybell Padilla Pérez, del Consejo
Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC).
A propósito de la histórica fecha, los activistas concedieron una
entrevista a este reportero de CubaNet, desde la perspectiva de las
nuevas proyecciones de trabajo que tienen como Coalición Independiente.
CubaNet: En años anteriores, ustedes exhortaban a los trabajadores a no
desfilar, ¿Por qué ahora cambian de filosofía?
Maybell Padilla Pérez (MPP): Nosotros exhortamos a los trabajadores a
desfilar el Primero de Mayo si el régimen les garantiza los derechos
laborales recogidos en el Llamamiento.
María Elena Mir Marrero (MEMM): Pero también deseamos que el movimiento
obrero no participe en el desfile hasta tanto las autoridades cumplan
con las demandas obreras y sus actuales sindicatos dejen de ser
manipulados por el Partido Comunista.
CubaNet: ¿Cómo apreciaron ustedes la designación del nuevo secretario
general de la Central de Trabajadores de Cuba?
MPP: El gobierno empoderó a Ulises Guilarte de Nacimiento, ex primer
secretario del Partido (único) de la provincia Artemisa, sin arraigo
sindical alguno. Fue una violación de las normas históricas del
sindicalismo cubano, lo vienen haciendo desde Lázaro Peña, hasta
Salvador Valdés; este último, vicepresidente del Consejo de Estado y
alto dirigente del Politburó de la Isla. Por cierto, el cargo de la
secretaría general le correspondía a Carmen Rosa López, segunda
secretaria de la CTC; ella se desempeñaba en ese cargo, pero la
renegaron por estrategias políticas del gobierno. Se hubiera convertido
en la primera mujer en ocupar tan alta responsabilidad en la historia
sindical cubana, aunque fuera oficialista.
CubaNet: Atendiendo a lo dicho por el presidente cubano Raúl Castro Ruz
("Que tiemble la tierra"), ¿cómo aprecian ustedes el desfile por el
Primero de Mayo?
MPP: El gobierno lanzó la consigna "Que tiemble la Tierra". Sí,
efectivamente, va a temblar, y los trabajadores desfilarán no para
reclamar sus derechos laborales, muchos de los cuales fueron perdidos
hace 55 años, sino porque están obligados a marchar desde la Punta de
Maisí al Cabo de San Antonio, porque la mayoría están pasando de
diferentes formas los procesos de disponibilidad laboral, que vienen
sucediendo en el país. Están desprotegidos y tienen miedo de perder sus
puestos de trabajo. Por eso desfilarán.
Iván Hernández Carrillo (IHC): Los trabajadores desfilarán, pero en los
últimos cuatro años más de 1 millón 300 mil se quedaron sin empleo; no
se sabe qué están haciendo. Esta cifra no tiene nada que ver con los 440
mil cuentapropistas, cuyo número se redujo al suspenderse la venta de
productos importados.
CubaNet: Hay un tema álgido por estos días: La aprobación en marzo
pasado de la Ley de la Inversión Extranjera, publicada reciente en la
Gaceta Oficial de la República; además, en diciembre de 2013 se aprobó
el nuevo Código de Trabajo, aún pendiente de publicación, ¿cómo ven
ustedes esas legislaciones y su aplicabilidad?
IHC: En cuanto al Código de Trabajo, se desconoce la redacción final y
su Reglamento. Han transcurrido cuatro meses desde su aprobación; puede
ser que la publiquen el próximo primero de mayo, para dar un golpe de
efecto en la arena internacional. En tanto, la prioridad la tiene la Ley
de la Inversión Extranjera, porque para que el país crezca necesitamos
del capitalista foráneo, lo cual hará posible el crecimiento del
producto interno bruto.
MEMM: La Ley de la Inversión Extranjera es discriminatoria con el cubano
residente en el país, como persona natural; no le admite participar como
inversor, ni aun en casos en que participe el Estado como asociado,
condición impuesta a las cooperativas no agropecuarias y a otros entes
empresariales. No vamos a hablar de las relaciones laborales y el pago
de los salarios; nuevamente se burlan del trabajador. La Ley es
discriminatoria y desigual, al permitirle al cubano residente en el
exterior invertir en el país, mientras que a los de aquí se lo prohíbe.
En esas circunstancias les pedimos a nuestros compatriotas que no
inviertan en Cuba, hasta tanto se modifique la denigrante disposición.
CubaNet: El nuevo Código de Trabajo permite la libre asociación
sindical, ¿podrán insertarse ustedes?
MPP: El gobierno cubano no permite un movimiento sindical libre e
independiente. Ellos van a seguir diciendo que somos mercenarios; vamos
a seguir siendo reprimidos; van a seguir informando que no tenemos
seguidores; o sea, estamos excluidos; no quieren reunirse con nosotros.
Nosotros somos los que le podemos decir las verdades, que ellos no
quieren oír. Simplemente, no quieren oposición.
IHC: Nosotros denunciamos que dos sindicalistas independientes
villaclareños cumplen penas de cárcel: Vladimir Bacallao, sancionado a 8
años de privación de libertad, y Jorge Ramírez Calderón, que cumple 4
años de sanción. Estos dirigentes sindicales no han cometido delito
alguno para la prisión injusta que pesa sobre ellos.
CubaNet: ¿Por qué el Llamamiento?
IHC: El Llamamiento recoge los principales derechos de los trabajadores,
reconocidos por los organismos internacionales. La Coalición Sindical
Independiente de Cuba está obligada, por su naturaleza, a asesorar a los
campesinos, obreros, profesionales, artistas. No somos una simple
nomenclatura; nos fortalecemos cada día.
Los líderes sindicalistas independientes cubanos afirman que continuarán
con su lucha pacífica en pro de los legítimos derechos de los
trabajadores de la Isla.
Source: Sindicalistas independientes: "El gobierno seguirá diciendo que
somos mercenarios" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/sindicalistas-independientes-el-gobierno-seguira-diciendo-que-somos-mercenarios/
mercenarios"
Hacen un llamamiento que recoge los principales derechos de los
trabajadores, reconocidos por los organismos internacionales
miércoles, abril 30, 2014 | Ernesto García Díaz
LA HABANA, Cuba.- Representantes de la Coalición Sindical Independiente
de Cuba (CSIC) cursaron un llamamiento a la clase obrera cubana, a pocos
días de realizarse en La Habana el desfile por el Primero de Mayo, "Día
Internacional del Trabajo".
El Llamamiento al 1ro. de Mayo, está rubricado por Iván Hernández
Carrillo, por la Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba
(CTIC), María Elena Mir Marrero, de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC), y por Maybell Padilla Pérez, del Consejo
Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC).
A propósito de la histórica fecha, los activistas concedieron una
entrevista a este reportero de CubaNet, desde la perspectiva de las
nuevas proyecciones de trabajo que tienen como Coalición Independiente.
CubaNet: En años anteriores, ustedes exhortaban a los trabajadores a no
desfilar, ¿Por qué ahora cambian de filosofía?
Maybell Padilla Pérez (MPP): Nosotros exhortamos a los trabajadores a
desfilar el Primero de Mayo si el régimen les garantiza los derechos
laborales recogidos en el Llamamiento.
María Elena Mir Marrero (MEMM): Pero también deseamos que el movimiento
obrero no participe en el desfile hasta tanto las autoridades cumplan
con las demandas obreras y sus actuales sindicatos dejen de ser
manipulados por el Partido Comunista.
CubaNet: ¿Cómo apreciaron ustedes la designación del nuevo secretario
general de la Central de Trabajadores de Cuba?
MPP: El gobierno empoderó a Ulises Guilarte de Nacimiento, ex primer
secretario del Partido (único) de la provincia Artemisa, sin arraigo
sindical alguno. Fue una violación de las normas históricas del
sindicalismo cubano, lo vienen haciendo desde Lázaro Peña, hasta
Salvador Valdés; este último, vicepresidente del Consejo de Estado y
alto dirigente del Politburó de la Isla. Por cierto, el cargo de la
secretaría general le correspondía a Carmen Rosa López, segunda
secretaria de la CTC; ella se desempeñaba en ese cargo, pero la
renegaron por estrategias políticas del gobierno. Se hubiera convertido
en la primera mujer en ocupar tan alta responsabilidad en la historia
sindical cubana, aunque fuera oficialista.
CubaNet: Atendiendo a lo dicho por el presidente cubano Raúl Castro Ruz
("Que tiemble la tierra"), ¿cómo aprecian ustedes el desfile por el
Primero de Mayo?
MPP: El gobierno lanzó la consigna "Que tiemble la Tierra". Sí,
efectivamente, va a temblar, y los trabajadores desfilarán no para
reclamar sus derechos laborales, muchos de los cuales fueron perdidos
hace 55 años, sino porque están obligados a marchar desde la Punta de
Maisí al Cabo de San Antonio, porque la mayoría están pasando de
diferentes formas los procesos de disponibilidad laboral, que vienen
sucediendo en el país. Están desprotegidos y tienen miedo de perder sus
puestos de trabajo. Por eso desfilarán.
Iván Hernández Carrillo (IHC): Los trabajadores desfilarán, pero en los
últimos cuatro años más de 1 millón 300 mil se quedaron sin empleo; no
se sabe qué están haciendo. Esta cifra no tiene nada que ver con los 440
mil cuentapropistas, cuyo número se redujo al suspenderse la venta de
productos importados.
CubaNet: Hay un tema álgido por estos días: La aprobación en marzo
pasado de la Ley de la Inversión Extranjera, publicada reciente en la
Gaceta Oficial de la República; además, en diciembre de 2013 se aprobó
el nuevo Código de Trabajo, aún pendiente de publicación, ¿cómo ven
ustedes esas legislaciones y su aplicabilidad?
IHC: En cuanto al Código de Trabajo, se desconoce la redacción final y
su Reglamento. Han transcurrido cuatro meses desde su aprobación; puede
ser que la publiquen el próximo primero de mayo, para dar un golpe de
efecto en la arena internacional. En tanto, la prioridad la tiene la Ley
de la Inversión Extranjera, porque para que el país crezca necesitamos
del capitalista foráneo, lo cual hará posible el crecimiento del
producto interno bruto.
MEMM: La Ley de la Inversión Extranjera es discriminatoria con el cubano
residente en el país, como persona natural; no le admite participar como
inversor, ni aun en casos en que participe el Estado como asociado,
condición impuesta a las cooperativas no agropecuarias y a otros entes
empresariales. No vamos a hablar de las relaciones laborales y el pago
de los salarios; nuevamente se burlan del trabajador. La Ley es
discriminatoria y desigual, al permitirle al cubano residente en el
exterior invertir en el país, mientras que a los de aquí se lo prohíbe.
En esas circunstancias les pedimos a nuestros compatriotas que no
inviertan en Cuba, hasta tanto se modifique la denigrante disposición.
CubaNet: El nuevo Código de Trabajo permite la libre asociación
sindical, ¿podrán insertarse ustedes?
MPP: El gobierno cubano no permite un movimiento sindical libre e
independiente. Ellos van a seguir diciendo que somos mercenarios; vamos
a seguir siendo reprimidos; van a seguir informando que no tenemos
seguidores; o sea, estamos excluidos; no quieren reunirse con nosotros.
Nosotros somos los que le podemos decir las verdades, que ellos no
quieren oír. Simplemente, no quieren oposición.
IHC: Nosotros denunciamos que dos sindicalistas independientes
villaclareños cumplen penas de cárcel: Vladimir Bacallao, sancionado a 8
años de privación de libertad, y Jorge Ramírez Calderón, que cumple 4
años de sanción. Estos dirigentes sindicales no han cometido delito
alguno para la prisión injusta que pesa sobre ellos.
CubaNet: ¿Por qué el Llamamiento?
IHC: El Llamamiento recoge los principales derechos de los trabajadores,
reconocidos por los organismos internacionales. La Coalición Sindical
Independiente de Cuba está obligada, por su naturaleza, a asesorar a los
campesinos, obreros, profesionales, artistas. No somos una simple
nomenclatura; nos fortalecemos cada día.
Los líderes sindicalistas independientes cubanos afirman que continuarán
con su lucha pacífica en pro de los legítimos derechos de los
trabajadores de la Isla.
Source: Sindicalistas independientes: "El gobierno seguirá diciendo que
somos mercenarios" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/sindicalistas-independientes-el-gobierno-seguira-diciendo-que-somos-mercenarios/
Thai company inks biopharmaceutical technology pact with Cuban firm
Thai company inks biopharmaceutical technology pact with Cuban firm
April 29, 2014 5:03 pm
Thailand's first biopharmaceutical company on Tuesday signed a
technology transfer pact with Cuba's Center of Molecular Immunology to
produce drugs to treat cancer and autoimmune diseases.
The agreement was signed between the Siam Bioscience Company and the
Cuban centre, set up in 1994 to research and manufacture "off-patent
biopharmaceuticals."
The specialised medical field uses genetic engineering to produce new
medicines, most of which remain inaccessible to developing countries
because of their high production costs.
"In Cuba we made the first steps in biotechnology early in the
'80s,under the direct leadership of President Fidel Castro," said
Agustin Lage Devila, director general of the Center of Molecular Immunology.
"However, no country can face this enormous challenge alone," he said.
"International cooperation is needed, especially joint projects among
developing countries."
In Thailand, the centre agreed to make Siam Bioscience its contract
manufacturer of biopharmaceuticals to treat lymphoma, breast cancer and
autoimmune diseases, which include arthritis and multiple sclerosis.
DPA
Source: Thai company inks biopharmaceutical technology pact with Cuban
firm - The Nation -
http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Thai-company-inks-biopharmaceutical-technology-pac-30232519.html
April 29, 2014 5:03 pm
Thailand's first biopharmaceutical company on Tuesday signed a
technology transfer pact with Cuba's Center of Molecular Immunology to
produce drugs to treat cancer and autoimmune diseases.
The agreement was signed between the Siam Bioscience Company and the
Cuban centre, set up in 1994 to research and manufacture "off-patent
biopharmaceuticals."
The specialised medical field uses genetic engineering to produce new
medicines, most of which remain inaccessible to developing countries
because of their high production costs.
"In Cuba we made the first steps in biotechnology early in the
'80s,under the direct leadership of President Fidel Castro," said
Agustin Lage Devila, director general of the Center of Molecular Immunology.
"However, no country can face this enormous challenge alone," he said.
"International cooperation is needed, especially joint projects among
developing countries."
In Thailand, the centre agreed to make Siam Bioscience its contract
manufacturer of biopharmaceuticals to treat lymphoma, breast cancer and
autoimmune diseases, which include arthritis and multiple sclerosis.
DPA
Source: Thai company inks biopharmaceutical technology pact with Cuban
firm - The Nation -
http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Thai-company-inks-biopharmaceutical-technology-pac-30232519.html
Ukraine crisis affects start of EU talks with Cuba
Ukraine crisis affects start of EU talks with Cuba
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - The European Union told Cuba on Wednesday it
disagreed with its support of Russia in the Ukraine crisis as the
dispute cast a shadow over talks aimed at improving relations between
the communist-run island and European countries.
"It's a point of great concern to the EU," the EU's chief negotiator in
the talks, Christian Leffler, told reporters in Havana.
Negotiators for the 28-nation bloc and Cuba met on Tuesday and Wednesday
in Havana for a first round of talks. Only the European side spoke about
the meetings afterward.
Leffler said the differences over Ukraine did not affect the talks but
were an example of what would be discussed in future discussions.
Speaking hours before the first meeting, Cuban Foreign Minister Bruno
Rodriguez publicly criticized the European Union and the United States
for imposing sanctions on a number of Russian officials.
"Cuba energetically rejects the imposition of sanctions against Russia,
knowing that those who impose them are the same governments that have
launched wars of conquests that intervene in the internal affairs of
sovereign countries and provoke the destabilization of governments that
don't go along with their interests of domination," Rodriguez said in an
appearance with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, who was in Havana.
Leffler said Rodriguez's comment did not affect the two days of talks
but that he had raised the Ukraine issue in a separate meeting with him.
"We clearly disagree with this assessment of EU policy towards Ukraine
and towards Russia in the context of the Ukrainian crisis," Leffler told
the news conference.
Russia annexed the Crimea region after Ukraine's pro-Moscow president
was ousted in February by protesters demanding closer links with Europe.
Kiev and the West accuse Russia of stirring up a separatist campaign in
the east, a charge Moscow denies.
Leffler, a Swede who heads European diplomacy in the Americas, said the
Ukraine crisis raised issues of sovereignty and territorial integrity
that the European Union considers fundamental.
Cuba has stood by Moscow, formerly the closest of allies and a crucial
economic supporter of Cuba in the days of the Soviet Union.
Cuba's relations with the EU have been frayed since European member
states adopted a "common position" in 1996 that placed human rights and
democracy as conditions for improving ties With the Caribbean country.
The two sides recently agreed to open discussions on issues such as
human rights, trade and investment.
Leffler said the talks this week were "very constructive."
"There was a clear interest on both sides to come to a quick, common
understanding of what the bases are for this negotiation," he said.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Kieran Murray)
Source: Ukraine crisis affects start of EU talks with Cuba - Yahoo News
-
http://news.yahoo.com/ukraine-crisis-affects-start-eu-talks-cuba-015513988.html;_ylt=AwrTWfzFIGJTq2wAngbQtDMD
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - The European Union told Cuba on Wednesday it
disagreed with its support of Russia in the Ukraine crisis as the
dispute cast a shadow over talks aimed at improving relations between
the communist-run island and European countries.
"It's a point of great concern to the EU," the EU's chief negotiator in
the talks, Christian Leffler, told reporters in Havana.
Negotiators for the 28-nation bloc and Cuba met on Tuesday and Wednesday
in Havana for a first round of talks. Only the European side spoke about
the meetings afterward.
Leffler said the differences over Ukraine did not affect the talks but
were an example of what would be discussed in future discussions.
Speaking hours before the first meeting, Cuban Foreign Minister Bruno
Rodriguez publicly criticized the European Union and the United States
for imposing sanctions on a number of Russian officials.
"Cuba energetically rejects the imposition of sanctions against Russia,
knowing that those who impose them are the same governments that have
launched wars of conquests that intervene in the internal affairs of
sovereign countries and provoke the destabilization of governments that
don't go along with their interests of domination," Rodriguez said in an
appearance with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, who was in Havana.
Leffler said Rodriguez's comment did not affect the two days of talks
but that he had raised the Ukraine issue in a separate meeting with him.
"We clearly disagree with this assessment of EU policy towards Ukraine
and towards Russia in the context of the Ukrainian crisis," Leffler told
the news conference.
Russia annexed the Crimea region after Ukraine's pro-Moscow president
was ousted in February by protesters demanding closer links with Europe.
Kiev and the West accuse Russia of stirring up a separatist campaign in
the east, a charge Moscow denies.
Leffler, a Swede who heads European diplomacy in the Americas, said the
Ukraine crisis raised issues of sovereignty and territorial integrity
that the European Union considers fundamental.
Cuba has stood by Moscow, formerly the closest of allies and a crucial
economic supporter of Cuba in the days of the Soviet Union.
Cuba's relations with the EU have been frayed since European member
states adopted a "common position" in 1996 that placed human rights and
democracy as conditions for improving ties With the Caribbean country.
The two sides recently agreed to open discussions on issues such as
human rights, trade and investment.
Leffler said the talks this week were "very constructive."
"There was a clear interest on both sides to come to a quick, common
understanding of what the bases are for this negotiation," he said.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Kieran Murray)
Source: Ukraine crisis affects start of EU talks with Cuba - Yahoo News
-
http://news.yahoo.com/ukraine-crisis-affects-start-eu-talks-cuba-015513988.html;_ylt=AwrTWfzFIGJTq2wAngbQtDMD
US contractors profiled 'Cuban Twitter' responses
Posted on Wednesday, 04.30.14
US contractors profiled 'Cuban Twitter' responses
BY ALBERTO ARCE AND DESMOND BUTLER
THE ASSOCIATED PRESS
SAN JOSE, Costa Rica -- Paula Cambronero was studying public relations
at a Costa Rican college when she landed her first real job working for
a U.S. government contractor. But it wasn't to write press releases.
As part of a program shrouded in secrecy to build a "Cuban Twitter" on
the Communist-governed island, Cambronero profiled Cuban cellphone
users, categorizing them as "pro-revolution," "apolitical" or
"anti-revolutionary."
The social media network, paid for by the U.S. Agency for International
Development, sought to undermine the Cuban government through cellphone
text messaging to get around the island's Internet restrictions, The
Associated Press detailed in an investigation published in early April.
The plan for the bare-bones service, known as ZunZuneo, was to build a
subscriber base slowly through innocuous news messages, then when it
reached a critical mass of users, introduce political content aimed at
inspiring Cubans to organize "smart mobs" to "renegotiate the balance of
power between the state and society," according to documents obtained by
the AP.
Following the AP's report, USAID chief Rajiv Shah told a U.S. Senate
panel that the program was not intended to influence Cuban politics. But
that doesn't square with Cambronero's work, first as an intern then as a
contracted employee, as detailed in the documents.
Cambronero's job was to test the political waters before the program was
launched. The contractor asked her to sign a security protocol that
required encrypted communications with other staff and emails sent from
a domain name "not publicly linked" to the contractor. It cautioned that
she would handle a "considerable amount of sensitive information that
must be safeguarded to protect critical operations of the Project."
USAID and its contractors went to great lengths to hide the U.S.
government's role in ZunZuneo, including establishing a front company in
the Cayman Islands to hide the money trail.
Cambronero, who studied at the University of Costa Rica, said
enthusiastically in a report on her work that it was "my first job
experience with an established schedule."
Nevertheless, she had considerable responsibility, building out a
database about Cuban mobile phone users, including gender, age,
"receptiveness" and "political tendencies" that USAID believed could
help bolster its Cuba programs. The Cubans responding to the text
messages were not aware the U.S. government was gathering data on them.
Cambronero did not respond to requests for comment. The State Department
had no comment Wednesday.
The political content of the social networking program is sensitive
because the Obama administration has denied it involved covert action.
The U.S. National Security Act defines "covert" as government activities
aimed at influencing political conditions abroad "where it is intended
that the role of the United States Government will not be apparent or
acknowledged publicly." The law requires the president to approve covert
activities.
Costa Rica's government has asked Washington to explain why it ran such
a program from Costa Rican territory. Carlos Roverssi, the minister of
communications, said Wednesday that it will be up to the country's
recently elected government to deal with the matter once the U.S. responds.
"It seems to me that the issue is now public and the next government
should follow up on the issue, without a doubt," he said.
The State Department has said it would be "troubling" if political
messages were sent under the program, and ordered a review.
On Tuesday, USAID spokesman Matthew Herrick told the AP that the agency
had completed its review and forwarded to congressional oversight
committees a catalog of the messages sent to Cubans.
He said that the 249 messages related to technology, sports, world news
and trivia and that they "were consistent with the objective of creating
a platform for Cubans to speak freely among themselves."
Contractors hired a Cuban-born satirist to craft overtly political
messages that took aim at Cuba's leaders and some of them were sent to
Cuban mobile subscribers. Responses to those texts were reviewed by
Cambronero.
Herrick said those messages were sent out "under a grant that pre-dated
the ZunZuneo project."
However, multiple documents reviewed by the AP show USAID characterized
the grant that funded the political messages as the first stage of the
same project, describing it as the "test phase" of the network that
became ZunZuneo.
Under the program, contractors sent the texts from Spanish telephone
numbers to thousands of Cuban cellphones as part of a test to see if a
text-message based social network was viable. Some of the messages
included questions and Cubans were asked to respond.
Cambronero collected a sample of more than 700 responses and analyzed
them according to two variables. The first was the level of interest in
the messages received, and the second was the political nature of the
response.
She wrote in her report that 68 percent of responses showed mild
interest in the texts. But what many of the respondents most wanted to
know was the question that those behind the project were keeping secret:
Who was sending the messages? 210 responses criticized the sender's
anonymity, she noted.
"Explain your point better because I don't understand and remember that
if you haven't done anything you shouldn't fear anything, at least tell
me your name if you're not a coward," said one respondent.
One asked text senders not to "play around with the feelings of the
Cuban people."
Many users realized the messages were from Spain and they replied using
the term "Gallego" — which means someone from Spain's Galicia region but
is used in Cuban slang for a stupid person.
Other respondents asked for help in obtaining birth certificates of
Spanish ancestors, one of the basic requirements for obtaining Spanish
passports needed to leave the island.
Cambronero analyzed 59 responses for political content. She found that
only 10 had a political character, of which two were
counter-revolutionary. She also identified the respondents — by cell
number, name and location.
She recommended that "messages with a humorous connotation should not
contain a strong political tendency, so as not to create animosity in
the recipients."
Julia Sweig, director of Latin America studies at the Council on Foreign
Relations, said profiling the Cuban twitter users was "highly
inappropriate."
"Imagine for a moment how the American people would feel if the shoe was
on the other foot and a foreign government was gathering data on them
surreptitiously through a social network it had set up."
---
Associated Press writer Jack Gillum in Washington contributed to this
report.
---
Desmond Butler on Twitter: http://twitter.com/desmondbutler
Alberto Arce on Twitter: http://twitter.com/alberarce
Source: SAN JOSE, Costa Rica: US contractors profiled 'Cuban Twitter'
responses - Nation Wires - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4089455/usaid-contractors-profiled-cuban.html
US contractors profiled 'Cuban Twitter' responses
BY ALBERTO ARCE AND DESMOND BUTLER
THE ASSOCIATED PRESS
SAN JOSE, Costa Rica -- Paula Cambronero was studying public relations
at a Costa Rican college when she landed her first real job working for
a U.S. government contractor. But it wasn't to write press releases.
As part of a program shrouded in secrecy to build a "Cuban Twitter" on
the Communist-governed island, Cambronero profiled Cuban cellphone
users, categorizing them as "pro-revolution," "apolitical" or
"anti-revolutionary."
The social media network, paid for by the U.S. Agency for International
Development, sought to undermine the Cuban government through cellphone
text messaging to get around the island's Internet restrictions, The
Associated Press detailed in an investigation published in early April.
The plan for the bare-bones service, known as ZunZuneo, was to build a
subscriber base slowly through innocuous news messages, then when it
reached a critical mass of users, introduce political content aimed at
inspiring Cubans to organize "smart mobs" to "renegotiate the balance of
power between the state and society," according to documents obtained by
the AP.
Following the AP's report, USAID chief Rajiv Shah told a U.S. Senate
panel that the program was not intended to influence Cuban politics. But
that doesn't square with Cambronero's work, first as an intern then as a
contracted employee, as detailed in the documents.
Cambronero's job was to test the political waters before the program was
launched. The contractor asked her to sign a security protocol that
required encrypted communications with other staff and emails sent from
a domain name "not publicly linked" to the contractor. It cautioned that
she would handle a "considerable amount of sensitive information that
must be safeguarded to protect critical operations of the Project."
USAID and its contractors went to great lengths to hide the U.S.
government's role in ZunZuneo, including establishing a front company in
the Cayman Islands to hide the money trail.
Cambronero, who studied at the University of Costa Rica, said
enthusiastically in a report on her work that it was "my first job
experience with an established schedule."
Nevertheless, she had considerable responsibility, building out a
database about Cuban mobile phone users, including gender, age,
"receptiveness" and "political tendencies" that USAID believed could
help bolster its Cuba programs. The Cubans responding to the text
messages were not aware the U.S. government was gathering data on them.
Cambronero did not respond to requests for comment. The State Department
had no comment Wednesday.
The political content of the social networking program is sensitive
because the Obama administration has denied it involved covert action.
The U.S. National Security Act defines "covert" as government activities
aimed at influencing political conditions abroad "where it is intended
that the role of the United States Government will not be apparent or
acknowledged publicly." The law requires the president to approve covert
activities.
Costa Rica's government has asked Washington to explain why it ran such
a program from Costa Rican territory. Carlos Roverssi, the minister of
communications, said Wednesday that it will be up to the country's
recently elected government to deal with the matter once the U.S. responds.
"It seems to me that the issue is now public and the next government
should follow up on the issue, without a doubt," he said.
The State Department has said it would be "troubling" if political
messages were sent under the program, and ordered a review.
On Tuesday, USAID spokesman Matthew Herrick told the AP that the agency
had completed its review and forwarded to congressional oversight
committees a catalog of the messages sent to Cubans.
He said that the 249 messages related to technology, sports, world news
and trivia and that they "were consistent with the objective of creating
a platform for Cubans to speak freely among themselves."
Contractors hired a Cuban-born satirist to craft overtly political
messages that took aim at Cuba's leaders and some of them were sent to
Cuban mobile subscribers. Responses to those texts were reviewed by
Cambronero.
Herrick said those messages were sent out "under a grant that pre-dated
the ZunZuneo project."
However, multiple documents reviewed by the AP show USAID characterized
the grant that funded the political messages as the first stage of the
same project, describing it as the "test phase" of the network that
became ZunZuneo.
Under the program, contractors sent the texts from Spanish telephone
numbers to thousands of Cuban cellphones as part of a test to see if a
text-message based social network was viable. Some of the messages
included questions and Cubans were asked to respond.
Cambronero collected a sample of more than 700 responses and analyzed
them according to two variables. The first was the level of interest in
the messages received, and the second was the political nature of the
response.
She wrote in her report that 68 percent of responses showed mild
interest in the texts. But what many of the respondents most wanted to
know was the question that those behind the project were keeping secret:
Who was sending the messages? 210 responses criticized the sender's
anonymity, she noted.
"Explain your point better because I don't understand and remember that
if you haven't done anything you shouldn't fear anything, at least tell
me your name if you're not a coward," said one respondent.
One asked text senders not to "play around with the feelings of the
Cuban people."
Many users realized the messages were from Spain and they replied using
the term "Gallego" — which means someone from Spain's Galicia region but
is used in Cuban slang for a stupid person.
Other respondents asked for help in obtaining birth certificates of
Spanish ancestors, one of the basic requirements for obtaining Spanish
passports needed to leave the island.
Cambronero analyzed 59 responses for political content. She found that
only 10 had a political character, of which two were
counter-revolutionary. She also identified the respondents — by cell
number, name and location.
She recommended that "messages with a humorous connotation should not
contain a strong political tendency, so as not to create animosity in
the recipients."
Julia Sweig, director of Latin America studies at the Council on Foreign
Relations, said profiling the Cuban twitter users was "highly
inappropriate."
"Imagine for a moment how the American people would feel if the shoe was
on the other foot and a foreign government was gathering data on them
surreptitiously through a social network it had set up."
---
Associated Press writer Jack Gillum in Washington contributed to this
report.
---
Desmond Butler on Twitter: http://twitter.com/desmondbutler
Alberto Arce on Twitter: http://twitter.com/alberarce
Source: SAN JOSE, Costa Rica: US contractors profiled 'Cuban Twitter'
responses - Nation Wires - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4089455/usaid-contractors-profiled-cuban.html
Canadian parliament member warns Cuba investors
Posted on Wednesday, 04.30.14
Canadian parliament member warns Cuba investors
BY JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
A senior Canadian parliament member has taken a punch at Cuba's new
foreign investment law, saying that one of his constituents has been
jailed on the island since 2011 without trial and has been offered
leniency if he pays questionable debts.
"The international financial community should ponder long and hard the
investment blandishments of Cuban ministers, diplomats and trade
officials," said Peter Kent, chairman of the House of Commons Defense
Committee.
"Reality is at stark odds with the platitudes" of those officials, Kent
added, going on to detail the case of his constituent, Cy Tokmakjian,
one of several foreign businessmen jailed in Cuba on what they say are
fraudulent corruption charges.
Tokmakjian, 73, a Canadian citizen of Lebanese descent, is president of
Tokmakjian Group, at one point the second largest Canadian firm
operating in Cuba. He has been jailed since Sept. 10, 2011 for
investigation by Interior Ministry officials.
Kent described the ministry as modeled on the Soviet KGB and East German
STASI security services. He also noted that all of the other jailed
businessmen come from Canada and Europe — not Cuban allies such as
China, Venezuela or Russia.
Tokmakjian's assets in Cuba, worth more than $90 million, have been
frozen and "it seems no coincidence" that the total value of the
government's claims against him exceeds that amount, Kent wrote in a
column published Tuesday in the Huffington Post.
"There have been suggestions to company representatives that additional
millions sent from Canada could result in a more 'lenient' outcome," he
added. "He has been told, many times, that, if he drops International
claims against Cuba or admits to minor 'offenses,' he would have a
lenient trial and be released immediately."
Tokmakjian has repeatedly denied all the allegations against him, which
include bribery and tax evasion. Kent said the businessman is ready to
defend his case vigorously in a Cuban court.
Kent said that when he visited Cuba in 2010 as Minister of State for
Foreign Affairs in charge of the Americas, Tokmakjian "was characterized
as a valued partner by Cuban interlocutors." The Canadian company
largely sold imported vehicles to the island's government.
The parliament member also noted that among the foreign investors who
lost millions in Cuba when they came under suspicion of corruption were
Briton Stephen Purvis, who was working to develop a golf course, and
Frenchman Jean Louis Autret, who ran a string of bakeries and other
businesses.
Another Canadian businessman, Sarkis Yacoubian, was expelled from Cuba
in February after serving about one third of a nine-year sentence. He
was arrested in July 2011 and was convicted in April 2013 of bribery,
tax evasion and "activities damaging to the economy."
Yacoubian, who ran a $30 million trading company in Cuba, Tri-Star
Caribbean, told the Toronto Star newspaper that he had cooperated with
investigators and hoped to receive a lenient sentence. Cuban officials
never explained his expulsion.
He and Tokmakjian were imprisoned at La Condesa, a facility on the
outskirts of Havana reserved for foreigners and important Cuban
government officials.
Source: Canadian parliament member warns Cuba investors - Cuba -
MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4090219/canadian-parliament.html
Canadian parliament member warns Cuba investors
BY JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
A senior Canadian parliament member has taken a punch at Cuba's new
foreign investment law, saying that one of his constituents has been
jailed on the island since 2011 without trial and has been offered
leniency if he pays questionable debts.
"The international financial community should ponder long and hard the
investment blandishments of Cuban ministers, diplomats and trade
officials," said Peter Kent, chairman of the House of Commons Defense
Committee.
"Reality is at stark odds with the platitudes" of those officials, Kent
added, going on to detail the case of his constituent, Cy Tokmakjian,
one of several foreign businessmen jailed in Cuba on what they say are
fraudulent corruption charges.
Tokmakjian, 73, a Canadian citizen of Lebanese descent, is president of
Tokmakjian Group, at one point the second largest Canadian firm
operating in Cuba. He has been jailed since Sept. 10, 2011 for
investigation by Interior Ministry officials.
Kent described the ministry as modeled on the Soviet KGB and East German
STASI security services. He also noted that all of the other jailed
businessmen come from Canada and Europe — not Cuban allies such as
China, Venezuela or Russia.
Tokmakjian's assets in Cuba, worth more than $90 million, have been
frozen and "it seems no coincidence" that the total value of the
government's claims against him exceeds that amount, Kent wrote in a
column published Tuesday in the Huffington Post.
"There have been suggestions to company representatives that additional
millions sent from Canada could result in a more 'lenient' outcome," he
added. "He has been told, many times, that, if he drops International
claims against Cuba or admits to minor 'offenses,' he would have a
lenient trial and be released immediately."
Tokmakjian has repeatedly denied all the allegations against him, which
include bribery and tax evasion. Kent said the businessman is ready to
defend his case vigorously in a Cuban court.
Kent said that when he visited Cuba in 2010 as Minister of State for
Foreign Affairs in charge of the Americas, Tokmakjian "was characterized
as a valued partner by Cuban interlocutors." The Canadian company
largely sold imported vehicles to the island's government.
The parliament member also noted that among the foreign investors who
lost millions in Cuba when they came under suspicion of corruption were
Briton Stephen Purvis, who was working to develop a golf course, and
Frenchman Jean Louis Autret, who ran a string of bakeries and other
businesses.
Another Canadian businessman, Sarkis Yacoubian, was expelled from Cuba
in February after serving about one third of a nine-year sentence. He
was arrested in July 2011 and was convicted in April 2013 of bribery,
tax evasion and "activities damaging to the economy."
Yacoubian, who ran a $30 million trading company in Cuba, Tri-Star
Caribbean, told the Toronto Star newspaper that he had cooperated with
investigators and hoped to receive a lenient sentence. Cuban officials
never explained his expulsion.
He and Tokmakjian were imprisoned at La Condesa, a facility on the
outskirts of Havana reserved for foreigners and important Cuban
government officials.
Source: Canadian parliament member warns Cuba investors - Cuba -
MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4090219/canadian-parliament.html
Cuba, EU approve road map on normalization talks
Posted on Wednesday, 04.30.14
Cuba, EU approve road map on normalization talks
THE ASSOCIATED PRESS
HAVANA -- Cuba and the European Union have closed a first round of talks
on normalizing relations troubled since the 1990s after agreeing to a
road map for further discussions.
EU official Christian Leffler says they have established "the general
structure" for future talks and "the principal elements to be included."
Leffler says talks have not yet touched on the EU's so-called "Common
Position" of 1996, which has driven policy toward the island and bars
full cooperation between Europe and Havana.
EU officials say concerns about civil liberties and democratic
participation will continue to influence policy.
Cuba says it is open to talking about any issue.
Leffler spoke Wednesday at the EU Embassy in Havana. He said talks will
resume at an unspecified date.
Source: HAVANA: Cuba, EU approve road map on normalization talks -
Latest News - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4090435/cuba-eu-approve-road-map-on-normalization.html
Cuba, EU approve road map on normalization talks
THE ASSOCIATED PRESS
HAVANA -- Cuba and the European Union have closed a first round of talks
on normalizing relations troubled since the 1990s after agreeing to a
road map for further discussions.
EU official Christian Leffler says they have established "the general
structure" for future talks and "the principal elements to be included."
Leffler says talks have not yet touched on the EU's so-called "Common
Position" of 1996, which has driven policy toward the island and bars
full cooperation between Europe and Havana.
EU officials say concerns about civil liberties and democratic
participation will continue to influence policy.
Cuba says it is open to talking about any issue.
Leffler spoke Wednesday at the EU Embassy in Havana. He said talks will
resume at an unspecified date.
Source: HAVANA: Cuba, EU approve road map on normalization talks -
Latest News - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/04/30/4090435/cuba-eu-approve-road-map-on-normalization.html
El colapso de ETECSA.
El colapso de ETECSA.
LOURDES GÓMEZ | Santiago de Cuba | 1 Mayo 2014 - 7:06 am.
La compañía estatal de comunicaciones se halla desbordada. Los clientes
no creen en una pronta solución.
"El móvil que usted llama está apagado o fuera del área de cobertura",
esta es la respuesta común que recibe un usuario de la telefonía móvil
en Cuba por estos días. Ante la incomunicación celular y la falta de
información oficial, los rumores corren. Se le achaca toda la culpa al
sistema de correos electrónicos Nauta, que han copado las líneas.
Por fin, el jueves 24 de abril, en el noticiero nacional de televisión,
Hilda María Arias, directora de servicios móviles de ETECSA (Empresa de
telecomunicaciones de Cuba S.A.), la única compañía telefónica cubana,
declaró: "El problema con el que más se ha tenido que enfrentar la
población es el acceso a las radiobases, que es el elemento más cercano
al usuario de los que componen la red móvil, es a través de ellas que
fluye la señal y con la transferencia de datos se están consumiendo más
recursos de esa red".
La telefonía móvil cubana es la más cara del mundo y los usuarios no
tienen garantía por los servicios que reciben: el monopolio de las
comunicaciones se da el gusto de imponer precios abusivos pero no
garantiza nada.
"Mandas un sms y llega al otro día, parece que ETECSA no calculó bien lo
de los correos y ahora nosotros pagamos las consecuencias", nos dice
Pedro Ramírez, artesano de 34 años. "La mayoría de los cubanos no
tenemos teléfono fijo, este servicio es fundamental aunque sea solo
enviando mensajes y timbrando".
Lo cierto es que al parecer no se esperaba una afluencia tan grande
hacia los correos Nauta, abiertos el 3 de marzo: "100.000 nuevos
usuarios han entrado solo para el correo Nauta desde que se abrió el
servicio hasta la fecha, y prácticamente estamos hablando de la tercera
parte del plan que preveíamos para el año", aclaró la funcionaria.
"Durante más de un año se estudiaron y llevaron a cabo los procesos de
inversiones que se necesitaban, pero no calcularon el ritmo acelerado de
la demanda en el corto tiempo en que se manifestó".
La infraestructura de la empresa no solo no estaba preparada en el
aspecto tecnológico, sino también social: acceder a las oficinas se ha
vuelto casi imposible ante las inmensas colas para el correo e internet.
En el Telepunto principal de ETECSA en Santiago de Cuba, ubicado en el
callejón del Carmen, un usuario que espera en la cola y quiere
mantenerse anónimo, declara: "Yo solo vengo a pagar el teléfono y te
metes como una hora aquí, entre internet, las recargas de celulares y
ahora los correos, yo no sé cómo van a hacer, pero así esto no sirve, te
cobran caro y no hay reclamaciones y como no hay competencia tenemos que
aguantarlos".
La solución de la congestión de la red, según la funcionaria, será en un
"plazo breve" porque las inversiones ya están hechas, pero la población
no se lo cree. La incertidumbre continúa. Para muchos, la verdadera
solución estaría en crear otra empresa telefónica que compita con el
obsoleto monopolio, pero ya en la televisiva Mesa Redonda dedicada a la
inversión extranjera se declaró que las telecomunicaciones no son
prioritarias.
Es decir, los cubanos seguiremos soñando con tener servicios normales de
conexión con el del mundo, mientras el Gobierno se burla de nosotros,
eso sí, cobrándonos caro.
Source: El colapso de ETECSA | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398899022_8388.html
LOURDES GÓMEZ | Santiago de Cuba | 1 Mayo 2014 - 7:06 am.
La compañía estatal de comunicaciones se halla desbordada. Los clientes
no creen en una pronta solución.
"El móvil que usted llama está apagado o fuera del área de cobertura",
esta es la respuesta común que recibe un usuario de la telefonía móvil
en Cuba por estos días. Ante la incomunicación celular y la falta de
información oficial, los rumores corren. Se le achaca toda la culpa al
sistema de correos electrónicos Nauta, que han copado las líneas.
Por fin, el jueves 24 de abril, en el noticiero nacional de televisión,
Hilda María Arias, directora de servicios móviles de ETECSA (Empresa de
telecomunicaciones de Cuba S.A.), la única compañía telefónica cubana,
declaró: "El problema con el que más se ha tenido que enfrentar la
población es el acceso a las radiobases, que es el elemento más cercano
al usuario de los que componen la red móvil, es a través de ellas que
fluye la señal y con la transferencia de datos se están consumiendo más
recursos de esa red".
La telefonía móvil cubana es la más cara del mundo y los usuarios no
tienen garantía por los servicios que reciben: el monopolio de las
comunicaciones se da el gusto de imponer precios abusivos pero no
garantiza nada.
"Mandas un sms y llega al otro día, parece que ETECSA no calculó bien lo
de los correos y ahora nosotros pagamos las consecuencias", nos dice
Pedro Ramírez, artesano de 34 años. "La mayoría de los cubanos no
tenemos teléfono fijo, este servicio es fundamental aunque sea solo
enviando mensajes y timbrando".
Lo cierto es que al parecer no se esperaba una afluencia tan grande
hacia los correos Nauta, abiertos el 3 de marzo: "100.000 nuevos
usuarios han entrado solo para el correo Nauta desde que se abrió el
servicio hasta la fecha, y prácticamente estamos hablando de la tercera
parte del plan que preveíamos para el año", aclaró la funcionaria.
"Durante más de un año se estudiaron y llevaron a cabo los procesos de
inversiones que se necesitaban, pero no calcularon el ritmo acelerado de
la demanda en el corto tiempo en que se manifestó".
La infraestructura de la empresa no solo no estaba preparada en el
aspecto tecnológico, sino también social: acceder a las oficinas se ha
vuelto casi imposible ante las inmensas colas para el correo e internet.
En el Telepunto principal de ETECSA en Santiago de Cuba, ubicado en el
callejón del Carmen, un usuario que espera en la cola y quiere
mantenerse anónimo, declara: "Yo solo vengo a pagar el teléfono y te
metes como una hora aquí, entre internet, las recargas de celulares y
ahora los correos, yo no sé cómo van a hacer, pero así esto no sirve, te
cobran caro y no hay reclamaciones y como no hay competencia tenemos que
aguantarlos".
La solución de la congestión de la red, según la funcionaria, será en un
"plazo breve" porque las inversiones ya están hechas, pero la población
no se lo cree. La incertidumbre continúa. Para muchos, la verdadera
solución estaría en crear otra empresa telefónica que compita con el
obsoleto monopolio, pero ya en la televisiva Mesa Redonda dedicada a la
inversión extranjera se declaró que las telecomunicaciones no son
prioritarias.
Es decir, los cubanos seguiremos soñando con tener servicios normales de
conexión con el del mundo, mientras el Gobierno se burla de nosotros,
eso sí, cobrándonos caro.
Source: El colapso de ETECSA | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398899022_8388.html
Prófugo buscado por Interpol por lavado de dinero tiene empresas con Jorge Perugorría
CORRUPCIÓN
Prófugo buscado por Interpol por lavado de dinero tiene empresas con
Jorge Perugorría
MANUEL ZAYAS | Nueva York | 30 Abr 2014 - 9:32 am.
La relaciones comerciales entre el prófugo y el reconocido actor datan
de 2011. Jorge Emilio Pérez de Morales Sante figuraba como productor del
cine independiente cubano. Su esposa Zuzel Monné Díaz, posible
testaferro. Su última dirección conocida la situaba en España.
Jorge Emilio Pérez de Morales Sante, prófugo de la justicia
estadounidense por lavado de dinero, actualmente con orden de búsqueda y
captura por la Interpol, la policía criminal internacional, tiene en
España dos empresas con el reconocido actor cubano Jorge Perugorría
Rodríguez. Las relaciones comerciales entre los dos datan de 2011.
Pérez de Morales Sante era propietario de la compañía de envíos de
remesas Caribbean Transfers, que tenía sede en un paraíso fiscal del
Caribe y que fue utilizada para lavar 30 millones de dólares estafados
al seguro nacional de Estados Unidos, Medicare. En octubre de 2012,
autoridades federales presentaron nueve cargos contra Pérez de Morales
Sante, que fue declarado fugitivo. Desde entonces, su nombre figura en
la base de datos de Interpol.
Las investigaciones federales revelaron que el dinero estafado era
depositado en el Royal Bank de Canadá y de ahí era remitido a un paraíso
fiscal y acababa en el sistema bancario cubano, todo bajo control
estatal. En un inicio, a Pérez de Morales Sante se le creyó huido a
República Dominicana, donde las autoridades policiales de ese país
intentaron localizarlo sin éxito.
Revelaciones
Una persona que pidió completo anonimato por temor a represalias dijo a
DIARIO DE CUBA que Pérez de Morales Sante, apodado "Yoyo" por sus
amigos, despuntaba como uno de los más connotados traficantes de obras
de arte en Cuba a finales de los años 90.
Asimismo, esta fuente señaló que Caribbean Transfers llegó incluso a
usar una empresa de un cubano afincado en Barcelona como trampolín para
el envío de dinero a la Isla. Este último extremo no ha sido comprobado.
Otra persona que también pidió anonimato confirmó a DIARIO DE CUBA que
fue en la casa habanera del actor Jorge Perugorría donde conoció al
prófugo, a inicios de 2012, pero que entonces le fue presentado como
"un millonario cubano".
En días recientes, el blog Cuba al descubierto reveló la dirección
exacta de Pérez de Morales Sante en La Habana, junto con las de otros
fugitivos de la justicia estadounidense que vivían supuestamente en
Cuba. Dos reporteros independientes llegaron hasta el lugar pero vecinos
les dijeron que desde hace un año aproximadamente no habían visto ni a
Pérez de Morales ni a su esposa Zuzel Monné Díaz, y que creían que
habían abandonado el país junto a sus dos hijos menores.
Tanto Pérez de Morales Sante como Monné Díaz tienen doble nacionalidad:
cubana y dominicana. El blog Cuba al descubierto reveló el número de uno
de los pasaportes de Pérez de Morales Sante como B027588, mientras que
DIARIO DE CUBA ha confirmado el de la esposa del prófugo como B751299.
Dado que su nombre está circulado por la Interpol, lo cual limitaría en
extremo su capacidad de movimiento entre países, no se descarta que el
fugitivo posea documentación falsa.
Santa Fe: dos sociedades españolas con el nombre del barrio habanero
Pérez de Morales Sante y Perugorría han sido durante muchos años vecinos
en la localidad costera de Santa Fe, en el oeste de la capital cubana, y
después de una larga amistad decidieron crear empresas con el nombre de
su barrio: Santa Fe Pictures y Santa Fe Art Productions. Ante la
imposibilidad legal para dar forma jurídica a este tipo de empresas
privadas en Cuba, ambas sociedades limitadas fueron registradas en
Bilbao, norte de España, y comparten casi idéntico objeto social y el
mismo domicilio fiscal, en la calle Rodríguez Arias, número 6, sexto
piso, en esa ciudad del País Vasco.
Santa Fe Pictures SL comenzó a operar el 5 de abril de 2011 y tenía como
administradores solidarios a Pérez de Morales Sante y a Perugorría
Rodríguez. Dos años después y poco antes de cesar o dimitir como
administrador solidario, el prófugo otorgaba poderes a su esposa Zuzel
Monné Díaz para actuar en la empresa, según informaciones que constan en
el Boletín Oficial del Registro Mercantil de España.
El 13 de marzo de 2012 fue creada otra sociedad casi homónima, Santa Fe
Art Productions SL, por Luis Vicente García del Vado, cercano a Pérez de
Morales Sante, quien a los diez meses comenzó a ejercer como
administrador único de la empresa.
Dos informes mercantiles de una agencia independiente española a los que
tuvo acceso DIARIO DE CUBA indican unos índices de actividad "muy altos"
en ambas empresas. Uno de los documentos señala que Santa Fe Pictures
SL, actualmente con Perugorría como administrador único, posee el 100
por ciento del capital de Santa Fe Art Productions SL, con Pérez de
Morales Sante como administrador único. El nivel de ingresos de la
primera fue valorado en más de 600.000 euros, según datos extraídos del
último depósito de cuentas anuales de la entidad, correspondiente al año
fiscal 2012, presentado en julio de 2013 ante el Registro Mercantil español.
Según averiguaciones, las dos empresas se mantienen activas, poseen
cuentas bancarias en España y, hasta la fecha, están al corriente de
pagos a la Seguridad Social y la Administración Tributaria española.
Ninguna de las dos sociedades tienen detectadas incidencias judiciales
de ninguna índole.
Producción de cine independiente
Cuando todavía no era buscado por las autoridades norteamericanas ni por
la Interpol, Jorge Emilio Pérez de Morales Sante empezó a idear la
posibilidad de convertirse en productor de cine independiente. Es así
que crea junto a su amigo Santa Fe Pictures SL, productora asociada en
la producción del largomentraje Amor crónico, una disparatada road movie
que tuvo como protagonista a Cucú Diamante y de director, al propio
Jorge Perugorría.
La película, que se filmó en Cuba y se estrenó en 2012, fue producida
también por Music Has No Enemies, la fundación del músico Andrés Levin y
su esposa Cucú, radicados ambos en Nueva York, y Neo-Cuba Films, una
productora de la que no se posee ninguna otra información. Amor crónico
ha tenido una escasa distribución, limitada básicamente a festivales de
cine, que por lo general no reportan ingresos.
Igualmente, Santa Fe Pictures SL tiene participación mayoritaria en la
producción del último largometraje del reconocido director cubano
Fernándo Pérez, titulado La pared de las palabras. La película, todavía
sin terminarse, está basada en una historia original de Zuzel Monné
Díaz, quien es también ingeniera en telecomunicaciones y escritora.
Zuzel Monné Díaz, posible testaferro
Si bien su marido está imposibilitado de viajar libremente, Zuzel Monné
Díaz no tiene ninguna orden de busca y captura en su contra, lo cual ha
facilitado su actuación como posible testaferro de Pérez de Morales
Sante. El otorgamiento de un poder notarial a su favor por parte de su
marido la coloca a todas luces como la persona que ha podido actuar
impunemente.
Una de las fuentes que habló a DIARIO DE CUBA señaló que Monné Díaz ha
viajado al menos en dos ocasiones a Nueva York para participar en cursos
de guión y que se hospedó en casa de Andrés Levin y Cucú Diamante.
Además, Monné Díaz estuvo en 2011 en Suiza donde asistió a un curso de
escritura audiovisual, según consta en la página web de la Embajada de
Cuba en la Confederación Helvética. No ha trascendido que exista cuenta
bancaria a su nombre o de su marido en ese connotado paraíso fiscal.
Según el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid, "a solicitud de
parte interesada" el nombre de Monné Díaz causó baja en el Padrón
Municipal de Habitantes de la localidad madrileña de Alcobendas el 23 de
julio de 2013. Hasta esa fecha, la calle "Camino de las Liebres, 1"
figuraba como la dirección oficial de Monné Díaz en territorio español.
La misma dirección consta como domicilio fiscal de la empresa GLERE SL,
que ha tenido como administradores a Vicente García Fernández, Cristina
García del Vado y María Cristina García del Vado, estas últimas
familiares (posiblemente hermanas) de Luis Vicente García del Vado, el
primer administrador de Santa Fe Art Productions SL.
GLERE SL se dedica al alquiler de bienes inmobiliarios. La familia
García del Vado posee otra empresa en Madrid, Bellusque SL, dedicada a
la construcción.
Amparándose en el secreto de sus actuaciones, un portavoz de la
Ertzaintza, la policía autonómica del País Vasco, declinó hacer
comentarios sobre si existe alguna investigación abierta a Santa Fe
Pictures SL y Santa Fe Art Productions SL.
Por su parte, Jorge Perugorría no respondió a dos correos electrónicos
en los que se le solicitaba una entrevista. Además de la cubana, el
actor ostenta desde 2003 la nacionalidad española por carta de
naturaleza, otorgada por decisión del Consejo de Ministros de España.
Source: Prófugo buscado por Interpol por lavado de dinero tiene empresas
con Jorge Perugorría | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398843126_8369.html
Prófugo buscado por Interpol por lavado de dinero tiene empresas con
Jorge Perugorría
MANUEL ZAYAS | Nueva York | 30 Abr 2014 - 9:32 am.
La relaciones comerciales entre el prófugo y el reconocido actor datan
de 2011. Jorge Emilio Pérez de Morales Sante figuraba como productor del
cine independiente cubano. Su esposa Zuzel Monné Díaz, posible
testaferro. Su última dirección conocida la situaba en España.
Jorge Emilio Pérez de Morales Sante, prófugo de la justicia
estadounidense por lavado de dinero, actualmente con orden de búsqueda y
captura por la Interpol, la policía criminal internacional, tiene en
España dos empresas con el reconocido actor cubano Jorge Perugorría
Rodríguez. Las relaciones comerciales entre los dos datan de 2011.
Pérez de Morales Sante era propietario de la compañía de envíos de
remesas Caribbean Transfers, que tenía sede en un paraíso fiscal del
Caribe y que fue utilizada para lavar 30 millones de dólares estafados
al seguro nacional de Estados Unidos, Medicare. En octubre de 2012,
autoridades federales presentaron nueve cargos contra Pérez de Morales
Sante, que fue declarado fugitivo. Desde entonces, su nombre figura en
la base de datos de Interpol.
Las investigaciones federales revelaron que el dinero estafado era
depositado en el Royal Bank de Canadá y de ahí era remitido a un paraíso
fiscal y acababa en el sistema bancario cubano, todo bajo control
estatal. En un inicio, a Pérez de Morales Sante se le creyó huido a
República Dominicana, donde las autoridades policiales de ese país
intentaron localizarlo sin éxito.
Revelaciones
Una persona que pidió completo anonimato por temor a represalias dijo a
DIARIO DE CUBA que Pérez de Morales Sante, apodado "Yoyo" por sus
amigos, despuntaba como uno de los más connotados traficantes de obras
de arte en Cuba a finales de los años 90.
Asimismo, esta fuente señaló que Caribbean Transfers llegó incluso a
usar una empresa de un cubano afincado en Barcelona como trampolín para
el envío de dinero a la Isla. Este último extremo no ha sido comprobado.
Otra persona que también pidió anonimato confirmó a DIARIO DE CUBA que
fue en la casa habanera del actor Jorge Perugorría donde conoció al
prófugo, a inicios de 2012, pero que entonces le fue presentado como
"un millonario cubano".
En días recientes, el blog Cuba al descubierto reveló la dirección
exacta de Pérez de Morales Sante en La Habana, junto con las de otros
fugitivos de la justicia estadounidense que vivían supuestamente en
Cuba. Dos reporteros independientes llegaron hasta el lugar pero vecinos
les dijeron que desde hace un año aproximadamente no habían visto ni a
Pérez de Morales ni a su esposa Zuzel Monné Díaz, y que creían que
habían abandonado el país junto a sus dos hijos menores.
Tanto Pérez de Morales Sante como Monné Díaz tienen doble nacionalidad:
cubana y dominicana. El blog Cuba al descubierto reveló el número de uno
de los pasaportes de Pérez de Morales Sante como B027588, mientras que
DIARIO DE CUBA ha confirmado el de la esposa del prófugo como B751299.
Dado que su nombre está circulado por la Interpol, lo cual limitaría en
extremo su capacidad de movimiento entre países, no se descarta que el
fugitivo posea documentación falsa.
Santa Fe: dos sociedades españolas con el nombre del barrio habanero
Pérez de Morales Sante y Perugorría han sido durante muchos años vecinos
en la localidad costera de Santa Fe, en el oeste de la capital cubana, y
después de una larga amistad decidieron crear empresas con el nombre de
su barrio: Santa Fe Pictures y Santa Fe Art Productions. Ante la
imposibilidad legal para dar forma jurídica a este tipo de empresas
privadas en Cuba, ambas sociedades limitadas fueron registradas en
Bilbao, norte de España, y comparten casi idéntico objeto social y el
mismo domicilio fiscal, en la calle Rodríguez Arias, número 6, sexto
piso, en esa ciudad del País Vasco.
Santa Fe Pictures SL comenzó a operar el 5 de abril de 2011 y tenía como
administradores solidarios a Pérez de Morales Sante y a Perugorría
Rodríguez. Dos años después y poco antes de cesar o dimitir como
administrador solidario, el prófugo otorgaba poderes a su esposa Zuzel
Monné Díaz para actuar en la empresa, según informaciones que constan en
el Boletín Oficial del Registro Mercantil de España.
El 13 de marzo de 2012 fue creada otra sociedad casi homónima, Santa Fe
Art Productions SL, por Luis Vicente García del Vado, cercano a Pérez de
Morales Sante, quien a los diez meses comenzó a ejercer como
administrador único de la empresa.
Dos informes mercantiles de una agencia independiente española a los que
tuvo acceso DIARIO DE CUBA indican unos índices de actividad "muy altos"
en ambas empresas. Uno de los documentos señala que Santa Fe Pictures
SL, actualmente con Perugorría como administrador único, posee el 100
por ciento del capital de Santa Fe Art Productions SL, con Pérez de
Morales Sante como administrador único. El nivel de ingresos de la
primera fue valorado en más de 600.000 euros, según datos extraídos del
último depósito de cuentas anuales de la entidad, correspondiente al año
fiscal 2012, presentado en julio de 2013 ante el Registro Mercantil español.
Según averiguaciones, las dos empresas se mantienen activas, poseen
cuentas bancarias en España y, hasta la fecha, están al corriente de
pagos a la Seguridad Social y la Administración Tributaria española.
Ninguna de las dos sociedades tienen detectadas incidencias judiciales
de ninguna índole.
Producción de cine independiente
Cuando todavía no era buscado por las autoridades norteamericanas ni por
la Interpol, Jorge Emilio Pérez de Morales Sante empezó a idear la
posibilidad de convertirse en productor de cine independiente. Es así
que crea junto a su amigo Santa Fe Pictures SL, productora asociada en
la producción del largomentraje Amor crónico, una disparatada road movie
que tuvo como protagonista a Cucú Diamante y de director, al propio
Jorge Perugorría.
La película, que se filmó en Cuba y se estrenó en 2012, fue producida
también por Music Has No Enemies, la fundación del músico Andrés Levin y
su esposa Cucú, radicados ambos en Nueva York, y Neo-Cuba Films, una
productora de la que no se posee ninguna otra información. Amor crónico
ha tenido una escasa distribución, limitada básicamente a festivales de
cine, que por lo general no reportan ingresos.
Igualmente, Santa Fe Pictures SL tiene participación mayoritaria en la
producción del último largometraje del reconocido director cubano
Fernándo Pérez, titulado La pared de las palabras. La película, todavía
sin terminarse, está basada en una historia original de Zuzel Monné
Díaz, quien es también ingeniera en telecomunicaciones y escritora.
Zuzel Monné Díaz, posible testaferro
Si bien su marido está imposibilitado de viajar libremente, Zuzel Monné
Díaz no tiene ninguna orden de busca y captura en su contra, lo cual ha
facilitado su actuación como posible testaferro de Pérez de Morales
Sante. El otorgamiento de un poder notarial a su favor por parte de su
marido la coloca a todas luces como la persona que ha podido actuar
impunemente.
Una de las fuentes que habló a DIARIO DE CUBA señaló que Monné Díaz ha
viajado al menos en dos ocasiones a Nueva York para participar en cursos
de guión y que se hospedó en casa de Andrés Levin y Cucú Diamante.
Además, Monné Díaz estuvo en 2011 en Suiza donde asistió a un curso de
escritura audiovisual, según consta en la página web de la Embajada de
Cuba en la Confederación Helvética. No ha trascendido que exista cuenta
bancaria a su nombre o de su marido en ese connotado paraíso fiscal.
Según el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid, "a solicitud de
parte interesada" el nombre de Monné Díaz causó baja en el Padrón
Municipal de Habitantes de la localidad madrileña de Alcobendas el 23 de
julio de 2013. Hasta esa fecha, la calle "Camino de las Liebres, 1"
figuraba como la dirección oficial de Monné Díaz en territorio español.
La misma dirección consta como domicilio fiscal de la empresa GLERE SL,
que ha tenido como administradores a Vicente García Fernández, Cristina
García del Vado y María Cristina García del Vado, estas últimas
familiares (posiblemente hermanas) de Luis Vicente García del Vado, el
primer administrador de Santa Fe Art Productions SL.
GLERE SL se dedica al alquiler de bienes inmobiliarios. La familia
García del Vado posee otra empresa en Madrid, Bellusque SL, dedicada a
la construcción.
Amparándose en el secreto de sus actuaciones, un portavoz de la
Ertzaintza, la policía autonómica del País Vasco, declinó hacer
comentarios sobre si existe alguna investigación abierta a Santa Fe
Pictures SL y Santa Fe Art Productions SL.
Por su parte, Jorge Perugorría no respondió a dos correos electrónicos
en los que se le solicitaba una entrevista. Además de la cubana, el
actor ostenta desde 2003 la nacionalidad española por carta de
naturaleza, otorgada por decisión del Consejo de Ministros de España.
Source: Prófugo buscado por Interpol por lavado de dinero tiene empresas
con Jorge Perugorría | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398843126_8369.html
La Habana - EEUU utiliza 'un tema tan sensible como el terrorismo' para justificar el embargo
La Habana: EEUU utiliza 'un tema tan sensible como el terrorismo' para
justificar el embargo
DDC | La Habana | 1 Mayo 2014 - 11:33 am.
Afirma que ninguno de los prófugos estadounidenses refugiados en la Isla
está acusado de terrorismo.
El Gobierno de Raúl Castro rechazó este miércoles su inclusión número 32
en la lista de estados patrocinadores del terrorismo que elabora el
Departamento de Estado y dijo que el Washington utiliza el tema para
justificar el embargo.
La Habana "rechaza enérgicamente la manipulación de un tema tan sensible
como el terrorismo internacional para convertirlo en instrumento de la
política contra Cuba y demanda que se excluya definitivamente a nuestro
país de esta lista espuria, unilateral y arbitraria que es una afrenta
al pueblo cubano y desacredita al propio Gobierno de los Estados
Unidos", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) en una
declaración.
El Gobierno cubano integra la lista desde 1982, lo que supone la
imposición de sanciones como la prohibición de la venta y exportación de
armas, prohibición de ayuda económica y restricciones a las
transacciones financieras entre ciudadanos, reportó EFE.
En su informe relativo a 2013, el Departamento de Estado consideró que
"los lazos de Cuba con ETA se han vuelto más distantes, y que alrededor
de ocho de las dos docenas de miembros de ETA en Cuba cambiaron de
localización con la cooperación del Gobierno español".
Reconoció que "a lo largo de 2013, el Gobierno de Cuba apoyó y albergó
las negociaciones entre las FARC y el Gobierno de Colombia destinadas a
forjar un proceso de paz entre ambos".
Además señaló que "no hay indicaciones de que el Gobierno de Cuba
proporcionara armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas".
Sin embargo, el Departamento de Estado aseguró que La Habana "siguió
proporcionando refugio a fugitivos buscados por EEUU y les dio apoyo al
facilitarles un techo, alimentos, libros y cuidados médicos".
Sobre este asunto, el MINREX afirmó en su declaración que "ninguno" de
los fugitivos estadounidenses refugiados en la Isla "ha sido acusado de
terrorismo".
"A algunos de estos ciudadanos se les concedió asilo legítimamente,
mientras que otros que cometieron delitos en los Estados Unidos, fueron
debidamente juzgados y sancionados, y decidieron residir en Cuba tras el
cumplimiento de sus sentencias", justificó.
La Habana dijo que el territorio cubano "nunca ha sido utilizado ni se
usará para acoger a terroristas de ningún origen, ni para organizar,
financiar o perpetrar actos de terrorismo contra ningún país del mundo,
incluyendo los Estados Unidos".
"Es el Gobierno de los Estados Unidos el que emplea el terrorismo de
Estado como un arma contra países que se oponen a su dominación", dijo
el MINREX y acusó a Washington de permitir la organización en su
territorio actos terroristas contra la Isla que, según el régimen, han
dejado 3.478 muertos y 2.099 discapacitados.
También, de dar refugio a anticastristas como Luis Posada Carriles, al
que La Habana considera responsable de actos terroristas como la
voladura de un Avión de Cubana de Aviación en 1976, hecho en el que
murieron 73 personas.
Source: La Habana: EEUU utiliza 'un tema tan sensible como el
terrorismo' para justificar el embargo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398936804_8392.html
justificar el embargo
DDC | La Habana | 1 Mayo 2014 - 11:33 am.
Afirma que ninguno de los prófugos estadounidenses refugiados en la Isla
está acusado de terrorismo.
El Gobierno de Raúl Castro rechazó este miércoles su inclusión número 32
en la lista de estados patrocinadores del terrorismo que elabora el
Departamento de Estado y dijo que el Washington utiliza el tema para
justificar el embargo.
La Habana "rechaza enérgicamente la manipulación de un tema tan sensible
como el terrorismo internacional para convertirlo en instrumento de la
política contra Cuba y demanda que se excluya definitivamente a nuestro
país de esta lista espuria, unilateral y arbitraria que es una afrenta
al pueblo cubano y desacredita al propio Gobierno de los Estados
Unidos", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) en una
declaración.
El Gobierno cubano integra la lista desde 1982, lo que supone la
imposición de sanciones como la prohibición de la venta y exportación de
armas, prohibición de ayuda económica y restricciones a las
transacciones financieras entre ciudadanos, reportó EFE.
En su informe relativo a 2013, el Departamento de Estado consideró que
"los lazos de Cuba con ETA se han vuelto más distantes, y que alrededor
de ocho de las dos docenas de miembros de ETA en Cuba cambiaron de
localización con la cooperación del Gobierno español".
Reconoció que "a lo largo de 2013, el Gobierno de Cuba apoyó y albergó
las negociaciones entre las FARC y el Gobierno de Colombia destinadas a
forjar un proceso de paz entre ambos".
Además señaló que "no hay indicaciones de que el Gobierno de Cuba
proporcionara armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas".
Sin embargo, el Departamento de Estado aseguró que La Habana "siguió
proporcionando refugio a fugitivos buscados por EEUU y les dio apoyo al
facilitarles un techo, alimentos, libros y cuidados médicos".
Sobre este asunto, el MINREX afirmó en su declaración que "ninguno" de
los fugitivos estadounidenses refugiados en la Isla "ha sido acusado de
terrorismo".
"A algunos de estos ciudadanos se les concedió asilo legítimamente,
mientras que otros que cometieron delitos en los Estados Unidos, fueron
debidamente juzgados y sancionados, y decidieron residir en Cuba tras el
cumplimiento de sus sentencias", justificó.
La Habana dijo que el territorio cubano "nunca ha sido utilizado ni se
usará para acoger a terroristas de ningún origen, ni para organizar,
financiar o perpetrar actos de terrorismo contra ningún país del mundo,
incluyendo los Estados Unidos".
"Es el Gobierno de los Estados Unidos el que emplea el terrorismo de
Estado como un arma contra países que se oponen a su dominación", dijo
el MINREX y acusó a Washington de permitir la organización en su
territorio actos terroristas contra la Isla que, según el régimen, han
dejado 3.478 muertos y 2.099 discapacitados.
También, de dar refugio a anticastristas como Luis Posada Carriles, al
que La Habana considera responsable de actos terroristas como la
voladura de un Avión de Cubana de Aviación en 1976, hecho en el que
murieron 73 personas.
Source: La Habana: EEUU utiliza 'un tema tan sensible como el
terrorismo' para justificar el embargo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398936804_8392.html
Nuestros periodistas oficiales piden transparencia…, ¿sin límites?
Nuestros periodistas oficiales piden transparencia…, ¿sin límites?
YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 1 Mayo 2014 - 9:10 am.
"Transparencia es expresar ideas con sensatez, agudeza, ingenio, y en la
oportunidad precisa. Afianzar criterios a partir de socializar la
información requerida por la población.
"Ofenden la inteligencia humana quienes insisten en remar a
contracorriente de ese concepto, solo porque consideran tener una
patente para encerrar en una caja de caudales explicaciones o datos de
interés público…".
Estas líneas no causarían asombro si las leyéramos en la prensa
independiente cubana, pero cuando encabezan un artículo publicado en
nuestra prensa oficial, nada menos que en la edición del periódico
Granma correspondiente al viernes 25 de abril, despiertan el deseo de
llegar al final del texto y hasta una dosis de esperanza en el
periodismo oficial.
El artículo en cuestión, firmado por Alfonso Nianceno, se titula
"Transparencia", y es justamente eso lo que demanda de funcionarios y
directores de empresa en nuestro país. Aún cuando la frase "la
oportunidad precisa" hace que nos preguntemos quién decide cuál es esa
oportunidad, no deja de resultar alentador el hecho de que un periodista
oficial cuestione la falta de transparencia de quienes ocupan puestos de
alta responsabilidad.
No se trata de un cuestionamiento a la falta de libertad de prensa;
semejante argumento no verá la luz en nuestra prensa oficial, aún cuando
sea el de muchos periodistas oficiales. Para cuestionar la libertad de
prensa en Cuba habría que cuestionar la propia Constitución de la
República, según la cuál, esta libertad está garantizada dentro de los
fines de la sociedad socialista, y como dejó claro el periodista José
Alejandro durante el último Congreso de la Unión de Periodistas de Cuba,
"un periodista es un constructor del socialismo".
Pero incluso un constructor del socialismo es capaz de exigir el derecho
del pueblo a acceder a la información. Nianceno critica las dilaciones,
critica a funcionarios que desconocen lo que se les pregunta o
simplemente temen perder sus cargos, y a aquellos que justo cuando van a
decir algo de interés, sueltan la coletilla de "mira, esto no es para
ser publicado".
El autor ve en la demora de estos funcionarios a la hora de transmitir
una información, el peligro de alentar a los interesados a buscar en
fuentes foráneas. ¿Pero considerará lícito Nianceno pedir transparencia
también al Partido, o solo a funcionarios y directores de empresa?
Raúl Castro: 'es tiempo de intercambiar; opinar; discrepar'
Cuando trabajé en el semanario Tribuna de La Habana como traductora de
la página web, escribí un artículo sobre el racismo en Cuba. Aunque el
texto en principio fue aprobado por el director y la subdirectora del
periódico, y hasta me tomaron la foto que acompañaría el texto en la
página de opinión, el artículo nunca fue publicado. La explicación que
recibí fue que el Partido no lo consideraba oportuno. Antes, una colega
había escrito un artículo sobre el problema del transporte público
(vivíamos aún la era de los "camellos", previa a la actual de "los P",
que nos parece dorada cuando la comparamos con aquella). ¿Estarían esos
temas dentro de los proyectos y estrategias "perseguidos por nuestros
enemigos jurados, para hacerlos fracasar", como plantea Nianceno en su
"Transparencia"? ¿Serían de aquellos que "en las condiciones de Cuba es
lógico preservar"?
Han transcurrido nueve años desde entonces. El problema del transporte,
como en el cuento de Augusto Monterroso, sigue ahí. En cuanto al tema
del racismo, más que oportuno, ahora resulta inevitable. Al Partido, o
sea al Gobierno, no le ha quedado más alternativa que reconocer la
existencia de racismo en la Cuba socialista. El asunto se trata a
regañadientes en los medios oficiales, pero hay otros temas de los que
nos enteramos a través de la antena o de amigos que vienen del
extranjero, de las memorias flash, de los correos electrónicos y de la
internet, a la que empieza a acceder un número cada vez mayor (aunque
aún insuficiente) de personas.
Puede que estas vías alternativas no digan toda la verdad, pero al menos
dicen, mientras nuestra prensa oficial calla. Así, nos enteramos de las
fugas de médicos y deportistas (aunque ya la prensa deportiva oficial ha
empezado a admitir y hasta a analizar el porqué de las deserciones de
los atletas), y de la represión contra opositores y disidentes.
Sin embargo, si alguien pretende responsabilizar al Gobierno por la
falta de transparencia en la información proporcionada, se equivoca.
Nianceno deja claro que "a pesar de que la dirección de la Revolución
insiste en la necesidad de abordar con transparencia los problemas
cotidianos que afectan a todos, algunos pretenden administrar la
información a su libre albedrío…".
Al leer esto, solo es posible deducir que nuestros periodistas no hablan
de las fugas del personal de salud en el extranjero, ni de la represión
contra opositores y disidentes, porque no les importa, no consideran
esos problemas dentro de "los cotidianos que afectan a todos". ¿Qué
sucedería si algún periodista decidiera sensibilizarse y tratar estos
asuntos con transparencia en la prensa oficial?
Aunque la lectura de un artículo como "Transparencia" resulte
alentadora, es un efecto efímero. Siempre quedará algo turbio en una
transparencia exigida solo a funcionarios y directores de empresa. Basta
media hora de navegación por la prensa alternativa sobre Cuba, o un
vistazo a la antena (antes de que sea confiscada, con la correspondiente
multa) para percatarse de que no son solo los funcionarios y directores
de empresa quienes deben empezar a ser transparentes. Hay un enorme
vacío entre la realidad cubana que describe la prensa (la misma que
exige transparencia, de la que forma parte Alfonso Nianceno), y la que
vive el país.
Pero en algo coincido con este periodista: "Es tiempo de intercambiar;
opinar; discrepar…" El propio Raúl Castro planteó durante el homenaje a
Nelson Mandela, el 10 de diciembre de 2013, en Sudáfrica, que "el
diálogo y la cooperación son el camino para la solución de las
diferencias y la convivencia civilizada de quienes piensan distinto".
Fue apenas una coincidencia que en esa misma fecha, el equipo de Estado
de SATS estuviese siendo víctima de la represión. Lo importante es que
nuestro Presidente ve el diálogo como el camino para solucionar las
diferencias, y que la dirección de la Revolución cree en la necesidad de
abordar los problemas cotidianos que afectan a todos, con transparencia.
Ahora, solo falta que lo demuestren.
Source: Nuestros periodistas oficiales piden transparencia…, ¿sin
límites? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1398928229_8389.html
YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 1 Mayo 2014 - 9:10 am.
"Transparencia es expresar ideas con sensatez, agudeza, ingenio, y en la
oportunidad precisa. Afianzar criterios a partir de socializar la
información requerida por la población.
"Ofenden la inteligencia humana quienes insisten en remar a
contracorriente de ese concepto, solo porque consideran tener una
patente para encerrar en una caja de caudales explicaciones o datos de
interés público…".
Estas líneas no causarían asombro si las leyéramos en la prensa
independiente cubana, pero cuando encabezan un artículo publicado en
nuestra prensa oficial, nada menos que en la edición del periódico
Granma correspondiente al viernes 25 de abril, despiertan el deseo de
llegar al final del texto y hasta una dosis de esperanza en el
periodismo oficial.
El artículo en cuestión, firmado por Alfonso Nianceno, se titula
"Transparencia", y es justamente eso lo que demanda de funcionarios y
directores de empresa en nuestro país. Aún cuando la frase "la
oportunidad precisa" hace que nos preguntemos quién decide cuál es esa
oportunidad, no deja de resultar alentador el hecho de que un periodista
oficial cuestione la falta de transparencia de quienes ocupan puestos de
alta responsabilidad.
No se trata de un cuestionamiento a la falta de libertad de prensa;
semejante argumento no verá la luz en nuestra prensa oficial, aún cuando
sea el de muchos periodistas oficiales. Para cuestionar la libertad de
prensa en Cuba habría que cuestionar la propia Constitución de la
República, según la cuál, esta libertad está garantizada dentro de los
fines de la sociedad socialista, y como dejó claro el periodista José
Alejandro durante el último Congreso de la Unión de Periodistas de Cuba,
"un periodista es un constructor del socialismo".
Pero incluso un constructor del socialismo es capaz de exigir el derecho
del pueblo a acceder a la información. Nianceno critica las dilaciones,
critica a funcionarios que desconocen lo que se les pregunta o
simplemente temen perder sus cargos, y a aquellos que justo cuando van a
decir algo de interés, sueltan la coletilla de "mira, esto no es para
ser publicado".
El autor ve en la demora de estos funcionarios a la hora de transmitir
una información, el peligro de alentar a los interesados a buscar en
fuentes foráneas. ¿Pero considerará lícito Nianceno pedir transparencia
también al Partido, o solo a funcionarios y directores de empresa?
Raúl Castro: 'es tiempo de intercambiar; opinar; discrepar'
Cuando trabajé en el semanario Tribuna de La Habana como traductora de
la página web, escribí un artículo sobre el racismo en Cuba. Aunque el
texto en principio fue aprobado por el director y la subdirectora del
periódico, y hasta me tomaron la foto que acompañaría el texto en la
página de opinión, el artículo nunca fue publicado. La explicación que
recibí fue que el Partido no lo consideraba oportuno. Antes, una colega
había escrito un artículo sobre el problema del transporte público
(vivíamos aún la era de los "camellos", previa a la actual de "los P",
que nos parece dorada cuando la comparamos con aquella). ¿Estarían esos
temas dentro de los proyectos y estrategias "perseguidos por nuestros
enemigos jurados, para hacerlos fracasar", como plantea Nianceno en su
"Transparencia"? ¿Serían de aquellos que "en las condiciones de Cuba es
lógico preservar"?
Han transcurrido nueve años desde entonces. El problema del transporte,
como en el cuento de Augusto Monterroso, sigue ahí. En cuanto al tema
del racismo, más que oportuno, ahora resulta inevitable. Al Partido, o
sea al Gobierno, no le ha quedado más alternativa que reconocer la
existencia de racismo en la Cuba socialista. El asunto se trata a
regañadientes en los medios oficiales, pero hay otros temas de los que
nos enteramos a través de la antena o de amigos que vienen del
extranjero, de las memorias flash, de los correos electrónicos y de la
internet, a la que empieza a acceder un número cada vez mayor (aunque
aún insuficiente) de personas.
Puede que estas vías alternativas no digan toda la verdad, pero al menos
dicen, mientras nuestra prensa oficial calla. Así, nos enteramos de las
fugas de médicos y deportistas (aunque ya la prensa deportiva oficial ha
empezado a admitir y hasta a analizar el porqué de las deserciones de
los atletas), y de la represión contra opositores y disidentes.
Sin embargo, si alguien pretende responsabilizar al Gobierno por la
falta de transparencia en la información proporcionada, se equivoca.
Nianceno deja claro que "a pesar de que la dirección de la Revolución
insiste en la necesidad de abordar con transparencia los problemas
cotidianos que afectan a todos, algunos pretenden administrar la
información a su libre albedrío…".
Al leer esto, solo es posible deducir que nuestros periodistas no hablan
de las fugas del personal de salud en el extranjero, ni de la represión
contra opositores y disidentes, porque no les importa, no consideran
esos problemas dentro de "los cotidianos que afectan a todos". ¿Qué
sucedería si algún periodista decidiera sensibilizarse y tratar estos
asuntos con transparencia en la prensa oficial?
Aunque la lectura de un artículo como "Transparencia" resulte
alentadora, es un efecto efímero. Siempre quedará algo turbio en una
transparencia exigida solo a funcionarios y directores de empresa. Basta
media hora de navegación por la prensa alternativa sobre Cuba, o un
vistazo a la antena (antes de que sea confiscada, con la correspondiente
multa) para percatarse de que no son solo los funcionarios y directores
de empresa quienes deben empezar a ser transparentes. Hay un enorme
vacío entre la realidad cubana que describe la prensa (la misma que
exige transparencia, de la que forma parte Alfonso Nianceno), y la que
vive el país.
Pero en algo coincido con este periodista: "Es tiempo de intercambiar;
opinar; discrepar…" El propio Raúl Castro planteó durante el homenaje a
Nelson Mandela, el 10 de diciembre de 2013, en Sudáfrica, que "el
diálogo y la cooperación son el camino para la solución de las
diferencias y la convivencia civilizada de quienes piensan distinto".
Fue apenas una coincidencia que en esa misma fecha, el equipo de Estado
de SATS estuviese siendo víctima de la represión. Lo importante es que
nuestro Presidente ve el diálogo como el camino para solucionar las
diferencias, y que la dirección de la Revolución cree en la necesidad de
abordar los problemas cotidianos que afectan a todos, con transparencia.
Ahora, solo falta que lo demuestren.
Source: Nuestros periodistas oficiales piden transparencia…, ¿sin
límites? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1398928229_8389.html
El buque norcoreano Chong Chon Gang vuelve a Panamá desde Cuba
El buque norcoreano Chong Chon Gang vuelve a Panamá desde Cuba
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 1 Mayo 2014 - 11:28 am.
Esta vez supera una inspección rigurosa y podrá continuar viaje hacia
Corea del Norte.
El buque norcoreano Chong Chon Gang, detenido en Panamá en 2013 cuando
intentó cruzar el Canal con armamento cubano, regresó para cruzar la vía
interoceánica rumbo a Corea del Norte, informó este miércoles el
administrador de la ruta, Jorge Quijano, reporta la AFP.
"El buque ya fue abordado, ya se le hizo una inspección muy detallada y
no hemos encontrado nada", por lo que podrá cruzar el Canal, dijo Quijano.
Este miércoles, el carguero norcoreano inició la travesía por el Canal,
tras varios días fondeado frente a las costas de la provincia atlántica
de Colón procedente de Cuba, pero ha tenido que detenerse para reparar
algunos desperfectos antes de reanudar el viaje a Corea del Norte.
"El buque tiene ciertas deficiencias" que debe subsanar para "continuar
en algún momento (este jueves)" su viaje, dijo Quijano.
El Chong Chon Gang había partido de Panamá hacia La Habana con 32 de sus
35 tripulantes a bordo el pasado 15 de febrero, siete meses después de
ser detenido con toda su tripulación cuando trataba de cruzar el Canal
con armamento cubano.
"No hemos detectado problema de carga y se le ha hecho una inspección
muy, muy precisa y profunda junto con los estamentos de seguridad del
Estado. No hay evidencia de nada escondido", aseguró Quijano.
El buque fue registrado, no solo por el personal habitual de la
Autoridad del Canal de Panamá, que realiza estas labores a todo barco
que atraviesa la vía, sino por policías del Sistema Nacional Aeronaval,
según Quijano.
"El buque salió de La Habana rumbo a Corea del Norte con 10.200
toneladas de azúcar, espero que no lo vuelvan a detener", dijo el
abogado de la tripulación norcoreana, Julio Berríos.
El buque había sido interceptado el 10 de julio de 2013 bajo sospechas
de que transportaba droga, pero cuando las autoridades lo registraron
descubrieron armamento cubano sin declarar, escondido en contenedores
bajo sacos de azúcar.
Entre el armamento había partes de aviones Mig-21, lanzaderas
antimisiles y vehículos de uso militar. Los 35 tripulantes del barco
fueron detenidos, aunque solo tres enfrentan cargos por tráfico de armas.
El carguero también fue multado con un millón de dólares por poner en
riesgo la seguridad del Canal.
"Nosotros somos un paso internacional donde todas las banderas del mundo
están libres de pasar siempre que cumplan con las declaraciones debidas
de carga", señaló Quijano.
Source: El buque norcoreano Chong Chon Gang vuelve a Panamá desde Cuba |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1398936522_8391.html
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 1 Mayo 2014 - 11:28 am.
Esta vez supera una inspección rigurosa y podrá continuar viaje hacia
Corea del Norte.
El buque norcoreano Chong Chon Gang, detenido en Panamá en 2013 cuando
intentó cruzar el Canal con armamento cubano, regresó para cruzar la vía
interoceánica rumbo a Corea del Norte, informó este miércoles el
administrador de la ruta, Jorge Quijano, reporta la AFP.
"El buque ya fue abordado, ya se le hizo una inspección muy detallada y
no hemos encontrado nada", por lo que podrá cruzar el Canal, dijo Quijano.
Este miércoles, el carguero norcoreano inició la travesía por el Canal,
tras varios días fondeado frente a las costas de la provincia atlántica
de Colón procedente de Cuba, pero ha tenido que detenerse para reparar
algunos desperfectos antes de reanudar el viaje a Corea del Norte.
"El buque tiene ciertas deficiencias" que debe subsanar para "continuar
en algún momento (este jueves)" su viaje, dijo Quijano.
El Chong Chon Gang había partido de Panamá hacia La Habana con 32 de sus
35 tripulantes a bordo el pasado 15 de febrero, siete meses después de
ser detenido con toda su tripulación cuando trataba de cruzar el Canal
con armamento cubano.
"No hemos detectado problema de carga y se le ha hecho una inspección
muy, muy precisa y profunda junto con los estamentos de seguridad del
Estado. No hay evidencia de nada escondido", aseguró Quijano.
El buque fue registrado, no solo por el personal habitual de la
Autoridad del Canal de Panamá, que realiza estas labores a todo barco
que atraviesa la vía, sino por policías del Sistema Nacional Aeronaval,
según Quijano.
"El buque salió de La Habana rumbo a Corea del Norte con 10.200
toneladas de azúcar, espero que no lo vuelvan a detener", dijo el
abogado de la tripulación norcoreana, Julio Berríos.
El buque había sido interceptado el 10 de julio de 2013 bajo sospechas
de que transportaba droga, pero cuando las autoridades lo registraron
descubrieron armamento cubano sin declarar, escondido en contenedores
bajo sacos de azúcar.
Entre el armamento había partes de aviones Mig-21, lanzaderas
antimisiles y vehículos de uso militar. Los 35 tripulantes del barco
fueron detenidos, aunque solo tres enfrentan cargos por tráfico de armas.
El carguero también fue multado con un millón de dólares por poner en
riesgo la seguridad del Canal.
"Nosotros somos un paso internacional donde todas las banderas del mundo
están libres de pasar siempre que cumplan con las declaraciones debidas
de carga", señaló Quijano.
Source: El buque norcoreano Chong Chon Gang vuelve a Panamá desde Cuba |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1398936522_8391.html
'Unfinished Spaces' entra en el archivo de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura de EEUU
ARQUITECTURA
'Unfinished Spaces' entra en el archivo de la Sociedad de Historiadores
de la Arquitectura de EEUU
DDC | Chicago | 30 Abr 2014 - 5:35 pm.
El documental ha recibido el premio anual de cine y video la entidad.
La Sociedad estadounidense de Historiadores de la Arquitectura (SAH, por
sus siglas en inglés) ha concedido su premio anual de cine y video al
documental Unfinished Spaces (Espacios Inacabados), de los realizadores
Alysa Nahmias y Benjamin Murray.
El documental, realizado en 2011 y que narra la creación y posterior
abandono del proyecto de la Escuela Nacional de Arte de Cubanacán,
pasará a formar parte de los archivos permanentes de la biblioteca de
SAH, ubicada en su sede en Chicago.
"El complejo de las escuelas fue concebido por Fidel Castro y el Che
Guevara" en 1961, dice la sociedad en su sitio en internet. Los diseños
de los edificios, de los cuales se encargaron los arquitectos Ricardo
Porro, Vittorio Garatti y Roberto Gottardi, "fueron radicales,
recurriendo a múltiples influencias", añade.
"Sin embargo, los cambios en las relaciones políticas cubanas y el clima
de la época en general interfirieron con la terminación, y los últimos
cincuenta años han sido de casi abandono y redescubrimiento", señala.
Para SAH, Unfinished Spaces "presenta una concisa historia de la Cuba
del siglo XX, a través de la lente de este fascinante tema".
"A través del uso por parte de los realizadores de ricos textos de
archivo y contemporáneos, películas e imágenes, nos encontramos con los
arquitectos de las escuelas entonces y ahora, y vemos el fascinante y
frustrante viaje que iniciaron", señala.
SAH resaltó que el comité de selección quedó "impresionado por la
cobertura y tratamiento del tema", y estuvo "unánimemente de acuerdo" en
la concesión del premio al documental.
El premio de la SAH para cine y video fue creado en 2013 "para reconocer
anualmente los más distinguidos trabajos" sobre historia de la
arquitectura en esos formatos.
Unfinished Spaces será exhibido en la Conferencia Anual de SAH, en
Austin, Texas, y el premio, anunciado en la publicación Journal of the
Society of Architectural Historians.
Tráiler de 'Unfinished Spaces':
https://www.youtube.com/watch?v=Vg2ShINNKls
Source: 'Unfinished Spaces' entra en el archivo de la Sociedad de
Historiadores de la Arquitectura de EEUU | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1398872127_8378.html
'Unfinished Spaces' entra en el archivo de la Sociedad de Historiadores
de la Arquitectura de EEUU
DDC | Chicago | 30 Abr 2014 - 5:35 pm.
El documental ha recibido el premio anual de cine y video la entidad.
La Sociedad estadounidense de Historiadores de la Arquitectura (SAH, por
sus siglas en inglés) ha concedido su premio anual de cine y video al
documental Unfinished Spaces (Espacios Inacabados), de los realizadores
Alysa Nahmias y Benjamin Murray.
El documental, realizado en 2011 y que narra la creación y posterior
abandono del proyecto de la Escuela Nacional de Arte de Cubanacán,
pasará a formar parte de los archivos permanentes de la biblioteca de
SAH, ubicada en su sede en Chicago.
"El complejo de las escuelas fue concebido por Fidel Castro y el Che
Guevara" en 1961, dice la sociedad en su sitio en internet. Los diseños
de los edificios, de los cuales se encargaron los arquitectos Ricardo
Porro, Vittorio Garatti y Roberto Gottardi, "fueron radicales,
recurriendo a múltiples influencias", añade.
"Sin embargo, los cambios en las relaciones políticas cubanas y el clima
de la época en general interfirieron con la terminación, y los últimos
cincuenta años han sido de casi abandono y redescubrimiento", señala.
Para SAH, Unfinished Spaces "presenta una concisa historia de la Cuba
del siglo XX, a través de la lente de este fascinante tema".
"A través del uso por parte de los realizadores de ricos textos de
archivo y contemporáneos, películas e imágenes, nos encontramos con los
arquitectos de las escuelas entonces y ahora, y vemos el fascinante y
frustrante viaje que iniciaron", señala.
SAH resaltó que el comité de selección quedó "impresionado por la
cobertura y tratamiento del tema", y estuvo "unánimemente de acuerdo" en
la concesión del premio al documental.
El premio de la SAH para cine y video fue creado en 2013 "para reconocer
anualmente los más distinguidos trabajos" sobre historia de la
arquitectura en esos formatos.
Unfinished Spaces será exhibido en la Conferencia Anual de SAH, en
Austin, Texas, y el premio, anunciado en la publicación Journal of the
Society of Architectural Historians.
Tráiler de 'Unfinished Spaces':
https://www.youtube.com/watch?v=Vg2ShINNKls
Source: 'Unfinished Spaces' entra en el archivo de la Sociedad de
Historiadores de la Arquitectura de EEUU | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1398872127_8378.html
Determinismo económico en la política Estados Unidos-Cuba
Determinismo económico en la política Estados Unidos-Cuba
[30-04-2014 11:37:07]
Jaime Suchlicki
Director del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos de la
Universidad de Miami
(www.miscelaneasdecuba.net).- El enfoque de muchos de los miembros de la
clase política dirigente de Estados Unidos hacia la Cuba de los Castro
se encuentra influido por una serie de suposiciones. En primer lugar,
existe la convicción de que las consideraciones económicas pueden
influir en las decisiones políticas de los Castro y de que una situación
económicamente deteriorada forzaría a los dirigentes cubano a conducir a
Cuba a una economía de mercado y, con el tiempo, a reformas políticas.
También muchos en Estados Unidos opinan que el embargo es la causa de
los males económicos de Cuba. Esta noción ha sido continuamente
propagada por el régimen de Castro, en un intento de forzar a Estados
Unidos a levantar las sanciones unilateralmente. En realidad, la razón
de los problemas económicos de Cuba no radica en el embargo, sino en un
sistema económico fallido. Al igual que las economías soviética y de los
países de Europa del este, el sistema cubano es obsoleto, ineficiente y
corrupto, carente de estímulos a la productividad y a la iniciativa
individual. Para Cuba, el mercado norteamericano es el más cercano, pero
no el más barato; por ello lo que realmente anhela el gobierno de Castro
es el acceso al turismo norteamericano y a créditos que le permitan
perpetuarse en el poder sin verse obligado a efectuar cambios económicos
importantes.
Una tercera suposición es que los dirigentes de otras naciones se
asemejan a los líderes norteamericanos-influenciados por racionalidad
económica-, con la única diferencia de que utilizan un idioma diferente.
Esta percepción sobre otros líderes permitiría negociar con ellos los
problemas mutuos y hallar un terreno común para airear las diferencias.
La opinión, largamente sostenida por Estados Unidos, de que a través de
negociaciones e incentivos es posible influir en el comportamiento de
Castro, se ha visto anulada por la falta de voluntad del propio Castro
de hacer concesiones a líderes norteamericanos u occidentales: el
liderazgo Castrista prefiere sacrificar el bienestar económico de su
pueblo antes que ceder a las demandas por una Cuba política y
económicamente diferente.
Todo ello conduce a la obvia conclusión de que no todas las diferencias
y problemas en los asuntos internacionales pueden ser resueltos a través
de negociaciones. Existen disputas internacionales que nos son
negociables y pueden solucionarse únicamente a través del uso de la
fuerza, o de una extrema paciencia, a la espera de que desaparezca el
liderazgo existente o cambie la situación. Algunas diferencias pueden
ser resueltas mediante negociaciones, otras son irreconciliables.
Aun así, la creencia de que la crisis económica de Cuba conducirá a
importantes cambios políticos, continúa definiendo el pensamiento
norteamericano, que se aferra a un anticuado determinismo económico al
tratar de comprender los acontecimientos en otras sociedades, así como
las motivaciones de sus líderes.
_________________________________________________
*Jaime Suchlicki es Emilio Bacardi Moreau Catedrático y Director,
Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos, Universidad de Miami.
Es autor de Cuba: From Columbus to Castro,Mexico: From Montezuma to the
Rise of the PAN y de Breve Historia de Cuba.
Source: Determinismo económico en la política Estados Unidos-Cuba -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360c4433a682e0ed0bb0932#.U2DthPmSwx4
[30-04-2014 11:37:07]
Jaime Suchlicki
Director del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos de la
Universidad de Miami
(www.miscelaneasdecuba.net).- El enfoque de muchos de los miembros de la
clase política dirigente de Estados Unidos hacia la Cuba de los Castro
se encuentra influido por una serie de suposiciones. En primer lugar,
existe la convicción de que las consideraciones económicas pueden
influir en las decisiones políticas de los Castro y de que una situación
económicamente deteriorada forzaría a los dirigentes cubano a conducir a
Cuba a una economía de mercado y, con el tiempo, a reformas políticas.
También muchos en Estados Unidos opinan que el embargo es la causa de
los males económicos de Cuba. Esta noción ha sido continuamente
propagada por el régimen de Castro, en un intento de forzar a Estados
Unidos a levantar las sanciones unilateralmente. En realidad, la razón
de los problemas económicos de Cuba no radica en el embargo, sino en un
sistema económico fallido. Al igual que las economías soviética y de los
países de Europa del este, el sistema cubano es obsoleto, ineficiente y
corrupto, carente de estímulos a la productividad y a la iniciativa
individual. Para Cuba, el mercado norteamericano es el más cercano, pero
no el más barato; por ello lo que realmente anhela el gobierno de Castro
es el acceso al turismo norteamericano y a créditos que le permitan
perpetuarse en el poder sin verse obligado a efectuar cambios económicos
importantes.
Una tercera suposición es que los dirigentes de otras naciones se
asemejan a los líderes norteamericanos-influenciados por racionalidad
económica-, con la única diferencia de que utilizan un idioma diferente.
Esta percepción sobre otros líderes permitiría negociar con ellos los
problemas mutuos y hallar un terreno común para airear las diferencias.
La opinión, largamente sostenida por Estados Unidos, de que a través de
negociaciones e incentivos es posible influir en el comportamiento de
Castro, se ha visto anulada por la falta de voluntad del propio Castro
de hacer concesiones a líderes norteamericanos u occidentales: el
liderazgo Castrista prefiere sacrificar el bienestar económico de su
pueblo antes que ceder a las demandas por una Cuba política y
económicamente diferente.
Todo ello conduce a la obvia conclusión de que no todas las diferencias
y problemas en los asuntos internacionales pueden ser resueltos a través
de negociaciones. Existen disputas internacionales que nos son
negociables y pueden solucionarse únicamente a través del uso de la
fuerza, o de una extrema paciencia, a la espera de que desaparezca el
liderazgo existente o cambie la situación. Algunas diferencias pueden
ser resueltas mediante negociaciones, otras son irreconciliables.
Aun así, la creencia de que la crisis económica de Cuba conducirá a
importantes cambios políticos, continúa definiendo el pensamiento
norteamericano, que se aferra a un anticuado determinismo económico al
tratar de comprender los acontecimientos en otras sociedades, así como
las motivaciones de sus líderes.
_________________________________________________
*Jaime Suchlicki es Emilio Bacardi Moreau Catedrático y Director,
Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos, Universidad de Miami.
Es autor de Cuba: From Columbus to Castro,Mexico: From Montezuma to the
Rise of the PAN y de Breve Historia de Cuba.
Source: Determinismo económico en la política Estados Unidos-Cuba -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360c4433a682e0ed0bb0932#.U2DthPmSwx4
Venden huevos en mal estado
Venden huevos en mal estado
Yesmy Elena Mena Zurbano
30 de abril de 2014
Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – En el centro de comercio El
Espejo, ubicado en la ciudad d Santa Clara, ofertaron para la población
huevos descompuestos, este 28 de abril, debido al tiempo de
almacenamiento, dijo Lauren Rivero López.
Rivero López, ama de casa y consumidora de la entidad El Espejo comentó
que muchas personas tuvieron que regresar al organismo los huevos, por
el mal olor que tenían.
Dijo también, que la mayoría de los huevos vendidos a la población se
encuentran corrompidos por el calor o tiempo de acumulación, ya que son
dejados en acopios hasta que la dirección de comercio indique sus ventas
en estos centros.
Según un trabajador de la Empresa Avícola, quien pidió no ser
identificado, los huevos se reparten a las bodegas u organismos
estatales de forma irregular y con varios días de almacenamiento,
violándose el tiempo para su consumo.
El huevo es la proteína que más se consume en las comidas de las
familias cubanas, ya que su valor no es tan alto como el de las carnes.
Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=10019
Yesmy Elena Mena Zurbano
30 de abril de 2014
Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – En el centro de comercio El
Espejo, ubicado en la ciudad d Santa Clara, ofertaron para la población
huevos descompuestos, este 28 de abril, debido al tiempo de
almacenamiento, dijo Lauren Rivero López.
Rivero López, ama de casa y consumidora de la entidad El Espejo comentó
que muchas personas tuvieron que regresar al organismo los huevos, por
el mal olor que tenían.
Dijo también, que la mayoría de los huevos vendidos a la población se
encuentran corrompidos por el calor o tiempo de acumulación, ya que son
dejados en acopios hasta que la dirección de comercio indique sus ventas
en estos centros.
Según un trabajador de la Empresa Avícola, quien pidió no ser
identificado, los huevos se reparten a las bodegas u organismos
estatales de forma irregular y con varios días de almacenamiento,
violándose el tiempo para su consumo.
El huevo es la proteína que más se consume en las comidas de las
familias cubanas, ya que su valor no es tan alto como el de las carnes.
Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=10019
Subscribe to:
Posts (Atom)