Cuba's Medical Missions in Venezuela: Hotspot for Corruption
October 1, 2013
Uberto Mario* (Cafe Fuerte)
HAVANA TIMES — In the course of my five years in Venezuela, I undertook
several journalistic investigations which allowed me to trail numerous
criminals who, hiding behind their embroidered guayabera shirts and
medical gowns, carried out all manner of illegal actions and turned
Cuba's internationalist medical mission into a veritable den of corruption.
Thousands of health professionals have been sent to Venezuela since
Cuba's first medical mission arrived in the country on December 16,
1999. It is calculated that a hundred thousand Cubans have worked in
Venezuela's Barrio Adentro neighborhood health care program alone.
The sad truth of the matter, however, is that, in addition to managing
the work of those who are working in the field and saving human lives,
those in charge of these brigades have also availed themselves of their
high or mid-level positions to steal State resources left, right and center.
Some have been spared severe punishment and continue to work. Others
have not been so lucky and aren't even allowed to prescribe an aspirin
in Cuba.
While it is certainly true that there have been many corrupt bosses in
the medical missions it is also true to say that many honest men and
women have also passed through. The mob, however, does not recruit
honest or humble people.
A Suitcase Full of Dollars
One such honest person was Dr. Luis Acao Francois, a man from Cuba's
province of Camaguey who took on the difficult job of traveling to
Venezuela in the midst of the disaster in the state of Vargas,
devastated by landslides, relentless downpours and collapsing structures.
He traveled to Venezuela with a suitcase full of dollars, to pay the
members of the medical brigade, and didn't steal a cent. During those
first months of work and up until Acao completed his mission as brigade
leader, Cuba did not have the banks or checkbooks to pay its medical
workers, and good old Acao proved unwavering in his honesty throughout.
This was the only stage of Cuba's medical campaign in Venezuela in which
Cuban intelligence services were in charge of monitoring every cent
spent in the missions, a task which, following the arrival of Acao's
replacement, was left in the hands of thieves and common criminals,
green lighted by none other than Minister of Public Health Jose Ramon
Balaguer.
Aldo de Jesus Hernandez, who replaced Dr. Acao, arrived in Venezuela on
December 22, 2002, after the dark days of April – an attempted coup that
lasted 3 days – had passed and the country witnessed the beginning of an
all-out confrontation between supporters of Hugo Chavez and the
opposition. Cuban health brigade workers were arriving in Venezuela by
the thousands at the time.
On the night of the briefing, Hernandez met with Cuba's operative team
in Venezuela: Major Amado Hernandez Iturruaga, then head of Cuba's
medical mission, Colonel Tomas Rodriguez (alias "Ariel"), the Cuban
Embassy's top official (currently working in Miraflores), and myself. We
had already reviewed the file of Acao's replacement, who had served as
Public Health secretary in Cuba's Isla de la Juventud until then.
A Package Full of Goodies
In a week's time, Hernandez began to show his true colors, proving to be
an arrogant, demagogical leader who remained out of touch with the
concerns of the then nearly four thousand Cuban medical professionals
scattered across the country's 16 states.
Not one month since his arrival had gone by when we caught him sending
off a package full of "goodies" to Cuba, before even having been paid
his salary, and after having told his compatriots that they were on a
war footing, that we wouldn't be receiving a salary for the time being
and that we had to stand our ground and work better every day.
That's when we started to monitor his actions more closely. Hernandez
had travelled to Caracas to live and work as a dentist at the
Universidad Maritima del Caribe (Caribbean Maritime University) located
in the state of Vargas (headquarters of Cuba's intelligence services in
the country).
There, he was to join Nancy Garcia Vera, sister of the then powerful
Yadira Garcia Verca, former Minister of Basic Industry and member of the
Politburo (incidentally, the two sisters were actually born in Venzuela
– Nancy in Caracas, in 1953, and Yadira in Maracaibo, in 1955 – and were
later nationalized in Pinar del Rio, Cuba).
Nancy Garcia's arrival gave Aldo Hernandez the freedom to steal without
compunction. In Havana, his godmother Yadira could pick up a phone and,
with only one call to Venezuelan ambassador German Sanchez Otero,
arrange an Aerocaribbean charter, loaded with goodies for Garcia Vera's
and Hernandez' family in Isla de la Juventud, every 45 days. These
shipments were dispatched at Gate 4 in Venezuela's Maiquetia Airport.
After these embezzlement activities had been exposed, I was called in by
Raul Garcia, a veteran communist who had served as Cuba's Consul General
in Caracas for years. I was at the Cuban embassy when I was suddenly
called to Ambassador Sanchez Otero's office for a dressing-down.
The Untouchables
This is what Raul Garcia told me: "Listen up, journalist. Stop sticking
your nose in this business, saying the ambassador is looking out for his
people, sending electrical appliances, medications and bicycles to his
friends at the Central Committee. Stop saying Balaguer is also receiving
gifts from Venezuela, and that there's a plane that flies over here just
for that, that's none of your business. Your job is to monitor doctors,
not us. If German finds out you've been doing this, he'll send you back
to Cuba and you can say goodbye to your good life over here…"
Fifteen days later, Raul Garcia was removed from his post. A few months
later, Aldo de Jesus Hernandez was dismissed and sent back to Cuba. The
reasons? They were corrupt and setting a bad example. Balaguer and
Yadira, however, retained their posts – within the Cuban regime, there
are levels and then there are levels. Balaguer is one of the regime's
untouchables. We didn't hear anything from Yadira was dismissed in
September 2010 after being implicated in a series of embezzlements and
other illegal activities in the basic industry sector.
The Business of La Pradera
The well-known (and questionable) health services agreement between
Caracas and Havana contains a clause that has existed since April of
2001: the sending of Venezuelan patients (mainly the poorest) to Cuba,
to receive medical attention at the La Pradera International Health
Center located in Siboney, Havana, and to other hospitals in the capital
that have been equipped for such services.
It was a top priority mission which was overseen every Friday, in the
early hours of the morning, by Fidel Castro himself (until stepping down
due to illness in 2006). I can offer a detailed testimony of this
because I worked in this mission every Friday from 2001 to 2003, and was
even entrusted with secret tasks during this time.
To get a sense of the importance of this whole affair, suffice it to
know that the Venezuelan patients were transported to Havana in Fidel
Castro's personal plane (flown by his crew).
The patients were selected during field surveys conducted by the medical
doctors in each of Venezuela's municipalities or states. Following this
selection process, the patients files were sent to the Miraflores
presidential palace for a final assessment and then the patients
traveled to Havana.
As in other areas, the more streetwise and business-minded Cubans came
along and began to profit from this privileged service Cuba was offering
poor Venezuelan patients. That is how seats on these flights to Cuba
began to be sold.
Who were making these sales? It wasn't the doctors out in the field,
working hard to overcome many difficulties in Venezuela's most recondite
places. It was those in charge of these missions, those who represented
Cuba at Miraflores: Dr. Rafael Garcia Portela, head of the control
office responsible for sending Venezuelan patients to La Pradera, and
his colleague Frank Diaz, as well as their respective wives.
These white-collar criminals set up their base of operations in Caracas'
presidential palace, selling seats on the Havana-bound plane for US
$2,000 and even $3,000. The beneficiaries were the relatives of
Venezuelan government officials and the country's bourgeoisie (from both
the Chavista and not-so Chavista camp).
When we came upon these crimes, after going over the clinical histories,
names and social strata of the patients, the officials in charge of the
investigation almost immediately discovered that they had even used fake
names and resorted to unlawful proceedings to carry out the activities.
During a coordination meeting, we sent a report to Hugo Chavez, who
immediately consulted with his mentor and the project sponsor, Fidel
Castro. Time passed and we saw no measures taken by the government,
which failed to explain why some rich people could hop on the plane with
tickets sold to them by the criminals at Miraflores.
Chavez' Father
Officials at La Pradera, corrupt Ministry of Public Health (MINSAP)
officials and even Central Committee members involved in coordinating
these activities were getting a cut out of those US $3,000.
These "bombshells" about the idealized health plan aimed at poor
Venezuelans began to go off in Cuba, but Fidel Castro was told a
different story and the whole thing was shelved.
I am proud of having fought against the corrupt practices of Cubans in
Venezuelans and still bear the burden of the whole affair. One day,
while visiting the father of the late Hugo Chavez in his office, when I
had a moment alone with him, I told him what was going on inside this
health campaign, so that he would tell his son. I told him it wasn't the
poor who were benefitting from the initiative and even gave him a
written report.
Fortunately, Hugo de los Reyes Chavez informed his son of this and many
of the criminals running Cuba's medical mission in Venezuela were
dismissed. Following the investigation and reports prompted by this, I
was able to find out that the business was being run out of the
Statistics Department in La Pradera. Lionila Fernandez, the corrupt head
of this department, who handled the sales from Havana, can attest to this.
It takes all sorts to make a world. MINSAP has a Collaboration
Department responsible for recruiting Cuban doctors, dentists and nurses
for work in medical campaigns abroad.
The department has known countless heads, who are replaced with
suspicious regularity. The reasons are in plain sight: the business of
"selling" positions in medical missions abroad is being operated at the
highest spheres of MINSAP. Not all Cuban health professionals have the
qualifications needed to work abroad and there are places that are
attractive to these professionals, for financial reasons.
I'm going to leave you with a question that may strike some as rather
unusual, but I am sure there are many who will not be at all surprised
by it: How much does being chosen to work abroad in a Cuban medical
mission (for which one was not selected) go for, in dollars? I am sure
many of those currently working abroad will be able to answer this.
—–
* Radio journalist and former Cuban intelligence agent (alias "Marcos").
He was recruited by the Cuban Ministry of the Interior in February of
1987 and worked as an agent until his desertion in 2003. He currently
resides in Miami.
Source: "Cuba's Medical Missions in Venezuela: Hotspot for Corruption" -
http://www.havanatimes.org/?p=99153
Wednesday, October 2, 2013
Teachers in Cuba, the Deficit Grows
Teachers in Cuba, the Deficit Grows
October 1, 2013
Ernesto C. Burgos*
HAVANA TIMES — If you were to ask the average Cuban why they wouldn't
consider becoming a teacher, they would most likely laugh in your face
or limit themselves to replying that Cuban teachers are overworked and
underpaid.
The saddest part of that is that it's true. In today's Cuba, becoming a
teacher is not at the top of anyone's list. Could we reasonably expect
things to be any different?
Very few, perhaps none of my classmates have even considered opting for
this career, not even as a last option. The fact of the matter is that,
even though the salaries teachers earn are somewhere in the middle by
Cuban standards, they're still not enough to live on.
The first thing we need to acknowledge is that a teacher is a human
being. They have aspirations, a family and friends. They also want to be
able to have fun or go on a relaxing vacation from time to time. But you
can't do any of this on a salary of less than 25 Cuban Convertible Pesos
(CUC) a month. (1 USD = 0.87 CUC)
Can any society expect a teacher to be committed to a job that, in most
cases, is unpleasant? What you mostly run into here are students who
don't even consider a career as a long-term life project. In most cases,
these students complete their social service having caused more harm
than good, thanks to an educational system that, compared to what it
once was, is in a frank state of decline.
Measures which seemed appropriate at one point have ended up doing more
harm than good.
Intensively-trained comprehensive teachers, commonly referred to as PGIs
("profesores generales integrales"), revealed that the crash courses
they completed could not compete with the far more patient and
well-rounded education traditional teachers received.
Today, we stand before a country filled with schools with empty
classrooms. A vast educational system and very few teachers willing to
teach. If we're willing to pay those in the defense sector
higher-than-average wages, to give them the opportunity to do their
shopping for food and other items at stores with lower-than-market
prices, if we give military officers the opportunity to go on family
retreats at recreational facilities or acquire a home (a most than
pressing need in Cuba), why should we deny these same opportunities to
people working at a sector as important as education?
To justify deficits in the education, the government many a time resorts
to the argument that this social service depends entirely on a State
budget. But so is the defense sector!
In economic terms, neither of the two is a productive sector. The only
difference is that one provides us with protection and the other with
education.
I am not saying we should take resources away from one area to invest in
another. I am merely saying that, if the country had the political will
to prioritize the military because certain historical developments, we
should be just as willing to offer those employed in education the same
conditions and privileges.
Right now, thousands of professionals who love the work they do are
being forced to quit their jobs because of financial reasons. They
aren't laid off, their contracts aren't terminated, they simply quit.
The exodus of these teachers to jobs that bear absolutely no relation to
their profession is undeniable. The great majority of students today see
at least one of their classes cancelled because of this.
We need to address this urgent problem as we move forward towards the
society we all want, lest one of Cuba's main achievements be
irreversibly lost.
Spaces for professional development (both material and individual) ought
to be created for our teachers. This would help transform one of the
noblest professions out there into an activity that is useful to both
society and those who practice it.
One of Cuba's main battles today is undoubtedly the teaching profession.
We should therefore ask ourselves: can we continue to demand so much of
this sector without giving anything in return?
—–
(*) High school student
Source: "Teachers in Cuba, the Deficit Grows" -
http://www.havanatimes.org/?p=99157
October 1, 2013
Ernesto C. Burgos*
HAVANA TIMES — If you were to ask the average Cuban why they wouldn't
consider becoming a teacher, they would most likely laugh in your face
or limit themselves to replying that Cuban teachers are overworked and
underpaid.
The saddest part of that is that it's true. In today's Cuba, becoming a
teacher is not at the top of anyone's list. Could we reasonably expect
things to be any different?
Very few, perhaps none of my classmates have even considered opting for
this career, not even as a last option. The fact of the matter is that,
even though the salaries teachers earn are somewhere in the middle by
Cuban standards, they're still not enough to live on.
The first thing we need to acknowledge is that a teacher is a human
being. They have aspirations, a family and friends. They also want to be
able to have fun or go on a relaxing vacation from time to time. But you
can't do any of this on a salary of less than 25 Cuban Convertible Pesos
(CUC) a month. (1 USD = 0.87 CUC)
Can any society expect a teacher to be committed to a job that, in most
cases, is unpleasant? What you mostly run into here are students who
don't even consider a career as a long-term life project. In most cases,
these students complete their social service having caused more harm
than good, thanks to an educational system that, compared to what it
once was, is in a frank state of decline.
Measures which seemed appropriate at one point have ended up doing more
harm than good.
Intensively-trained comprehensive teachers, commonly referred to as PGIs
("profesores generales integrales"), revealed that the crash courses
they completed could not compete with the far more patient and
well-rounded education traditional teachers received.
Today, we stand before a country filled with schools with empty
classrooms. A vast educational system and very few teachers willing to
teach. If we're willing to pay those in the defense sector
higher-than-average wages, to give them the opportunity to do their
shopping for food and other items at stores with lower-than-market
prices, if we give military officers the opportunity to go on family
retreats at recreational facilities or acquire a home (a most than
pressing need in Cuba), why should we deny these same opportunities to
people working at a sector as important as education?
To justify deficits in the education, the government many a time resorts
to the argument that this social service depends entirely on a State
budget. But so is the defense sector!
In economic terms, neither of the two is a productive sector. The only
difference is that one provides us with protection and the other with
education.
I am not saying we should take resources away from one area to invest in
another. I am merely saying that, if the country had the political will
to prioritize the military because certain historical developments, we
should be just as willing to offer those employed in education the same
conditions and privileges.
Right now, thousands of professionals who love the work they do are
being forced to quit their jobs because of financial reasons. They
aren't laid off, their contracts aren't terminated, they simply quit.
The exodus of these teachers to jobs that bear absolutely no relation to
their profession is undeniable. The great majority of students today see
at least one of their classes cancelled because of this.
We need to address this urgent problem as we move forward towards the
society we all want, lest one of Cuba's main achievements be
irreversibly lost.
Spaces for professional development (both material and individual) ought
to be created for our teachers. This would help transform one of the
noblest professions out there into an activity that is useful to both
society and those who practice it.
One of Cuba's main battles today is undoubtedly the teaching profession.
We should therefore ask ourselves: can we continue to demand so much of
this sector without giving anything in return?
—–
(*) High school student
Source: "Teachers in Cuba, the Deficit Grows" -
http://www.havanatimes.org/?p=99157
Policía política detiene a miembro del MCJD
Policía política detiene a miembro del MCJD
[02-10-2013]
Eriberto Liranza Romero
Periodista Independiente, Presidente del Movimiento Cubano de Jóvenes
por la Democracia
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. El pasado domingo 29 de
septiembre a las 4.00 pm, fue detenido el activista de derechos humanos
Yunior Rodríguez Roca, promotor cultural del Movimiento Cubano de
Jóvenes por la Democracia. La detención se produjo en el municipio
Cotorro, La Habana.
Ramírez se encontraba en la vivienda de un amigo cuando llegó una
patrulla de la Policía Nacional junto al oficial "Frank", de la policía
política, quien ordenó a los uniformados que detuvieran al joven activista.
"Mientras se efectuaba el arresto, Yunior interpeló al oficial para que
le diera alguna respuesta de por qué era detenido si no había cometido
ningún delito, el oficial le dijo que al llegar al cuartel de la policía
conocería el motivo, sin más palabras lo introdujeron en la patrulla y
se lo llevaron", relató René quien estaba con Ramírez al momento del
arresto.
"Luego de esposarme con las manos a mi espalda me trasladaron para la
unidad de Policías del Cotorro, allí me encerraron por una hora en un
cuarto de interrogatorio donde este oficial me amenazó diciendo que iba
a meterme preso si continuaba con mi activismo en el MCJD y apoyando a
otras organizaciones opositoras" declaró el joven.
Líderes regionales del Movimiento Cubano de Jóvenes por la Democracia
son detenidos en la isla por la policía política del régimen para ser
sometidos a encierros en los calabozos de unidades policiales y a
amenazas que en muchos casos se cumplen.
Los jóvenes que han sido amenazados de muerte han sido luego agredidos
por delincuentes y turbas pro castrista con machetes y cuchillos, otros
que habían sido amenazados con la cárcel, cumplieron y cumplen sanciones
en cárceles cubanas por defender los Derechos Humanos.
Source: "Policía política detiene a miembro del MCJD - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd4093a682e1460083b11
[02-10-2013]
Eriberto Liranza Romero
Periodista Independiente, Presidente del Movimiento Cubano de Jóvenes
por la Democracia
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. El pasado domingo 29 de
septiembre a las 4.00 pm, fue detenido el activista de derechos humanos
Yunior Rodríguez Roca, promotor cultural del Movimiento Cubano de
Jóvenes por la Democracia. La detención se produjo en el municipio
Cotorro, La Habana.
Ramírez se encontraba en la vivienda de un amigo cuando llegó una
patrulla de la Policía Nacional junto al oficial "Frank", de la policía
política, quien ordenó a los uniformados que detuvieran al joven activista.
"Mientras se efectuaba el arresto, Yunior interpeló al oficial para que
le diera alguna respuesta de por qué era detenido si no había cometido
ningún delito, el oficial le dijo que al llegar al cuartel de la policía
conocería el motivo, sin más palabras lo introdujeron en la patrulla y
se lo llevaron", relató René quien estaba con Ramírez al momento del
arresto.
"Luego de esposarme con las manos a mi espalda me trasladaron para la
unidad de Policías del Cotorro, allí me encerraron por una hora en un
cuarto de interrogatorio donde este oficial me amenazó diciendo que iba
a meterme preso si continuaba con mi activismo en el MCJD y apoyando a
otras organizaciones opositoras" declaró el joven.
Líderes regionales del Movimiento Cubano de Jóvenes por la Democracia
son detenidos en la isla por la policía política del régimen para ser
sometidos a encierros en los calabozos de unidades policiales y a
amenazas que en muchos casos se cumplen.
Los jóvenes que han sido amenazados de muerte han sido luego agredidos
por delincuentes y turbas pro castrista con machetes y cuchillos, otros
que habían sido amenazados con la cárcel, cumplieron y cumplen sanciones
en cárceles cubanas por defender los Derechos Humanos.
Source: "Policía política detiene a miembro del MCJD - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd4093a682e1460083b11
Solidaridad Opositora
Solidaridad Opositora
[02-10-2013]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- Varios miembros de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios entre ellos: Tania de Torre Montesinos,
Leonardo Cancio Santana, Osmara Berdot, Lázara Jiménez, Maricel Vázquez
y Yoldan Alarcón; acudieron el día 30 de septiembre, a la casa del
también miembro de la Red, José Ramón Ceruto Reyes, en la Avenida
Paquito González No. 17, entre Terminal y Camilo Cienfuegos, Manzanillo,
Provincia Granma; quien recientemente fuera objeto de un acto de repudio
y arresto, por quitar de la fachada de su casa un cartel con propaganda
gubernamental –que había puesto el Comité de Defensa de la Revolución
(CDR)- con la consigna de "Volverán". Allí realizaron un acto de
solidaridad con el disidente, y gritaron: ¡Libertad para Cuba!
Posteriormente, al regresar los opositores a sus viviendas, fueron
seguidos por motos, en una de las cuales un oficial de la Seguridad del
Estado, con señas -pasándose el dedo por el cuello- los amenazaba de
muerte, en una práctica ya habitual de la policía política.
Source: "Solidaridad Opositora - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd51c3a682e1460083b12
[02-10-2013]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- Varios miembros de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios entre ellos: Tania de Torre Montesinos,
Leonardo Cancio Santana, Osmara Berdot, Lázara Jiménez, Maricel Vázquez
y Yoldan Alarcón; acudieron el día 30 de septiembre, a la casa del
también miembro de la Red, José Ramón Ceruto Reyes, en la Avenida
Paquito González No. 17, entre Terminal y Camilo Cienfuegos, Manzanillo,
Provincia Granma; quien recientemente fuera objeto de un acto de repudio
y arresto, por quitar de la fachada de su casa un cartel con propaganda
gubernamental –que había puesto el Comité de Defensa de la Revolución
(CDR)- con la consigna de "Volverán". Allí realizaron un acto de
solidaridad con el disidente, y gritaron: ¡Libertad para Cuba!
Posteriormente, al regresar los opositores a sus viviendas, fueron
seguidos por motos, en una de las cuales un oficial de la Seguridad del
Estado, con señas -pasándose el dedo por el cuello- los amenazaba de
muerte, en una práctica ya habitual de la policía política.
Source: "Solidaridad Opositora - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd51c3a682e1460083b12
Primer secretario del PCC amenaza personalmente a opositor
Primer secretario del PCC amenaza personalmente a opositor
[02-10-2013]
Tania de la Torre Montesinos
Red Cubana de Comunicaodres Comunitarios.
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 27 de septiembre a las 7:00 pm, en
la vivienda del opositor y miembro de la Red Cubana de Comunicadores
Comunitarios, José Ramón Ceruto Reyes, sita en Avenida Paquito Rosales #
17 e/ Terminal y Camilo Cienfuegos, en Manzanillo, provincia Granma; le
colocaron un cartel con la consigna gubernamental: ´´Volverán´´, él lo
arrancó y tiró hacia la calle. A las 10:00 pm el primer secretario del
Partido Comunista de Cuba (PCC) en el municipio, Vladimir Rodríguez
Zambrano, la coordinadora Juana Santisteban y la Presidenta del (CDR)
Comité de Defensa de la Revolución # 9, junto a otras personas, gritaron
frente a su vivienda: "Abajo la gusanera" "Hay que darle fin a la
contrarrevolución".
En horas de la mañana del día 28, José Ramón fue conducido en el carro
patrullero # 101 a la Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria
(PNR), allí el oficial de la Seguridad del Estado de apellido Lao, lo
amenazó con sancionarlo a dos años de privación de libertad, si volvía a
quitar los carteles revolucionarios. Ceruto respondió que los retiraría
cada vez que los colocaran en su fachada.
Es casi virtual el hecho de que el primer secretario del PCC de un
municipio reprima personalmente a un disidente, porque no permita un
pedazo de papel de propaganda en la fachada de su casa. ¡Esto sucede en
Cuba!
Source: "Primer secretario del PCC amenaza personalmente a opositor -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd0493a682e1460083b0f
[02-10-2013]
Tania de la Torre Montesinos
Red Cubana de Comunicaodres Comunitarios.
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 27 de septiembre a las 7:00 pm, en
la vivienda del opositor y miembro de la Red Cubana de Comunicadores
Comunitarios, José Ramón Ceruto Reyes, sita en Avenida Paquito Rosales #
17 e/ Terminal y Camilo Cienfuegos, en Manzanillo, provincia Granma; le
colocaron un cartel con la consigna gubernamental: ´´Volverán´´, él lo
arrancó y tiró hacia la calle. A las 10:00 pm el primer secretario del
Partido Comunista de Cuba (PCC) en el municipio, Vladimir Rodríguez
Zambrano, la coordinadora Juana Santisteban y la Presidenta del (CDR)
Comité de Defensa de la Revolución # 9, junto a otras personas, gritaron
frente a su vivienda: "Abajo la gusanera" "Hay que darle fin a la
contrarrevolución".
En horas de la mañana del día 28, José Ramón fue conducido en el carro
patrullero # 101 a la Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria
(PNR), allí el oficial de la Seguridad del Estado de apellido Lao, lo
amenazó con sancionarlo a dos años de privación de libertad, si volvía a
quitar los carteles revolucionarios. Ceruto respondió que los retiraría
cada vez que los colocaran en su fachada.
Es casi virtual el hecho de que el primer secretario del PCC de un
municipio reprima personalmente a un disidente, porque no permita un
pedazo de papel de propaganda en la fachada de su casa. ¡Esto sucede en
Cuba!
Source: "Primer secretario del PCC amenaza personalmente a opositor -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd0493a682e1460083b0f
Maniobra difamatoria contra miembro de la Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
Maniobra difamatoria contra miembro de la Red Cubana de Comunicadores
Comunitarios
[02-10-2013]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- La opositora y miembro de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios, Tania de la Torre Montesinos(foto), de
Manzanillo, Granma, está siendo objeto de una campaña manipuladora por
parte de la Seguridad del Estado y especialmente por el oficial Edel
García, que es quien la reprime.
El día 19 de septiembre fue visitada por dos personas, que dijeron
llamarse Miguel Luis Palacios Chávez y Alexander Camejo García, del
poblado de Yara, en la misma provincia, que manifestaron ser enviados
por un individuo nombrado Jorge Daniel, para recibir dinero a cambio de
actividades antigubernamentales.
Tania les aclaró que los miembros de la Red realizaban su trabajo por
convicción y sin recibir nada a cambio. Toda esta situación creada, es
una maniobra difamatoria de la Seguridad del Estado.
Source: "Maniobra difamatoria contra miembro de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd1943a682e1460083b10
Comunitarios
[02-10-2013]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- La opositora y miembro de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios, Tania de la Torre Montesinos(foto), de
Manzanillo, Granma, está siendo objeto de una campaña manipuladora por
parte de la Seguridad del Estado y especialmente por el oficial Edel
García, que es quien la reprime.
El día 19 de septiembre fue visitada por dos personas, que dijeron
llamarse Miguel Luis Palacios Chávez y Alexander Camejo García, del
poblado de Yara, en la misma provincia, que manifestaron ser enviados
por un individuo nombrado Jorge Daniel, para recibir dinero a cambio de
actividades antigubernamentales.
Tania les aclaró que los miembros de la Red realizaban su trabajo por
convicción y sin recibir nada a cambio. Toda esta situación creada, es
una maniobra difamatoria de la Seguridad del Estado.
Source: "Maniobra difamatoria contra miembro de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524bd1943a682e1460083b10
Embestido vehículo de opositor en Camagüey
Embestido vehículo de opositor en Camagüey
[01-10-2013]
Fernando Vázquez Guerra
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 28 de setiembre nos encontrábamos
un grupo de 10 opositores en la casa de Santos Fernández Sánchez,
delegado del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba en Línea e/ A y
Distancia, Reparto Saratoga, Provincia de Camagüey; y fuimos avisados
que el miembro de nuestra organización Edilberto Ramírez González había
sido embestido por un auto marca Lada, con matricula de las (FAR)
Fuerzas Armadas Revolucionarias.
De inmediato, acudimos al lugar del accidente, en la calle Pobre e/ San
Fernando y Rosario, apareció la policía y lo trasladó al Hospital
Provincial Manuel Azcunce Domenech. Dos miembros del Partido Pro
Derechos Humano fueron en el patrullero con Edilberto, y los restantes
se plantaron en la Primera Estación de la (PNR) Policía Nacional
Revolucionaria, para esperar una explicación de lo ocurrido.
La repuesta recibida fue agredirnos con turbas paramilitares que
portaban cuchillos, palos, tubos y cascos. Esta agresión, al igual que
siempre, fue desmedida, ya que los opositores sólo hicieron acto de
presencia. Posteriormente fueron detenidos durante más de media hora y
puestos en libertad uno por uno.
Source: "Embestido vehículo de opositor en Camagüey - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524aec4a3a682e1370365add
[01-10-2013]
Fernando Vázquez Guerra
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 28 de setiembre nos encontrábamos
un grupo de 10 opositores en la casa de Santos Fernández Sánchez,
delegado del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba en Línea e/ A y
Distancia, Reparto Saratoga, Provincia de Camagüey; y fuimos avisados
que el miembro de nuestra organización Edilberto Ramírez González había
sido embestido por un auto marca Lada, con matricula de las (FAR)
Fuerzas Armadas Revolucionarias.
De inmediato, acudimos al lugar del accidente, en la calle Pobre e/ San
Fernando y Rosario, apareció la policía y lo trasladó al Hospital
Provincial Manuel Azcunce Domenech. Dos miembros del Partido Pro
Derechos Humano fueron en el patrullero con Edilberto, y los restantes
se plantaron en la Primera Estación de la (PNR) Policía Nacional
Revolucionaria, para esperar una explicación de lo ocurrido.
La repuesta recibida fue agredirnos con turbas paramilitares que
portaban cuchillos, palos, tubos y cascos. Esta agresión, al igual que
siempre, fue desmedida, ya que los opositores sólo hicieron acto de
presencia. Posteriormente fueron detenidos durante más de media hora y
puestos en libertad uno por uno.
Source: "Embestido vehículo de opositor en Camagüey - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524aec4a3a682e1370365add
Comentario sobre el Congreso de los CDR
Comentario sobre el Congreso de los CDR
[01-10-2013]
Tuix Padre
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. No se para qué hacen un
congreso para una organización Fantasma, gasto de recursos en
alojamiento, comida, trasportación, carpeticas, bolígrafos, pulóver con
logotipos, impresos, etc. ¿Qué clase de locura? Si al final los Comité
de Defensa de la Revolución (CDR) todo el mundo en Cuba saben que son
una falsedad y explico:
Primero. Misiones que no han podido cumplir: Recogida de Materia Prima,
el Gobierno tuvo que poner las casa de compra pues los CDR no
recolectaban nada y al paso que iba el país se iba más a pique aun, pues
todo había que importarse. Jamás los CDR lograron crear una ideología
del reciclaje, y mucho menos el gobierno. Tuvieron que crear casas de
cambio primero y después de compra de materia prima, reciclable.
Segundo. Donaciones de Sangre: Según el Gobierno y el Estado ésta es una
de las tareas más nobles que realiza los CDR en Cuba. Por favor aquel
cubano que no tenga VIH (que somos muchos los que lo tenemos y decimos
que la epidemia está controlada y cada día somos más y más), que levante
la mano quién dona sangre por el CDR. Acaso digo mentiras. Estoy seguro
que mi nariz no crecerá como la de Pinocho. En Cuba las donaciones de
sangre se resuelven en los centros de trabajo, por eso está instituido
como un mérito excepcional en la emulación sindical. En otras palabras
si no donas sangre en tu puesto de trabajo te marcas.
Tercero. La VIGILANCIA: Hay que ponerlo con mayúsculas, cuántos cubanos
hacen la guardia de los CDR, a cuántos cubanos se les escucha decir, a
mí no me pagan divisa para hacer guardia, el que la cobre que haga
guardia, o esta otra expresión, no la voy hacer por que no me da la gana.
Cuarto. El embellecimiento de la Cuadra Cederista: Que linda es Cuba,
que limpia sus calles, que limpios están sus jardines, que lindo el
Código Penal, que te ponen multas excesivas si no limpias las cuadras.
Quinto. Los nuevos ingresos a la Organización de masa, que burla,
cumples 14 años y nadie te pregunta si quieres ser de los CDR, te
enteras cuando llegan cobrando las finanzas del año. Así cualquier
organización es importante.
Sexto. Poder de Convocatoria, eso si da para carcajearse. Disculpen
dejen que me ría, jajajajajja, el 28 se termina el congreso, el 28 es el
aniversario de los CDR, hay fiesta, un cake que se le conoce como tranca
buche por su mala calidad, una botella de vino a granel, 2 botellas de
ron aguado, además te asignan, una cabeza de cerdo mal oliente, viandas
medio podridas, y extracto de sirope… todo hay que comprarlo, y para eso
los vecinos deben de ponerse por casa con 10.00MN pues la finanzas de
los CDR es una mentira nunca hay fondos para nada, disculpen he mentido
aquí, si hay finanza solamente para mandar hacer una corona de algún
vecino que haya muerto, tienen suerte los 2 primeros en morir en la
cuadra en el año, el resto no tendrán corona. A la fiesta no va nadie
excepto un 10 % de los vecinos. ¡eso si es un Buen poder de CONVOCATORIA!.
Por favor, para que gastar tantos recursos por gusto, por seguir
diciendo que los CDR existen, para qué queremos una organización
fantasma en país.
Es mejor que los directivos de los CDR a todas las instancias, que dicen
ser tan comunistas le demos un machete, un par de guantes y lo mandemos
a la trabajar en la Caña o en la Agricultura, allí si hacen falta, o
mejor aun asígnenle una parcela de Marabú, para que la desmonten y
después cumplan los planes excesivos que le ponen a la población que
cometieron el error de coger tierra en usufructo para resolver el
problema alimentario en Cuba, esto es otra mentira más que se pudiera
hablar de ella próximamente.
Source: "Comentario sobre el Congreso de los CDR - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ae2563a682e1370365adb
[01-10-2013]
Tuix Padre
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. No se para qué hacen un
congreso para una organización Fantasma, gasto de recursos en
alojamiento, comida, trasportación, carpeticas, bolígrafos, pulóver con
logotipos, impresos, etc. ¿Qué clase de locura? Si al final los Comité
de Defensa de la Revolución (CDR) todo el mundo en Cuba saben que son
una falsedad y explico:
Primero. Misiones que no han podido cumplir: Recogida de Materia Prima,
el Gobierno tuvo que poner las casa de compra pues los CDR no
recolectaban nada y al paso que iba el país se iba más a pique aun, pues
todo había que importarse. Jamás los CDR lograron crear una ideología
del reciclaje, y mucho menos el gobierno. Tuvieron que crear casas de
cambio primero y después de compra de materia prima, reciclable.
Segundo. Donaciones de Sangre: Según el Gobierno y el Estado ésta es una
de las tareas más nobles que realiza los CDR en Cuba. Por favor aquel
cubano que no tenga VIH (que somos muchos los que lo tenemos y decimos
que la epidemia está controlada y cada día somos más y más), que levante
la mano quién dona sangre por el CDR. Acaso digo mentiras. Estoy seguro
que mi nariz no crecerá como la de Pinocho. En Cuba las donaciones de
sangre se resuelven en los centros de trabajo, por eso está instituido
como un mérito excepcional en la emulación sindical. En otras palabras
si no donas sangre en tu puesto de trabajo te marcas.
Tercero. La VIGILANCIA: Hay que ponerlo con mayúsculas, cuántos cubanos
hacen la guardia de los CDR, a cuántos cubanos se les escucha decir, a
mí no me pagan divisa para hacer guardia, el que la cobre que haga
guardia, o esta otra expresión, no la voy hacer por que no me da la gana.
Cuarto. El embellecimiento de la Cuadra Cederista: Que linda es Cuba,
que limpia sus calles, que limpios están sus jardines, que lindo el
Código Penal, que te ponen multas excesivas si no limpias las cuadras.
Quinto. Los nuevos ingresos a la Organización de masa, que burla,
cumples 14 años y nadie te pregunta si quieres ser de los CDR, te
enteras cuando llegan cobrando las finanzas del año. Así cualquier
organización es importante.
Sexto. Poder de Convocatoria, eso si da para carcajearse. Disculpen
dejen que me ría, jajajajajja, el 28 se termina el congreso, el 28 es el
aniversario de los CDR, hay fiesta, un cake que se le conoce como tranca
buche por su mala calidad, una botella de vino a granel, 2 botellas de
ron aguado, además te asignan, una cabeza de cerdo mal oliente, viandas
medio podridas, y extracto de sirope… todo hay que comprarlo, y para eso
los vecinos deben de ponerse por casa con 10.00MN pues la finanzas de
los CDR es una mentira nunca hay fondos para nada, disculpen he mentido
aquí, si hay finanza solamente para mandar hacer una corona de algún
vecino que haya muerto, tienen suerte los 2 primeros en morir en la
cuadra en el año, el resto no tendrán corona. A la fiesta no va nadie
excepto un 10 % de los vecinos. ¡eso si es un Buen poder de CONVOCATORIA!.
Por favor, para que gastar tantos recursos por gusto, por seguir
diciendo que los CDR existen, para qué queremos una organización
fantasma en país.
Es mejor que los directivos de los CDR a todas las instancias, que dicen
ser tan comunistas le demos un machete, un par de guantes y lo mandemos
a la trabajar en la Caña o en la Agricultura, allí si hacen falta, o
mejor aun asígnenle una parcela de Marabú, para que la desmonten y
después cumplan los planes excesivos que le ponen a la población que
cometieron el error de coger tierra en usufructo para resolver el
problema alimentario en Cuba, esto es otra mentira más que se pudiera
hablar de ella próximamente.
Source: "Comentario sobre el Congreso de los CDR - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ae2563a682e1370365adb
Profesores reclaman derechos
Profesores reclaman derechos
[01-10-2013]
Leudis Pérez Laborit
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- Matanzas. Un grupo de profesores de la
enseñanza secundaria, graduados en el Programa General Integral (PGI),
dirigieron, el pasado 10 de septiembre, una carta al Director del
Periódico Girón, en Matanzas, que a continuación reproducimos textualmente.
A: Director del Periódico Girón.
De: Profesores que residen en el Municipio de Limonar y laboran el Matanzas.
Asunto: Dificultades que estamos confrontando con el ómnibus que
traslada al personal de educación desde el Municipio de Jagüey Grande.
Desde el principio el ómnibus estaba destinado solamente para los (PGI).
Al dejar de existir esto el mismo se empleó para todo el personal que
trabaja en educación. Cuando comienzan estas nuevas transformaciones
surgen algunos problemas que afectan a los profesores de Limonar.
Cuando el ómnibus sale de Jagüey todos los profesores se ubican en
asientos, lo que obliga a que los de Limonar viajen de pie.
En varias ocasiones hablamos con algunos dirigentes que trabajan en la
Provincia y viajan en el ómnibus, con el objetivo de que se diera
solución al problema, pero hemos sido ignorados.
Decidimos hablar con el compañero Manolo, Jefe de Transporte en la
Provincia, prácticamente se burló de nosotros.
Es importante señalar que cuando el ómnibus pasa por Limonar, viajan en
él una gran cantidad de personas ajenas al sector de la educación; eso
ocasiona que lleguemos tarde a la escuela y nos tengamos que enfrentar
al director.
Nos hemos acercado al compañero Carrillo, Jefe de Ruta, al Director
Municipal de Educación, la compañera Yiya, Inspectora Municipal de
Educación y el compañero Casanova, Director Provincial, en busca de
ayuda, y hasta la fecha no hemos recibido una respuesta a todas las
quejas que hemos presentado.
Isel Redón Alpizar, una de las profesoras afectadas, tiene en su poder
una carta dirigida al Departamento de Atención a la Población del
Ministerio de Educación, en la Habana, que enviará a principios de
octubre, si los funcionarios de la Provincia no responden de manera
inmediata con una solución al problema.
Source: "Profesores reclaman derechos - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adff53a682e1370365ad7
[01-10-2013]
Leudis Pérez Laborit
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- Matanzas. Un grupo de profesores de la
enseñanza secundaria, graduados en el Programa General Integral (PGI),
dirigieron, el pasado 10 de septiembre, una carta al Director del
Periódico Girón, en Matanzas, que a continuación reproducimos textualmente.
A: Director del Periódico Girón.
De: Profesores que residen en el Municipio de Limonar y laboran el Matanzas.
Asunto: Dificultades que estamos confrontando con el ómnibus que
traslada al personal de educación desde el Municipio de Jagüey Grande.
Desde el principio el ómnibus estaba destinado solamente para los (PGI).
Al dejar de existir esto el mismo se empleó para todo el personal que
trabaja en educación. Cuando comienzan estas nuevas transformaciones
surgen algunos problemas que afectan a los profesores de Limonar.
Cuando el ómnibus sale de Jagüey todos los profesores se ubican en
asientos, lo que obliga a que los de Limonar viajen de pie.
En varias ocasiones hablamos con algunos dirigentes que trabajan en la
Provincia y viajan en el ómnibus, con el objetivo de que se diera
solución al problema, pero hemos sido ignorados.
Decidimos hablar con el compañero Manolo, Jefe de Transporte en la
Provincia, prácticamente se burló de nosotros.
Es importante señalar que cuando el ómnibus pasa por Limonar, viajan en
él una gran cantidad de personas ajenas al sector de la educación; eso
ocasiona que lleguemos tarde a la escuela y nos tengamos que enfrentar
al director.
Nos hemos acercado al compañero Carrillo, Jefe de Ruta, al Director
Municipal de Educación, la compañera Yiya, Inspectora Municipal de
Educación y el compañero Casanova, Director Provincial, en busca de
ayuda, y hasta la fecha no hemos recibido una respuesta a todas las
quejas que hemos presentado.
Isel Redón Alpizar, una de las profesoras afectadas, tiene en su poder
una carta dirigida al Departamento de Atención a la Población del
Ministerio de Educación, en la Habana, que enviará a principios de
octubre, si los funcionarios de la Provincia no responden de manera
inmediata con una solución al problema.
Source: "Profesores reclaman derechos - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adff53a682e1370365ad7
La Policía Nacional Revolucionaria debería ser un ejemplo de civismo
La Policía Nacional Revolucionaria debería ser un ejemplo de civismo
[01-10-2013]
Cuba Independiente y Democrática
(www.miscelaneasdecuba.net).- Las instituciones que velan por el orden
público son necesarias para garantizar el buen funcionamiento de
cualquier sociedad humana. El Estado, representado por estas
organizaciones, debe garantizar el cumplimiento de ciertas leyes, cuyo
objetivo primordial no es otro que hacer valer los derechos –como
también hacer cumplir los deberes– de todo ciudadano.
La policía es una herramienta que vela por ese orden, establecido
legítimamente. Es un cuerpo que existe en todos los países más o menos
civilizados, y que debería ejercer, en caso ideal, las importantes
tareas de servir y proteger. La policía, con toda razón, debe garantizar
la vida, la propiedad y el derecho. Con este preámbulo, sobreviene una
pregunta:
¿Cuál es el orden legítimamente establecido en Cuba sobre el cual la
policía tiene el deber de velar?
El primer tropiezo para cualquier legitimidad del orden en la Cuba de
hoy se encuentra en lo ambiguo de los conceptos de Estado, Gobierno y
Partido, que se mezclan arbitrariamente, desdibujando cualquier marco
jurídico favorable al derecho ciudadano que es, por naturaleza propia,
opuesto a los poderes absolutos.
Pero el orden establecido en 1959, y sólo instaurado legalmente en la
Constitución de la República de Cuba de 1976, desconoce derechos humanos
fundamentales como los de expresión o asociación. Más bien, aquel orden
está compuesto por un pequeño grupo casi invariable de personas que
dirigen el país desde hace décadas sin elecciones creíbles o partidos de
oposición reconocidos. Por lo tanto, los "agentes del orden" actúan en
representación de un Poder excluyente, incapaz de asimilar cualquier
manifestación contraria a la única ideología impuesta.
Desgraciadamente, un órgano como la Policía debe dejar de perseguir
verdaderos criminales, para reprimir a pacíficos manifestantes o grupos
opositores que demandan, en resumidas cuentas, un país mejor para todos.
En las sociedades libres, que conservan los mismos compromisos cívicos
de los cuales el gobierno de Cuba es signatario, las manifestaciones de
protesta se suceden a diario, mientras los uniformados se limitan a
contemplar que éstas se desarrollen exentas de eventos lamentables. Es
más, se ve como algo abominable que ocurran golpizas o arrestos, y las
protestas ante esos comportamientos sicarios se denuncian de inmediato
en los medios de comunicación, incluso locales.
En Cuba, los agentes del orden pertenecientes a la Policía Nacional
Revolucionaria, deberían ser un ejemplo de civismo similar. Ellos
cumplen la función de perseguir y castigar delincuentes. Eso es
necesario e importante. Lo que no deberían hacer es reducir mediante
golpes, arrestos arbitrarios o cualquier otro tipo frecuente de
represión, a los ciudadanos que se expresan por una apertura política e
ideológica, a los activistas de cualquier partido político opositor y en
fin, a cualquier individuo que se exprese independientemente.
Y no lo deberían hacer, además, por un motivo fundamental: la oposición
en Cuba es, en esencia, no violenta, conciliadora y nacionalista. El uso
de la fuerza y del terror tiene asegurada su derrota moral al combatir
contra semejantes armas de la virtud.
Víctor Ariel González
Source: "La Policía Nacional Revolucionaria debería ser un ejemplo de
civismo - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adc233a682e1370365ad6
[01-10-2013]
Cuba Independiente y Democrática
(www.miscelaneasdecuba.net).- Las instituciones que velan por el orden
público son necesarias para garantizar el buen funcionamiento de
cualquier sociedad humana. El Estado, representado por estas
organizaciones, debe garantizar el cumplimiento de ciertas leyes, cuyo
objetivo primordial no es otro que hacer valer los derechos –como
también hacer cumplir los deberes– de todo ciudadano.
La policía es una herramienta que vela por ese orden, establecido
legítimamente. Es un cuerpo que existe en todos los países más o menos
civilizados, y que debería ejercer, en caso ideal, las importantes
tareas de servir y proteger. La policía, con toda razón, debe garantizar
la vida, la propiedad y el derecho. Con este preámbulo, sobreviene una
pregunta:
¿Cuál es el orden legítimamente establecido en Cuba sobre el cual la
policía tiene el deber de velar?
El primer tropiezo para cualquier legitimidad del orden en la Cuba de
hoy se encuentra en lo ambiguo de los conceptos de Estado, Gobierno y
Partido, que se mezclan arbitrariamente, desdibujando cualquier marco
jurídico favorable al derecho ciudadano que es, por naturaleza propia,
opuesto a los poderes absolutos.
Pero el orden establecido en 1959, y sólo instaurado legalmente en la
Constitución de la República de Cuba de 1976, desconoce derechos humanos
fundamentales como los de expresión o asociación. Más bien, aquel orden
está compuesto por un pequeño grupo casi invariable de personas que
dirigen el país desde hace décadas sin elecciones creíbles o partidos de
oposición reconocidos. Por lo tanto, los "agentes del orden" actúan en
representación de un Poder excluyente, incapaz de asimilar cualquier
manifestación contraria a la única ideología impuesta.
Desgraciadamente, un órgano como la Policía debe dejar de perseguir
verdaderos criminales, para reprimir a pacíficos manifestantes o grupos
opositores que demandan, en resumidas cuentas, un país mejor para todos.
En las sociedades libres, que conservan los mismos compromisos cívicos
de los cuales el gobierno de Cuba es signatario, las manifestaciones de
protesta se suceden a diario, mientras los uniformados se limitan a
contemplar que éstas se desarrollen exentas de eventos lamentables. Es
más, se ve como algo abominable que ocurran golpizas o arrestos, y las
protestas ante esos comportamientos sicarios se denuncian de inmediato
en los medios de comunicación, incluso locales.
En Cuba, los agentes del orden pertenecientes a la Policía Nacional
Revolucionaria, deberían ser un ejemplo de civismo similar. Ellos
cumplen la función de perseguir y castigar delincuentes. Eso es
necesario e importante. Lo que no deberían hacer es reducir mediante
golpes, arrestos arbitrarios o cualquier otro tipo frecuente de
represión, a los ciudadanos que se expresan por una apertura política e
ideológica, a los activistas de cualquier partido político opositor y en
fin, a cualquier individuo que se exprese independientemente.
Y no lo deberían hacer, además, por un motivo fundamental: la oposición
en Cuba es, en esencia, no violenta, conciliadora y nacionalista. El uso
de la fuerza y del terror tiene asegurada su derrota moral al combatir
contra semejantes armas de la virtud.
Víctor Ariel González
Source: "La Policía Nacional Revolucionaria debería ser un ejemplo de
civismo - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adc233a682e1370365ad6
Análisis de coyuntura de la economía - algunos indicadores
Análisis de coyuntura de la economía: algunos indicadores
[01-10-2013]
Elías Amor
Economista
(www.miscelaneasdecuba.net).- Este Blog ofrece a partir de hoy al
público interesado en la dinámica de la economía cubana una tabla de
indicadores elaborada con las estadísticas que publica la Oficina
Nacional de Estadística de Cuba, relativas a la evolución a corto plazo.
Los datos se refieren al período enero a junio, excepto los de turismo,
que llegan hasta el mes de agosto. Es intención de Cubaeconomía ir
actualizando periódicamente las informaciones conforme se vayan
publicado por ONE.
Los indicadores cubren la actividad de la construcción, la inversión en
términos de Formación bruta de capital, el transporte de pasajeros y
mercancías, el sector de la industria y el turismo.
Un análisis detallado de los mismos no permite obtener una visión
globalmente positiva de la marcha de la economía.
La construcción de viviendas desciende, sobre todo por la caída de las
producidas por empresas estatales y cooperativas. La producción de arena
y cemento cae, en cambio, otros medios utilizados en este sector como
tejas y techos aumentan de forma destacada.
La inversión en construcción y montaje se reduce, mientras que la
realizada en equipos aumenta de forma muy destacada.
El transporte de pasajeros aumenta un 8,8% respecto al año anterior, en
tanto que el de mercancías, lo hace prácticamente la mitad, un 4,4%.
Los indicadores de la industria muestran una dinámica muy expansiva en
la producción de bienes de equipo, menor en la de bienes de consumo, y
un descenso importante en la de bienes intermedios.
Por último, la entrada de viajeros en el período enero a agosto cae
nuevamente un 1,3% y mantiene la dinámica negativa desde comienzos de año.
INDICADORES DE COYUNTURA ECONÓMICA
Período enero a junio 2013
Dato mes % anterior
Construcción
Viviendas terminadas (u.) 10.570,0 -22,8
Arena calcárea (Mm3) 853,2 -3,2
Hormigón premezclado (Mm3) 166,8 -4,8
Cemento gris (Mt) 834,8 -0,9
Tejas acanaladas asbesto (Mm2) 2.414,6 62,0
Techos metálicos (Mm2) 1.448,4 29,9
Vigas acero negro (Mm) 1.289,8 37,5
Inversión FBC
Inversión construcción y montaje (MMP) 1.114,1 -3,4
Inversión en equipos (MMP) 542,6 38,6
Pasajeros transportados (Millones) 856,5 8,8
Mercancías transportadas (Miles Tons) 63.320,7 4,0
Industria (Índices)
Producción bienes de consumo 107,1 7,1
Producción bienes de equipo 233,2 133,2
Producción bienes intermedios 88,3 -11,7
Turismo
Visitantes internacionales (u.)(*) 1.995.806,0 -1,3
(*) Período enero-agosto
Source: "Análisis de coyuntura de la economía: algunos indicadores -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adb9e3a682e1370365ad5
[01-10-2013]
Elías Amor
Economista
(www.miscelaneasdecuba.net).- Este Blog ofrece a partir de hoy al
público interesado en la dinámica de la economía cubana una tabla de
indicadores elaborada con las estadísticas que publica la Oficina
Nacional de Estadística de Cuba, relativas a la evolución a corto plazo.
Los datos se refieren al período enero a junio, excepto los de turismo,
que llegan hasta el mes de agosto. Es intención de Cubaeconomía ir
actualizando periódicamente las informaciones conforme se vayan
publicado por ONE.
Los indicadores cubren la actividad de la construcción, la inversión en
términos de Formación bruta de capital, el transporte de pasajeros y
mercancías, el sector de la industria y el turismo.
Un análisis detallado de los mismos no permite obtener una visión
globalmente positiva de la marcha de la economía.
La construcción de viviendas desciende, sobre todo por la caída de las
producidas por empresas estatales y cooperativas. La producción de arena
y cemento cae, en cambio, otros medios utilizados en este sector como
tejas y techos aumentan de forma destacada.
La inversión en construcción y montaje se reduce, mientras que la
realizada en equipos aumenta de forma muy destacada.
El transporte de pasajeros aumenta un 8,8% respecto al año anterior, en
tanto que el de mercancías, lo hace prácticamente la mitad, un 4,4%.
Los indicadores de la industria muestran una dinámica muy expansiva en
la producción de bienes de equipo, menor en la de bienes de consumo, y
un descenso importante en la de bienes intermedios.
Por último, la entrada de viajeros en el período enero a agosto cae
nuevamente un 1,3% y mantiene la dinámica negativa desde comienzos de año.
INDICADORES DE COYUNTURA ECONÓMICA
Período enero a junio 2013
Dato mes % anterior
Construcción
Viviendas terminadas (u.) 10.570,0 -22,8
Arena calcárea (Mm3) 853,2 -3,2
Hormigón premezclado (Mm3) 166,8 -4,8
Cemento gris (Mt) 834,8 -0,9
Tejas acanaladas asbesto (Mm2) 2.414,6 62,0
Techos metálicos (Mm2) 1.448,4 29,9
Vigas acero negro (Mm) 1.289,8 37,5
Inversión FBC
Inversión construcción y montaje (MMP) 1.114,1 -3,4
Inversión en equipos (MMP) 542,6 38,6
Pasajeros transportados (Millones) 856,5 8,8
Mercancías transportadas (Miles Tons) 63.320,7 4,0
Industria (Índices)
Producción bienes de consumo 107,1 7,1
Producción bienes de equipo 233,2 133,2
Producción bienes intermedios 88,3 -11,7
Turismo
Visitantes internacionales (u.)(*) 1.995.806,0 -1,3
(*) Período enero-agosto
Source: "Análisis de coyuntura de la economía: algunos indicadores -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524adb9e3a682e1370365ad5
Comenzó “la piñata” en Cuba?
Bancos, Cambios
¿Comenzó "la piñata" en Cuba?
"¿Créditos a los trabajadores?, ¡pero si esa empresa no existe para este
banco estatal!"
Marlene Azor Hernández, México DF | 01/10/2013 2:43 pm
Seguramente nuestros lectores conocen el proceso llamado "la piñata".
Ocurrió en la Nicaragua sandinista, una vez que perdieron las elecciones
en 1990. Se trató del traspaso o la compra a precios irrisorios de
propiedades estatales, —terrenos, casas, activos de empresas—
directamente a nombre de la cúpula militar y civil del gobierno
sandinista, una vez que perdieron las elecciones. Pasaron a ser, y de un
día para el otro, de los más altos dirigentes estatales y partidarios,
también del ejército, a propietarios privados de bienes estatales.
¿Están los militares cubanos de alto rango haciendo lo mismo? También
todos conocimos en su momento en Rusia, cómo altos funcionarios de la
nomenclatura compraron a precios irrisorios importantes empresas
industriales "quebradas" en la nueva Rusia emergente luego de la
disolución de la URSS.
Parece ser este el movimiento que ocurre hoy, sotto voce entre la más
alta nomenclatura cubana, con la misma opacidad de los procesos
similares en otros países. Por eso, el trabajo de investigación de
colegas como Haroldo Dilla y Miriam Celaya se agradece por su claridad y
veracidad.
En su reciente artículo, "La conjura de la Divina Pastora", la
periodista Miriam Celaya nos narra el proceso de cierre y traspaso del
restaurante La Divina Pastora de propiedad estatal a propiedad
cooperativa. En su excelente trabajo de investigación, Celaya nos
informa de todos los pasos de este traspaso y al margen de los
trabajadores que allí laboraban. Primero los trabajadores percibieron
que iban a ser despedidos, luego los convencieron que se convertirían
ellos en cooperativistas en el mismo restaurante, y luego vino la
exigencia de 116.000 CUC para poder abrir la cooperativa como inversión
inicial. Perteneciente al Grupo Gaviota, el restaurante no aparece como
empresa realmente existente en el Banco Nacional de Cuba. Por ello, los
trabajadores no pudieron pedir ningún crédito para alcanzar una suma de
tal magnitud, y les dijeron, —algunos responsables de esa corporación—,
que se sometía a "licitación" y que ya habían encontrado un nuevo
inversionista para pagar esa suma inicial. El nuevo inversionista es un
militar en activo o en retiro, pero pertenece al mismo "cuerpo" de los
que controlan y dirigen el Grupo Gaviota.
¿De dónde sacó el nuevo inversionista ese monto de dinero? ¿De las
empresas de perfeccionamiento estatal?, ¿De la herencia de una buena
abuelita que reside en Kuwait? No parece ser el resultado de una
herencia, así que es dinero robado a una entidad estatal. ¿Quién
controla este traspaso de activos del Estado al nuevo inversor?
Cooperativas de "los de arriba", cooperativas de "los de abajo"
Hace pocos días leía en la página web, de Cubadebate un reportaje sobre
las cooperativas comerciales de productos agropecuarios de reciente
creación. El reportaje no mencionaba la cadena de costos que debían
pagar dichos cooperativistas para explicar el aumento de sus precios una
vez puesta en marcha las cooperativas. Lo más interesante del artículo
fueron los comentarios que aparecen a continuación. Leí alrededor de
cincuenta comentarios y no pude continuar por falta de tiempo, pero
todos iban dirigidos a pedirle al Estado que fijara los precios máximos
porque con el salario estatal no podían alcanzar a consumir lo necesario
para la alimentación.
Efectivamente, alrededor del 78 % de la población empleada, depende de
los deprimidos salarios estatales, lo cual hace comprender las
reacciones de los comentaristas.
Los cooperativistas explicaban al entrevistárseles, que ellos habían
mejorado sus salarios de doscientos y pico de pesos a cuatrocientos y
pico de pesos de ingresos personales al mes, y que recibían por ejemplo
un producto del campesino a 3,50 pesos la libra y lo vendían en estos
mercados a 5,00 pesos la libra.
Los comentaristas, sacaban cuentas y denunciaban un 70 % de utilidades
pero efectivamente quizás un estudio de los gastos podrían reducir esas
utilidades a un porciento mínimo. No estoy justificando los altos
precios del mercado agropecuario para los asalariados del Estado,
también comprendo la insatisfacción con los precios de las cooperativas
de transporte que suben sus precios, pero el monto de lo que deben pagar
mensualmente en insumos, licencias, y reparación y compra de piezas de
repuesto y sin ser propietarios, explican en gran parte también, la
subida de precios.
Mi comentario va dirigido a llamar la atención sobre una tendencia que
el propio Estado impuso desde los inicios de los años 90, y es a
recaudar a través de la circulación y no de la producción, grandes
cantidades de dinero a partir de las remesas y de los altos impuestos
(IVA) a los productos de las tiendas TRD que son el mercado
imprescindible para los productos de primera necesidad en alimentación y
aseo pero también siguen siendo el tipo de precios que se fijan para los
insumos que deben adquirir los cuentapropistas y los cooperativistas en
ausencia de mercados mayoristas reales que no existen o si se les llama
así, son mercados "concentradores" pero no mayoristas porque sus precios
siguen teniendo una desmesurada carga impositiva como los precios
minoristas en CUC.
¿Dónde está ese exceso de circulante que dice el Estado existe y con lo
cual pretende justificar los desmesurados impuestos sobre el consumo?
En realidad pasar de ganar alrededor de 250 pesos a 450 pesos, parece
desmesurado, pero en el contexto cubano sigue siendo un ingreso
irrisorio mensual para satisfacer la canasta básica. Pareciera, que los
cálculos de los economistas asesores de la política económica están muy
concentrados en los sectores de mayores ingresos y deducen de ellos la
política de precios al consumidor.
Sin embargo me pregunto ¿Quién en Cuba puede tener el monto de 116.000
CUC para invertir, siendo cubano, si no es alguien muy bien conectado
con la actual nomenclatura en el poder? Los casos de "la cuentapropista"
que abre un negocio privado con un círculo infantil en las zonas más
exclusivas de la ciudad, con una inversión inicial desconocida pero por
la zona de residencia ya se distingue su origen, y el militar que
invierte en una nueva cooperativa 116.000 CUC, efectivamente no son
golondrinas que hacen el verano, pero ambos evidencian un proceso opaco,
desigual y de prebendas concomitantes con los altos puestos de la
nomenclatura, desde los cuales se utilizan las nuevas reglas de apertura
al mercado en Cuba en exclusiva a su favor.
Hay un enorme abismo entre las cooperativas de "los de arriba" y las
cooperativas de "los de abajo". ¿Empezó la piñata?
Source: "¿Comenzó "la piñata" en Cuba? - Artículos - Cuba - Cuba
Encuentro" -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/comenzo-la-pinata-en-cuba-309066
¿Comenzó "la piñata" en Cuba?
"¿Créditos a los trabajadores?, ¡pero si esa empresa no existe para este
banco estatal!"
Marlene Azor Hernández, México DF | 01/10/2013 2:43 pm
Seguramente nuestros lectores conocen el proceso llamado "la piñata".
Ocurrió en la Nicaragua sandinista, una vez que perdieron las elecciones
en 1990. Se trató del traspaso o la compra a precios irrisorios de
propiedades estatales, —terrenos, casas, activos de empresas—
directamente a nombre de la cúpula militar y civil del gobierno
sandinista, una vez que perdieron las elecciones. Pasaron a ser, y de un
día para el otro, de los más altos dirigentes estatales y partidarios,
también del ejército, a propietarios privados de bienes estatales.
¿Están los militares cubanos de alto rango haciendo lo mismo? También
todos conocimos en su momento en Rusia, cómo altos funcionarios de la
nomenclatura compraron a precios irrisorios importantes empresas
industriales "quebradas" en la nueva Rusia emergente luego de la
disolución de la URSS.
Parece ser este el movimiento que ocurre hoy, sotto voce entre la más
alta nomenclatura cubana, con la misma opacidad de los procesos
similares en otros países. Por eso, el trabajo de investigación de
colegas como Haroldo Dilla y Miriam Celaya se agradece por su claridad y
veracidad.
En su reciente artículo, "La conjura de la Divina Pastora", la
periodista Miriam Celaya nos narra el proceso de cierre y traspaso del
restaurante La Divina Pastora de propiedad estatal a propiedad
cooperativa. En su excelente trabajo de investigación, Celaya nos
informa de todos los pasos de este traspaso y al margen de los
trabajadores que allí laboraban. Primero los trabajadores percibieron
que iban a ser despedidos, luego los convencieron que se convertirían
ellos en cooperativistas en el mismo restaurante, y luego vino la
exigencia de 116.000 CUC para poder abrir la cooperativa como inversión
inicial. Perteneciente al Grupo Gaviota, el restaurante no aparece como
empresa realmente existente en el Banco Nacional de Cuba. Por ello, los
trabajadores no pudieron pedir ningún crédito para alcanzar una suma de
tal magnitud, y les dijeron, —algunos responsables de esa corporación—,
que se sometía a "licitación" y que ya habían encontrado un nuevo
inversionista para pagar esa suma inicial. El nuevo inversionista es un
militar en activo o en retiro, pero pertenece al mismo "cuerpo" de los
que controlan y dirigen el Grupo Gaviota.
¿De dónde sacó el nuevo inversionista ese monto de dinero? ¿De las
empresas de perfeccionamiento estatal?, ¿De la herencia de una buena
abuelita que reside en Kuwait? No parece ser el resultado de una
herencia, así que es dinero robado a una entidad estatal. ¿Quién
controla este traspaso de activos del Estado al nuevo inversor?
Cooperativas de "los de arriba", cooperativas de "los de abajo"
Hace pocos días leía en la página web, de Cubadebate un reportaje sobre
las cooperativas comerciales de productos agropecuarios de reciente
creación. El reportaje no mencionaba la cadena de costos que debían
pagar dichos cooperativistas para explicar el aumento de sus precios una
vez puesta en marcha las cooperativas. Lo más interesante del artículo
fueron los comentarios que aparecen a continuación. Leí alrededor de
cincuenta comentarios y no pude continuar por falta de tiempo, pero
todos iban dirigidos a pedirle al Estado que fijara los precios máximos
porque con el salario estatal no podían alcanzar a consumir lo necesario
para la alimentación.
Efectivamente, alrededor del 78 % de la población empleada, depende de
los deprimidos salarios estatales, lo cual hace comprender las
reacciones de los comentaristas.
Los cooperativistas explicaban al entrevistárseles, que ellos habían
mejorado sus salarios de doscientos y pico de pesos a cuatrocientos y
pico de pesos de ingresos personales al mes, y que recibían por ejemplo
un producto del campesino a 3,50 pesos la libra y lo vendían en estos
mercados a 5,00 pesos la libra.
Los comentaristas, sacaban cuentas y denunciaban un 70 % de utilidades
pero efectivamente quizás un estudio de los gastos podrían reducir esas
utilidades a un porciento mínimo. No estoy justificando los altos
precios del mercado agropecuario para los asalariados del Estado,
también comprendo la insatisfacción con los precios de las cooperativas
de transporte que suben sus precios, pero el monto de lo que deben pagar
mensualmente en insumos, licencias, y reparación y compra de piezas de
repuesto y sin ser propietarios, explican en gran parte también, la
subida de precios.
Mi comentario va dirigido a llamar la atención sobre una tendencia que
el propio Estado impuso desde los inicios de los años 90, y es a
recaudar a través de la circulación y no de la producción, grandes
cantidades de dinero a partir de las remesas y de los altos impuestos
(IVA) a los productos de las tiendas TRD que son el mercado
imprescindible para los productos de primera necesidad en alimentación y
aseo pero también siguen siendo el tipo de precios que se fijan para los
insumos que deben adquirir los cuentapropistas y los cooperativistas en
ausencia de mercados mayoristas reales que no existen o si se les llama
así, son mercados "concentradores" pero no mayoristas porque sus precios
siguen teniendo una desmesurada carga impositiva como los precios
minoristas en CUC.
¿Dónde está ese exceso de circulante que dice el Estado existe y con lo
cual pretende justificar los desmesurados impuestos sobre el consumo?
En realidad pasar de ganar alrededor de 250 pesos a 450 pesos, parece
desmesurado, pero en el contexto cubano sigue siendo un ingreso
irrisorio mensual para satisfacer la canasta básica. Pareciera, que los
cálculos de los economistas asesores de la política económica están muy
concentrados en los sectores de mayores ingresos y deducen de ellos la
política de precios al consumidor.
Sin embargo me pregunto ¿Quién en Cuba puede tener el monto de 116.000
CUC para invertir, siendo cubano, si no es alguien muy bien conectado
con la actual nomenclatura en el poder? Los casos de "la cuentapropista"
que abre un negocio privado con un círculo infantil en las zonas más
exclusivas de la ciudad, con una inversión inicial desconocida pero por
la zona de residencia ya se distingue su origen, y el militar que
invierte en una nueva cooperativa 116.000 CUC, efectivamente no son
golondrinas que hacen el verano, pero ambos evidencian un proceso opaco,
desigual y de prebendas concomitantes con los altos puestos de la
nomenclatura, desde los cuales se utilizan las nuevas reglas de apertura
al mercado en Cuba en exclusiva a su favor.
Hay un enorme abismo entre las cooperativas de "los de arriba" y las
cooperativas de "los de abajo". ¿Empezó la piñata?
Source: "¿Comenzó "la piñata" en Cuba? - Artículos - Cuba - Cuba
Encuentro" -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/comenzo-la-pinata-en-cuba-309066
El comportamiento de las inversiones: una lectura
El comportamiento de las inversiones: una lectura
ELÍAS AMOR | Valencia | 2 Oct 2013 - 12:23 am.
Los 'Lineamientos' raulistas empiezan a notarse: se desploma la
inversión en Educación y Salud y se contrae el sector estatal.
Freire Santana: En un debate, tres expertos analizan las reformas y los
asistentes se roban el show
La Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba (ONE), acaba de publicar una
nota con datos sobre el comportamiento de las inversiones en la Isla
durante los primeros seis meses de 2013. La publicación Inversiones.
Indicadores seleccionados presenta información relativa a las
inversiones según sus componentes, la dinámica temporal y la estructura
por actividades, lo que permite realizar una valoración del
comportamiento de esta variable fundamental en cualquier economía. Los
datos se pueden complementar con las series históricas de Estadísticas
de Cuba, en el apartado de Inversiones y construcción, de modo que se ha
reconstruido el período que media entre 2006 y el primer semestre de 2013.
No es una tarea baladí.
En primer lugar, porque las inversiones tienen que analizarse en
períodos de tiempo relativamente largos, ya que muchas conllevan efectos
que no se manifiestan en el transcurso de un solo año. Una larga
perspectiva temporal suele ser adecuada para el análisis del impacto de
las inversiones sobre la economía.
En segundo lugar, y no por ello menos importante, porque permiten
realizar una evaluación de las "reformas raulistas" a partir del
comportamiento inversor, precisamente si se tiene en cuenta que fue en
2006 cuando se produjo el relevo en la cúpula del poder y se apostó por
lo que se ha dado en llamar "actualización del socialismo" y la
aplicación de los Lineamientos.
Desde esta doble perspectiva, ¿qué conclusiones cabe extraer a la vista
de los datos que se presentan en el Cuadro 1 del anexo? Para facilitar
el análisis se ha calculado la distribución en porcentaje sobre el total
de las inversiones en distintas actividades económicas. Los datos han
sido normalizados en los años 2012 y 2013, en los que se presenta la
información comparativa de los seis primeros meses de cada ejercicio.
La primera conclusión que cabe extraer es que las inversiones en la
economía castrista han experimentado notables cambios en su composición
estructural. Reflejan, de un lado, el efecto de las políticas de los
Lineamientos, con la continua reducción de las dimensiones del sector
estatal o presupuestado y su correlato de pérdidas de salario real que
ello conlleva para la población. De otro, que las actividades que
muestran un mayor dinamismo inversor tienen poco que ver con el sector
estatal —a pesar de que en la economía castrista el 90% de los activos
pertenecen al Estado—, y en cambio están más orientadas hacia el "mercado".
Veamos con más detalle estas cuestiones.
Con relación a los efectos de la aplicación de las reformas para
"actualizar el socialismo", se observa cómo la agricultura, a pesar de
la política de entrega de tierras a arrendatarios para su explotación,
mantiene unos porcentajes oscilantes sobre el total de las inversiones
realizadas, sin que se observe la necesaria tendencia alcista que se
podría asociar a un desarrollo y despliegue de la producción que,
obviamente, sigue sin llegar. La industria azucarera parece despertar
este primer semestre de 2013 del letargo inversor desde 2006, pero con
porcentajes aún muy bajos. No parece que los Lineamientos estén dando
resultados positivos en la mejora de la autosuficiencia agraria y
sustitución de importaciones.
Con respecto a la directriz orientada a la reducción del tamaño del
sector estatal, los datos no admiten réplica. Los Lineamientos se están
aplicando con contundencia. Cambios de esta magnitud en cualquier país
democrático sacarían a la población a las calles en demanda de sus derechos.
La participación de los dos grandes "logros de la revolución" en el
total de las inversiones de la economía se desploma.
En concreto, la Educación se derrumba desde representar el 12,2% en
2006, al escaso 1% que consigue en el primer semestre de 2013. Otro
tanto, aunque menos espectacular, se observa en la Salud Pública, que
cae del 6,7% al 1,4%.
Los dos grandes capítulos del sector presupuestado registran un descenso
global en su participación, pasando del 18,9% (casi la quinta parte del
gasto inversor) al 2,5%. Estos datos ofrecen una idea del impacto, sin
duda negativo, de la reducción experimentada por el salario real de la
población, en términos de cantidad y calidad en la prestación de los
servicios. Otras actividades como Cultura y Deportes o Servicios
Comunales también registran una dinámica negativa entre 2006 y 2013,
pero con porcentajes inferiores sobre el total.
Al bloque de actividades de Administración Pública, Defensa y Seguridad
también se le aplican los Lineamientos y registra igualmente un descenso
en su participación en el total de las inversiones, del 14,2% máximo del
período consultado en 2009, al 6,7% del primer semestre de 2013.
Nuevamente, en la distribución de las inversiones, la Sanidad o la
Educación quedan muy por debajo del esfuerzo en Defensa y Seguridad
Nacional.
Visto lo visto, ¿dónde se registran los comportamientos expansivos de la
inversión?
La actividad de Servicios Empresariales, Inmobiliarias y Alquiler se
convierte en un foco de atracción de inversiones al amparo de las
tímidas reformas, con un crecimiento en su porcentaje sobre el total que
pasa del 4,8% en 2006 al 20,8% en el segundo semestre de 2013.
Además, esta actividad pasa a ocupar el primer puesto del ranking,
desbancando a la Electricidad, Gas y Agua que históricamente concentraba
la mayor parte de las inversiones.
Otro sector beneficiado de los "vientos de cambio" que circulan en la
economía es la Construcción, que de un 3,6% del total en 2006, se sitúa
en el 12,7% en 2013. Por último, Transportes, Almacenamiento y
Comunicaciones aumentan su participación del 4,5% al 11,7% en el mismo
período.
El comportamiento de las inversiones refleja claramente el impacto de
las reformas de los Lineamientos. Si bien, la reducción de las
inversiones en el sector estatal o presupuestado está creando problemas
de calidad de vida y bienestar en la población, el comportamiento
dinámico de las actividades orientadas al mercado augura buenas
noticias. Tan solo sería necesario que las medidas que se están
adoptando se orienten y apliquen de forma adecuada hacia un nuevo modelo
en el que el centro de las decisiones económicas se encuentre en un
marco jurídico estable de derechos de propiedad, y la asignación de
recursos se realice por medio del mercado en todos los sectores de la
economía.
Los paños calientes en la solución de los problemas económicos
simplemente no sirven.
Ver Tabla en PDF:
http://es.scribd.com/doc/172077457/Tabla#fullscreen=1
Source: "El comportamiento de las inversiones: una lectura | Diario de
Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cuba/1380528682_5305.html
ELÍAS AMOR | Valencia | 2 Oct 2013 - 12:23 am.
Los 'Lineamientos' raulistas empiezan a notarse: se desploma la
inversión en Educación y Salud y se contrae el sector estatal.
Freire Santana: En un debate, tres expertos analizan las reformas y los
asistentes se roban el show
La Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba (ONE), acaba de publicar una
nota con datos sobre el comportamiento de las inversiones en la Isla
durante los primeros seis meses de 2013. La publicación Inversiones.
Indicadores seleccionados presenta información relativa a las
inversiones según sus componentes, la dinámica temporal y la estructura
por actividades, lo que permite realizar una valoración del
comportamiento de esta variable fundamental en cualquier economía. Los
datos se pueden complementar con las series históricas de Estadísticas
de Cuba, en el apartado de Inversiones y construcción, de modo que se ha
reconstruido el período que media entre 2006 y el primer semestre de 2013.
No es una tarea baladí.
En primer lugar, porque las inversiones tienen que analizarse en
períodos de tiempo relativamente largos, ya que muchas conllevan efectos
que no se manifiestan en el transcurso de un solo año. Una larga
perspectiva temporal suele ser adecuada para el análisis del impacto de
las inversiones sobre la economía.
En segundo lugar, y no por ello menos importante, porque permiten
realizar una evaluación de las "reformas raulistas" a partir del
comportamiento inversor, precisamente si se tiene en cuenta que fue en
2006 cuando se produjo el relevo en la cúpula del poder y se apostó por
lo que se ha dado en llamar "actualización del socialismo" y la
aplicación de los Lineamientos.
Desde esta doble perspectiva, ¿qué conclusiones cabe extraer a la vista
de los datos que se presentan en el Cuadro 1 del anexo? Para facilitar
el análisis se ha calculado la distribución en porcentaje sobre el total
de las inversiones en distintas actividades económicas. Los datos han
sido normalizados en los años 2012 y 2013, en los que se presenta la
información comparativa de los seis primeros meses de cada ejercicio.
La primera conclusión que cabe extraer es que las inversiones en la
economía castrista han experimentado notables cambios en su composición
estructural. Reflejan, de un lado, el efecto de las políticas de los
Lineamientos, con la continua reducción de las dimensiones del sector
estatal o presupuestado y su correlato de pérdidas de salario real que
ello conlleva para la población. De otro, que las actividades que
muestran un mayor dinamismo inversor tienen poco que ver con el sector
estatal —a pesar de que en la economía castrista el 90% de los activos
pertenecen al Estado—, y en cambio están más orientadas hacia el "mercado".
Veamos con más detalle estas cuestiones.
Con relación a los efectos de la aplicación de las reformas para
"actualizar el socialismo", se observa cómo la agricultura, a pesar de
la política de entrega de tierras a arrendatarios para su explotación,
mantiene unos porcentajes oscilantes sobre el total de las inversiones
realizadas, sin que se observe la necesaria tendencia alcista que se
podría asociar a un desarrollo y despliegue de la producción que,
obviamente, sigue sin llegar. La industria azucarera parece despertar
este primer semestre de 2013 del letargo inversor desde 2006, pero con
porcentajes aún muy bajos. No parece que los Lineamientos estén dando
resultados positivos en la mejora de la autosuficiencia agraria y
sustitución de importaciones.
Con respecto a la directriz orientada a la reducción del tamaño del
sector estatal, los datos no admiten réplica. Los Lineamientos se están
aplicando con contundencia. Cambios de esta magnitud en cualquier país
democrático sacarían a la población a las calles en demanda de sus derechos.
La participación de los dos grandes "logros de la revolución" en el
total de las inversiones de la economía se desploma.
En concreto, la Educación se derrumba desde representar el 12,2% en
2006, al escaso 1% que consigue en el primer semestre de 2013. Otro
tanto, aunque menos espectacular, se observa en la Salud Pública, que
cae del 6,7% al 1,4%.
Los dos grandes capítulos del sector presupuestado registran un descenso
global en su participación, pasando del 18,9% (casi la quinta parte del
gasto inversor) al 2,5%. Estos datos ofrecen una idea del impacto, sin
duda negativo, de la reducción experimentada por el salario real de la
población, en términos de cantidad y calidad en la prestación de los
servicios. Otras actividades como Cultura y Deportes o Servicios
Comunales también registran una dinámica negativa entre 2006 y 2013,
pero con porcentajes inferiores sobre el total.
Al bloque de actividades de Administración Pública, Defensa y Seguridad
también se le aplican los Lineamientos y registra igualmente un descenso
en su participación en el total de las inversiones, del 14,2% máximo del
período consultado en 2009, al 6,7% del primer semestre de 2013.
Nuevamente, en la distribución de las inversiones, la Sanidad o la
Educación quedan muy por debajo del esfuerzo en Defensa y Seguridad
Nacional.
Visto lo visto, ¿dónde se registran los comportamientos expansivos de la
inversión?
La actividad de Servicios Empresariales, Inmobiliarias y Alquiler se
convierte en un foco de atracción de inversiones al amparo de las
tímidas reformas, con un crecimiento en su porcentaje sobre el total que
pasa del 4,8% en 2006 al 20,8% en el segundo semestre de 2013.
Además, esta actividad pasa a ocupar el primer puesto del ranking,
desbancando a la Electricidad, Gas y Agua que históricamente concentraba
la mayor parte de las inversiones.
Otro sector beneficiado de los "vientos de cambio" que circulan en la
economía es la Construcción, que de un 3,6% del total en 2006, se sitúa
en el 12,7% en 2013. Por último, Transportes, Almacenamiento y
Comunicaciones aumentan su participación del 4,5% al 11,7% en el mismo
período.
El comportamiento de las inversiones refleja claramente el impacto de
las reformas de los Lineamientos. Si bien, la reducción de las
inversiones en el sector estatal o presupuestado está creando problemas
de calidad de vida y bienestar en la población, el comportamiento
dinámico de las actividades orientadas al mercado augura buenas
noticias. Tan solo sería necesario que las medidas que se están
adoptando se orienten y apliquen de forma adecuada hacia un nuevo modelo
en el que el centro de las decisiones económicas se encuentre en un
marco jurídico estable de derechos de propiedad, y la asignación de
recursos se realice por medio del mercado en todos los sectores de la
economía.
Los paños calientes en la solución de los problemas económicos
simplemente no sirven.
Ver Tabla en PDF:
http://es.scribd.com/doc/172077457/Tabla#fullscreen=1
Source: "El comportamiento de las inversiones: una lectura | Diario de
Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cuba/1380528682_5305.html
El relevo del cardenal Ortega ¿Cómo y cuándo?
El relevo del cardenal Ortega: ¿Cómo y cuándo?
MICHEL SUÁREZ | Madrid | 2 Oct 2013 - 8:51 am.
Experto: Dentro de dos semanas, la continuidad o el relevo del arzobispo
de La Habana 'serán interpretados en clave política'.
¿Qué perfil proyecta el papa Francisco para el nuevo arzobispo de La
Habana? Si se tienen en cuenta las expectativas generadas por el jefe de
la Iglesia Católica, la pregunta es pertinente, en más de un sentido, y
ya los analistas advierten indicios de un próximo nombramiento en la Isla.
El cardenal Jaime Ortega y Alamino, titular de la Arquidiócesis desde
1981, cumple 77 años el 18 de octubre, dos más que lo estipulado por el
derecho canónico. Tal y como se preveía, Benedicto XVI no aceptó su
renuncia en 2011. Entonces, católicos y expertos dijeron que el mensaje
del Papa podría interpretarse así: "preparemos con calma las condiciones
del relevo, en medio de un proceso de acercamiento entre la Iglesia y el
Estado".
Pero Ortega ha dado demasiadas muestras de agotamiento en el tiempo
extra, expresadas en su falta de liderazgo y en las lamentables
controversias políticas en las que se ha visto enredado.
Fecha clave
Ignacio Uría, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad
de Navarra (España) y autor del libro Iglesia y revolución en Cuba,
repara en que Francisco "no ha hecho ninguna alusión a Cuba" en seis
meses de pontificado.
"Sin embargo, en dos semanas tendrá que pronunciarse, ya que el cardenal
Ortega cumple 77 años y superará en dos la edad de jubilación. Por
tanto, su continuidad o su relevo serán interpretados en clave
política", explica.
En opinión del investigador, Ortega y Alamino ha tenido "éxitos
innegables", entre ellos las visitas de Juan Pablo II y Benedicto XVI,
el acceso a las cárceles, el nuevo seminario de La Habana y el apoyo a
las Damas de Blanco.
Sin embargo, dice, "su prestigio está dañado por una sinuosa relación
con el régimen, al que pocas veces ha incomodado".
"El perfil de su eventual sucesor revelará, por tanto, las intenciones
del Papa para la Iglesia cubana, así como el papel que esta pueda jugar
en una hipotética transición a la democracia", asegura Uría.
Pastores y ovejas
"Hay una frase del Papa que resume muy bien cómo debería ser el próximo
arzobispo: 'un pastor con olor a oveja'", explica desde Pinar del Río el
laico Dagoberto Valdés.
El director de la revista independiente Convivencia piensa que el nuevo
titular "debe ser, sobre todo, un hombre muy pastoral, con gran
capacidad de trabajo en equipo".
Eduardo Mesa, fundador de la desaparecida revista católica Espacios,
considera que tal responsabilidad "precisa de hombres de una proyección
eminentemente pastoral, de profunda espiritualidad y capacidad de escucha".
"Que tengan como una prioridad el acompañamiento de sus sacerdotes y la
cercanía con el pueblo que sufre", así como "disponibilidad de acoger a
otros actores políticos y a confiar en la dinámica liberadora que emana
del Evangelio", indica Mesa desde Miami.
En Madrid, Yaxys Cires, vicepresidente de la Organización Demócrata
Cristiana de América, opina que el nuevo arzobispo "debería ser del
estilo del papa Francisco: un hombre humilde, testimoniante de una
Iglesia de y al servicio de los pobres".
Como creyente, considera que tendría que ser "un pastor-profeta,
comprometido con la cuestión social en su dimensión de justicia y
solidaridad con los pobres y marginados; con los reprimidos y sedientos
de libertad".
Católicos oficialistas: 'Que acompañe los cambios'
En La Habana, el Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Arnulfo Romero
(OAR), de orientación izquierdista, estima que el prelado debería contar
con "un gran carisma renovador, que permita a la Iglesia continuar
caminando junto al pueblo".
"El nuevo arzobispo debe ser capaz de estar muy cerca de las necesidades
del pueblo y de impulsar los cambios, que se llevan a cabo en la
sociedad, desde el punto de vista pastoral y del acompañamiento", afirma
Rafael Barrera Yanes, secretario ejecutivo de OAR.
El Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Arnulfo Romero, afín a la
Teología de la Liberación, cree que el designado tendría que "propiciar
un intercambio provechoso entre las autoridades y la Iglesia, así como
un reconocimiento real de la diversidad cultural y religiosa del país".
Barrera Yanes considera que en Cuba no hay una dictadura, sino "un
proyecto de sociedad en el que faltan algunas libertades".
La disidencia quiere un prelado imparcial
También en la capital, la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler,
pidió que el arzobispo nombrado por el Papa sea "un hombre cercano a la
sociedad civil y a los marginados".
"No debería estar parcializado, sino contar con todas las partes.
Necesitamos un arzobispo que alce la voz contra lo mal hecho", exigió Soler.
La activista denunció que "la Iglesia calla, mientras el régimen impide
a las Damas de Blanco la libertad religiosa".
A pesar del hermetismo vaticano, en ámbitos eclesiales suenan cuatro
nombres para suceder al cardenal Ortega y Alamino.
En primer lugar, el arzobispo de Santiago, Dionisio García Ibáñez, de 68
años, y actual presidente de la Conferencia Episcopal. Luego, Emilio
Aranguren Echeverría, de 63 años y actual obispo de Holguín.
Ambos serían "muy bien recibidos" por el régimen, señalan analistas.
La lista de probables candidatos la completa Manuel Hilario de Céspedes
García Menocal, obispo de Matanzas (69 años), considerado "el más
alejado del régimen"; así como el jesuita Juan de Dios Hernández Ruiz,
obispo auxiliar de La Habana (65).
Source: "El relevo del cardenal Ortega: ¿Cómo y cuándo? | Diario de
Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cuba/1380642464_5333.html
MICHEL SUÁREZ | Madrid | 2 Oct 2013 - 8:51 am.
Experto: Dentro de dos semanas, la continuidad o el relevo del arzobispo
de La Habana 'serán interpretados en clave política'.
¿Qué perfil proyecta el papa Francisco para el nuevo arzobispo de La
Habana? Si se tienen en cuenta las expectativas generadas por el jefe de
la Iglesia Católica, la pregunta es pertinente, en más de un sentido, y
ya los analistas advierten indicios de un próximo nombramiento en la Isla.
El cardenal Jaime Ortega y Alamino, titular de la Arquidiócesis desde
1981, cumple 77 años el 18 de octubre, dos más que lo estipulado por el
derecho canónico. Tal y como se preveía, Benedicto XVI no aceptó su
renuncia en 2011. Entonces, católicos y expertos dijeron que el mensaje
del Papa podría interpretarse así: "preparemos con calma las condiciones
del relevo, en medio de un proceso de acercamiento entre la Iglesia y el
Estado".
Pero Ortega ha dado demasiadas muestras de agotamiento en el tiempo
extra, expresadas en su falta de liderazgo y en las lamentables
controversias políticas en las que se ha visto enredado.
Fecha clave
Ignacio Uría, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad
de Navarra (España) y autor del libro Iglesia y revolución en Cuba,
repara en que Francisco "no ha hecho ninguna alusión a Cuba" en seis
meses de pontificado.
"Sin embargo, en dos semanas tendrá que pronunciarse, ya que el cardenal
Ortega cumple 77 años y superará en dos la edad de jubilación. Por
tanto, su continuidad o su relevo serán interpretados en clave
política", explica.
En opinión del investigador, Ortega y Alamino ha tenido "éxitos
innegables", entre ellos las visitas de Juan Pablo II y Benedicto XVI,
el acceso a las cárceles, el nuevo seminario de La Habana y el apoyo a
las Damas de Blanco.
Sin embargo, dice, "su prestigio está dañado por una sinuosa relación
con el régimen, al que pocas veces ha incomodado".
"El perfil de su eventual sucesor revelará, por tanto, las intenciones
del Papa para la Iglesia cubana, así como el papel que esta pueda jugar
en una hipotética transición a la democracia", asegura Uría.
Pastores y ovejas
"Hay una frase del Papa que resume muy bien cómo debería ser el próximo
arzobispo: 'un pastor con olor a oveja'", explica desde Pinar del Río el
laico Dagoberto Valdés.
El director de la revista independiente Convivencia piensa que el nuevo
titular "debe ser, sobre todo, un hombre muy pastoral, con gran
capacidad de trabajo en equipo".
Eduardo Mesa, fundador de la desaparecida revista católica Espacios,
considera que tal responsabilidad "precisa de hombres de una proyección
eminentemente pastoral, de profunda espiritualidad y capacidad de escucha".
"Que tengan como una prioridad el acompañamiento de sus sacerdotes y la
cercanía con el pueblo que sufre", así como "disponibilidad de acoger a
otros actores políticos y a confiar en la dinámica liberadora que emana
del Evangelio", indica Mesa desde Miami.
En Madrid, Yaxys Cires, vicepresidente de la Organización Demócrata
Cristiana de América, opina que el nuevo arzobispo "debería ser del
estilo del papa Francisco: un hombre humilde, testimoniante de una
Iglesia de y al servicio de los pobres".
Como creyente, considera que tendría que ser "un pastor-profeta,
comprometido con la cuestión social en su dimensión de justicia y
solidaridad con los pobres y marginados; con los reprimidos y sedientos
de libertad".
Católicos oficialistas: 'Que acompañe los cambios'
En La Habana, el Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Arnulfo Romero
(OAR), de orientación izquierdista, estima que el prelado debería contar
con "un gran carisma renovador, que permita a la Iglesia continuar
caminando junto al pueblo".
"El nuevo arzobispo debe ser capaz de estar muy cerca de las necesidades
del pueblo y de impulsar los cambios, que se llevan a cabo en la
sociedad, desde el punto de vista pastoral y del acompañamiento", afirma
Rafael Barrera Yanes, secretario ejecutivo de OAR.
El Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Arnulfo Romero, afín a la
Teología de la Liberación, cree que el designado tendría que "propiciar
un intercambio provechoso entre las autoridades y la Iglesia, así como
un reconocimiento real de la diversidad cultural y religiosa del país".
Barrera Yanes considera que en Cuba no hay una dictadura, sino "un
proyecto de sociedad en el que faltan algunas libertades".
La disidencia quiere un prelado imparcial
También en la capital, la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler,
pidió que el arzobispo nombrado por el Papa sea "un hombre cercano a la
sociedad civil y a los marginados".
"No debería estar parcializado, sino contar con todas las partes.
Necesitamos un arzobispo que alce la voz contra lo mal hecho", exigió Soler.
La activista denunció que "la Iglesia calla, mientras el régimen impide
a las Damas de Blanco la libertad religiosa".
A pesar del hermetismo vaticano, en ámbitos eclesiales suenan cuatro
nombres para suceder al cardenal Ortega y Alamino.
En primer lugar, el arzobispo de Santiago, Dionisio García Ibáñez, de 68
años, y actual presidente de la Conferencia Episcopal. Luego, Emilio
Aranguren Echeverría, de 63 años y actual obispo de Holguín.
Ambos serían "muy bien recibidos" por el régimen, señalan analistas.
La lista de probables candidatos la completa Manuel Hilario de Céspedes
García Menocal, obispo de Matanzas (69 años), considerado "el más
alejado del régimen"; así como el jesuita Juan de Dios Hernández Ruiz,
obispo auxiliar de La Habana (65).
Source: "El relevo del cardenal Ortega: ¿Cómo y cuándo? | Diario de
Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cuba/1380642464_5333.html
Los pugilistas no podrán ser contratados en el boxeo profesional, advierte la Federación Cubana
Los pugilistas no podrán ser contratados en el boxeo profesional,
advierte la Federación Cubana
DDC | La Habana | 1 Oct 2013 - 7:29 pm.
Las autoridades niegan que actualmente estén evaluando 'algún permiso'
en este sentido.
La Federación Cubana de Boxeo descartó este martes que esté evaluando
"algún permiso" para que pugilistas de la Isla sean contratados en otros
países, tal y como supuestamente autorizó el Consejo de Ministros la
semana pasada.
"Primero queremos estudiar bien el documento, y luego tomaremos
decisiones, que, según pensamos en estos momentos, deben pasar siempre
por la Serie Mundial, y no por otro tipo de boxeo", explicó Alberto
Puig, titular de la federación, según la agencia oficial Prensa Latina.
El dirigente se mostró satisfecho con los irrisorios incrementos
salariales para deportistas y entrenadores del país.
"Se lo han ganado nuestros atletas y entrenadores, no solamente del
boxeo, de todos los deportes; se trataba de un viejo reclamo de todos",
indicó.
Puig se refirió, en particular, al impacto entre sus dirigidos: "Sin
dudas es una motivación muy grande, porque del por ciento que recibían
antes ahora les toca todo entre boxeadores y personal técnico, todos se
sienten muy bien al verse reconocidos".
Source: "Los pugilistas no podrán ser contratados en el boxeo
profesional, advierte la Federación Cubana | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1380648540_5338.html
advierte la Federación Cubana
DDC | La Habana | 1 Oct 2013 - 7:29 pm.
Las autoridades niegan que actualmente estén evaluando 'algún permiso'
en este sentido.
La Federación Cubana de Boxeo descartó este martes que esté evaluando
"algún permiso" para que pugilistas de la Isla sean contratados en otros
países, tal y como supuestamente autorizó el Consejo de Ministros la
semana pasada.
"Primero queremos estudiar bien el documento, y luego tomaremos
decisiones, que, según pensamos en estos momentos, deben pasar siempre
por la Serie Mundial, y no por otro tipo de boxeo", explicó Alberto
Puig, titular de la federación, según la agencia oficial Prensa Latina.
El dirigente se mostró satisfecho con los irrisorios incrementos
salariales para deportistas y entrenadores del país.
"Se lo han ganado nuestros atletas y entrenadores, no solamente del
boxeo, de todos los deportes; se trataba de un viejo reclamo de todos",
indicó.
Puig se refirió, en particular, al impacto entre sus dirigidos: "Sin
dudas es una motivación muy grande, porque del por ciento que recibían
antes ahora les toca todo entre boxeadores y personal técnico, todos se
sienten muy bien al verse reconocidos".
Source: "Los pugilistas no podrán ser contratados en el boxeo
profesional, advierte la Federación Cubana | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1380648540_5338.html
El régimen 'perdona' a Bebo Valdés... después de muerto
El régimen 'perdona' a Bebo Valdés... después de muerto
DDC | La Habana | 1 Oct 2013 - 10:28 pm.
Por primera vez, el Festival Internacional Jazz Plaza le dedicará un
homenaje.
El Festival Internacional Jazz Plaza dedicará un homenaje a los
pianistas Bebo y Chucho Valdés, "padre e hijo unidos por un profundo
amor a la música", informaron medios oficiales.
Este sería el primer homenaje público organizado por el régimen a Bebo
Valdés, quien durante más de 50 años estuvo prohibido en la Isla.
Chucho Valdés y The Afro-Cuban Messengers abrirán la gala inaugural del
evento, el próximo 19 de diciembre.
La prensa oficial indicó que Chucho "heredó" la pasión por el jazz de su
padre, Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, "considerado una de las
figuras centrales del escenario musical de esta isla en el siglo XX".
Los elogios solo aparecen después de la muerte del pianista exiliado.
En 2009, tras ganar hijo y padre el Grammy, por el disco Juntos para
siempre, los medios oficiales editaron la noticia y ocultaron el nombre
de Bebo.
"Estoy indignado", dijo entonces Chucho al diario español El País.
"Siento una gran frustración. No entiendo cómo se puede omitir un nombre
que ha dado tanta gloria a Cuba. Y además es mi papá... No lo voy a
tolerar".
A principios de año, Chucho Valdés consideró que Cuba le debía un
tributo a su padre.
"Cuba le debe un tributo especial a mi papá, una figura mundial de la
música", afirmó en una entrevista con AFP.
La biografía publicada por el Festival Jazz Plaza, que preside Chucho,
dice que "en 1960 Bebo Valdés marcha a México" y "en 1963 se establece
en Suecia", como si se tratara de un emigrante económico más.
La estrategia del Gobierno no es nueva. La ha utilizado con escritores
represaliados en los años sesenta y setenta, como José Lezama Lima y
Virgilio Piñera, a quienes ha pretendido "rescatar". Pero siempre
después de fallecidos.
Source: "El régimen 'perdona' a Bebo Valdés... después de muerto |
Diario de Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cultura/1380659287_5339.html
DDC | La Habana | 1 Oct 2013 - 10:28 pm.
Por primera vez, el Festival Internacional Jazz Plaza le dedicará un
homenaje.
El Festival Internacional Jazz Plaza dedicará un homenaje a los
pianistas Bebo y Chucho Valdés, "padre e hijo unidos por un profundo
amor a la música", informaron medios oficiales.
Este sería el primer homenaje público organizado por el régimen a Bebo
Valdés, quien durante más de 50 años estuvo prohibido en la Isla.
Chucho Valdés y The Afro-Cuban Messengers abrirán la gala inaugural del
evento, el próximo 19 de diciembre.
La prensa oficial indicó que Chucho "heredó" la pasión por el jazz de su
padre, Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, "considerado una de las
figuras centrales del escenario musical de esta isla en el siglo XX".
Los elogios solo aparecen después de la muerte del pianista exiliado.
En 2009, tras ganar hijo y padre el Grammy, por el disco Juntos para
siempre, los medios oficiales editaron la noticia y ocultaron el nombre
de Bebo.
"Estoy indignado", dijo entonces Chucho al diario español El País.
"Siento una gran frustración. No entiendo cómo se puede omitir un nombre
que ha dado tanta gloria a Cuba. Y además es mi papá... No lo voy a
tolerar".
A principios de año, Chucho Valdés consideró que Cuba le debía un
tributo a su padre.
"Cuba le debe un tributo especial a mi papá, una figura mundial de la
música", afirmó en una entrevista con AFP.
La biografía publicada por el Festival Jazz Plaza, que preside Chucho,
dice que "en 1960 Bebo Valdés marcha a México" y "en 1963 se establece
en Suecia", como si se tratara de un emigrante económico más.
La estrategia del Gobierno no es nueva. La ha utilizado con escritores
represaliados en los años sesenta y setenta, como José Lezama Lima y
Virgilio Piñera, a quienes ha pretendido "rescatar". Pero siempre
después de fallecidos.
Source: "El régimen 'perdona' a Bebo Valdés... después de muerto |
Diario de Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cultura/1380659287_5339.html
Consumismo ideológico
Consumismo ideológico
VÍCTOR ARIEL GONZÁLEZ | La Habana | 2 Oct 2013 - 12:21 am.
El régimen pide combatir la 'hegemonía' y la 'banalidad' de los grandes
medios internacionales, mientras mantiene su monopolio de la información
e impone a los cubanos la imagen de un país inexistente.
En fecha reciente se realizó el Festival de Radio y Televisión Cuba 2013
que, según la prensa oficialista, tuvo el objetivo de "reforzar la
responsabilidad social de televisoras y radioemisoras públicas".
A la jornada inaugural asistió el primer vicepresidente cubano, Miguel
Díaz-Canel, quien "alertó a los más de 300 delegados sobre la necesidad
de reforzar la responsabilidad social de televisoras y radioemisoras
públicas, que constituyen alternativa a la prensa dominante, de
intereses políticos y económicos al servicio de Occidente". El
funcionario, además, convocó a "luchar contra la hegemonía mediática de
las grandes transnacionales de la comunicación", y destacó el papel de
los "medios alternativos (…) para continuar luchando contra la
banalidad, el consumismo y la pseudocultura…".
Así, una vez más, un alto dirigente de un régimen que monopoliza la
información se burló de los cubanos.
Si el Estado administra los medios públicos de comunicación —los únicos
con que cuenta el ciudadano promedio de la Isla para mal informarse—, si
no existen televisoras ni radioemisoras independientes, si es
prácticamente inaccesible internet y la telefonía móvil es
extremadamente cara, resulta obvio que la población no tiene posibilidad
de elegir fuentes alternativas de noticias, opiniones o entretenimiento,
y que la "prensa dominante" en Cuba es un monopolio al servicio de la
ideología única con más de medio siglo de establecida.
No cabe duda de que se trata de un ejemplo de "hegemonía mediática", que
ha servido para mantener a un reducido grupo de poder.
Díaz-Canel "olvidó" comentar que el férreo control oficial sobre las
emisiones televisivas y radiales ha sido tal en Cuba que no fue hasta
hace poco tiempo que se autorizaron transmisiones del canal Telesur,
pese a ser éste un espacio afín a las políticas del Gobierno de La
Habana. Antes de ese momento, solamente se daban a conocer resúmenes de
noticias de la citada cadena ("Lo mejor de Telesur"), previa censura.
Pese a las continuas críticas a los medios de prensa "occidentales"
(calificativo con el que los medios oficiales satanizan una cultura a la
cual pertenecemos históricamente), en los noticieros y periódicos se
suelen citar fuentes pertenecientes a las grandes corporaciones globales
de la información, siempre que éstas enuncien críticas al orden mundial
o a las administraciones de países democráticos.
La "política informativa" del régimen castrista incluye la
descalificación de cadenas como CNN o Deutsche Welle, pero cita sus
trabajos cuando los considera convenientes para sus intereses o para
validar ciertas informaciones.
Un país que solo existe en la pantalla
En cuanto a la "banalidad", que según Díaz-Canel se debe combatir, la
televisión cubana no podría ser más superficial respecto a su forma de
tratar los graves problemas que afectan a la sociedad. Los noticieros
reflejan una Cuba próspera y productiva que no existe, hablan de un
"pueblo revolucionario" que realmente vive en la supervivencia, y
divulgan solo opiniones favorables al régimen. Las telenovelas
nacionales —de mal gusto y peor factura— muestran una realidad ajena a
las carencias cotidianas del cubano común, una sociedad ficticia donde
nadie habla mal, a menos que sea el personaje negativo, y en la que no
hay desorden ni suciedad, un país que solo existe en la pantalla.
Por otra parte, muchas pseudoculturas han invadido los espacios
mediáticos. La música cubana, por ejemplo, ha experimentado desde hace
años un franco retroceso que se refleja en la adoración de la
chabacanería y al mal gusto. Más que transculturación, lo que se observa
es la imitación de valores artísticos foráneos, algo que no había
sucedido con tanta fuerza ni siquiera en los años republicanos,
considerando que la apertura de Cuba al mundo era mayor entonces.
Y una última acotación: el consumismo, señor Díaz-Canel, se refleja
constantemente en los medios cubanos, solo que muchos "productos" de
factura nacional que exhibe nuestra TV son muy diferentes a los de un
país democrático: la "saga heroica" de los Castro, la tergiversación
permanente de la Historia, el odio al "enemigo", el socialismo. Todo
repetido una y otra vez, en formas cada vez más anacrónicas y ridículas;
viejos eslóganes penosamente renovados. Consumismo, en fin, pero de
signo diferente, al que hemos estado expuestos sin piedad en las últimas
cinco décadas: consumismo ideológico.
Source: "Consumismo ideológico | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1380217877_5264.html
VÍCTOR ARIEL GONZÁLEZ | La Habana | 2 Oct 2013 - 12:21 am.
El régimen pide combatir la 'hegemonía' y la 'banalidad' de los grandes
medios internacionales, mientras mantiene su monopolio de la información
e impone a los cubanos la imagen de un país inexistente.
En fecha reciente se realizó el Festival de Radio y Televisión Cuba 2013
que, según la prensa oficialista, tuvo el objetivo de "reforzar la
responsabilidad social de televisoras y radioemisoras públicas".
A la jornada inaugural asistió el primer vicepresidente cubano, Miguel
Díaz-Canel, quien "alertó a los más de 300 delegados sobre la necesidad
de reforzar la responsabilidad social de televisoras y radioemisoras
públicas, que constituyen alternativa a la prensa dominante, de
intereses políticos y económicos al servicio de Occidente". El
funcionario, además, convocó a "luchar contra la hegemonía mediática de
las grandes transnacionales de la comunicación", y destacó el papel de
los "medios alternativos (…) para continuar luchando contra la
banalidad, el consumismo y la pseudocultura…".
Así, una vez más, un alto dirigente de un régimen que monopoliza la
información se burló de los cubanos.
Si el Estado administra los medios públicos de comunicación —los únicos
con que cuenta el ciudadano promedio de la Isla para mal informarse—, si
no existen televisoras ni radioemisoras independientes, si es
prácticamente inaccesible internet y la telefonía móvil es
extremadamente cara, resulta obvio que la población no tiene posibilidad
de elegir fuentes alternativas de noticias, opiniones o entretenimiento,
y que la "prensa dominante" en Cuba es un monopolio al servicio de la
ideología única con más de medio siglo de establecida.
No cabe duda de que se trata de un ejemplo de "hegemonía mediática", que
ha servido para mantener a un reducido grupo de poder.
Díaz-Canel "olvidó" comentar que el férreo control oficial sobre las
emisiones televisivas y radiales ha sido tal en Cuba que no fue hasta
hace poco tiempo que se autorizaron transmisiones del canal Telesur,
pese a ser éste un espacio afín a las políticas del Gobierno de La
Habana. Antes de ese momento, solamente se daban a conocer resúmenes de
noticias de la citada cadena ("Lo mejor de Telesur"), previa censura.
Pese a las continuas críticas a los medios de prensa "occidentales"
(calificativo con el que los medios oficiales satanizan una cultura a la
cual pertenecemos históricamente), en los noticieros y periódicos se
suelen citar fuentes pertenecientes a las grandes corporaciones globales
de la información, siempre que éstas enuncien críticas al orden mundial
o a las administraciones de países democráticos.
La "política informativa" del régimen castrista incluye la
descalificación de cadenas como CNN o Deutsche Welle, pero cita sus
trabajos cuando los considera convenientes para sus intereses o para
validar ciertas informaciones.
Un país que solo existe en la pantalla
En cuanto a la "banalidad", que según Díaz-Canel se debe combatir, la
televisión cubana no podría ser más superficial respecto a su forma de
tratar los graves problemas que afectan a la sociedad. Los noticieros
reflejan una Cuba próspera y productiva que no existe, hablan de un
"pueblo revolucionario" que realmente vive en la supervivencia, y
divulgan solo opiniones favorables al régimen. Las telenovelas
nacionales —de mal gusto y peor factura— muestran una realidad ajena a
las carencias cotidianas del cubano común, una sociedad ficticia donde
nadie habla mal, a menos que sea el personaje negativo, y en la que no
hay desorden ni suciedad, un país que solo existe en la pantalla.
Por otra parte, muchas pseudoculturas han invadido los espacios
mediáticos. La música cubana, por ejemplo, ha experimentado desde hace
años un franco retroceso que se refleja en la adoración de la
chabacanería y al mal gusto. Más que transculturación, lo que se observa
es la imitación de valores artísticos foráneos, algo que no había
sucedido con tanta fuerza ni siquiera en los años republicanos,
considerando que la apertura de Cuba al mundo era mayor entonces.
Y una última acotación: el consumismo, señor Díaz-Canel, se refleja
constantemente en los medios cubanos, solo que muchos "productos" de
factura nacional que exhibe nuestra TV son muy diferentes a los de un
país democrático: la "saga heroica" de los Castro, la tergiversación
permanente de la Historia, el odio al "enemigo", el socialismo. Todo
repetido una y otra vez, en formas cada vez más anacrónicas y ridículas;
viejos eslóganes penosamente renovados. Consumismo, en fin, pero de
signo diferente, al que hemos estado expuestos sin piedad en las últimas
cinco décadas: consumismo ideológico.
Source: "Consumismo ideológico | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1380217877_5264.html
Dudan de la efectividad de vacuna cubana contra el cáncer
Dudan de la efectividad de vacuna cubana contra el cáncer
[01-10-2013]
Redacción de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Asociación Argentina de Oncología
Clínica desacreditó la información sobre una investigación del país
caribeño que alcanzaría zonas del cuerpo humano imposibles de operar o
tratar.
¿Una vacuna cubana contra el cáncer? De acuerdo a información difundida
por portales internacionales de noticias, "tras 14 años de
investigaciones, médicos cubanos presentaron recientemente en La Habana,
una solución de péptidos antitumorales cuyo análogo natural es capaz de
ofrecer una dinámica positiva en los tratamientos oncológicos".
Aunque el avance farmacológico producido por el laboratorio Labiofam
(del mismo país), se promociona como alentador para el tratamiento
yhasta la prevención de algunos tipos de cáncer en el futuro, la
Asociación Argentina de Oncología Clínica (AAOC) se manifestó cautelosa
y puso en duda la efectividad del producto.
"Hay noticias que impactan mucho sobre las familias y los enfermos que
esperan ansiosos la llegada al mercado de productos que resulten poco
tóxicos y al mismo tiempo activos para el tratamiento del cáncer, pero
hay que ser prudentes a la hora de prometer o garantizar resultados, ya
que en la historia de la oncología, ha habido millares de estudios sobre
aminoácidos, polipéptidos y pequeñas moléculas proteicas, cuya
efectividad no pudo probarse. Ninguno ha tenido repercusión ni ha
logrado ninguna cosa en especial", anticipó en diálogo con Rosario3.com,
la doctora Guadalupe Pallotta, miembro del Comité Científico de la AAOC.
"Los médicos cubanos nunca se presentan en congresos internacionales y
rara vez exponen fuera de su país los resultados de sus
investigaciones", remarcó la profesional y señaló que este producto fue
presentado en una reunión cerrada en La Habana.
"Los péptidos son pequeñas moléculas que unen aminoácidos, son proteínas
básicas que se han utilizado en medicina para muchísimas cosas
(hasta para hacer crecer el pelo) pero no conozco ningún estudio que
haya tenido efecto antitumoral", aseveró la investigadora.
"Además -advirtió- sabemos que muchas cosas que ellos han
investigado desde el punto de vista inmunológico, no han tenido a nivel
internacional la repercusión que ellos aseguran haber logrado en sus
lugares de origen, y la validación más allá de las fronteras propias es
importante para que un fármaco o un procedimiento cuente con el aval de
la comunidad internacional", resaltó Pallotta.
"Por otra parte -aclaró- para asegurar que un producto puede actuar como
preventivo, hay que tratar poblaciones a riesgo durante muchos años, y
no se conoce ningún estudio de ese tipo".
El estudio cubano
Según los especialistas cubanos, "lo que hace única la solución de
péptidos" presentada días atrás "es que puede actuar en aquellas zonas
del cuerpo humano que son imposibles de operar o tratar con
quimioterapia u otras terapias modernas. Aunque el medicamento todavía
pasa por la fase experimental, ya ha dado muestra de sus efectos
curativos", se afirma en laspublicaciones difundidas.
"Entre los pacientes tratados con la solución figuran personas con la
enfermedad en estado avanzado, que no tienen alternativa oncológica. Los
especialistas afirman que gracias a su impresionante efecto, que mejora
la calidad de vida de los enfermos, la solución fue la base para una
medicina que podría convertirse en un arma definitiva contra el cáncer"
sostienen.
Según representantes del laboratorio Labiofam, "el producto podría
revolucionar el mercado, ya que no se habla de falsas expectativas, sino
de pruebas sólidas efectuadas en animales que demostraron que se logra
la reducción del 90% del tumor y en algunos casos su desaparición casi
total".
Sin embargo, los planes de la empresa van más allá de la curación. El
director del grupo empresarial, José Antonio Fraga Castro, afirmó que
"este producto va a ser efectivo tanto en el tratamiento de los enfermos
como para la prevención de la enfermedad".
Información cortesía de Carlos Quintana.
Source: "Dudan de la efectividad de vacuna cubana contra el cáncer -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524abd933a682e1370365ad0
[01-10-2013]
Redacción de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Asociación Argentina de Oncología
Clínica desacreditó la información sobre una investigación del país
caribeño que alcanzaría zonas del cuerpo humano imposibles de operar o
tratar.
¿Una vacuna cubana contra el cáncer? De acuerdo a información difundida
por portales internacionales de noticias, "tras 14 años de
investigaciones, médicos cubanos presentaron recientemente en La Habana,
una solución de péptidos antitumorales cuyo análogo natural es capaz de
ofrecer una dinámica positiva en los tratamientos oncológicos".
Aunque el avance farmacológico producido por el laboratorio Labiofam
(del mismo país), se promociona como alentador para el tratamiento
yhasta la prevención de algunos tipos de cáncer en el futuro, la
Asociación Argentina de Oncología Clínica (AAOC) se manifestó cautelosa
y puso en duda la efectividad del producto.
"Hay noticias que impactan mucho sobre las familias y los enfermos que
esperan ansiosos la llegada al mercado de productos que resulten poco
tóxicos y al mismo tiempo activos para el tratamiento del cáncer, pero
hay que ser prudentes a la hora de prometer o garantizar resultados, ya
que en la historia de la oncología, ha habido millares de estudios sobre
aminoácidos, polipéptidos y pequeñas moléculas proteicas, cuya
efectividad no pudo probarse. Ninguno ha tenido repercusión ni ha
logrado ninguna cosa en especial", anticipó en diálogo con Rosario3.com,
la doctora Guadalupe Pallotta, miembro del Comité Científico de la AAOC.
"Los médicos cubanos nunca se presentan en congresos internacionales y
rara vez exponen fuera de su país los resultados de sus
investigaciones", remarcó la profesional y señaló que este producto fue
presentado en una reunión cerrada en La Habana.
"Los péptidos son pequeñas moléculas que unen aminoácidos, son proteínas
básicas que se han utilizado en medicina para muchísimas cosas
(hasta para hacer crecer el pelo) pero no conozco ningún estudio que
haya tenido efecto antitumoral", aseveró la investigadora.
"Además -advirtió- sabemos que muchas cosas que ellos han
investigado desde el punto de vista inmunológico, no han tenido a nivel
internacional la repercusión que ellos aseguran haber logrado en sus
lugares de origen, y la validación más allá de las fronteras propias es
importante para que un fármaco o un procedimiento cuente con el aval de
la comunidad internacional", resaltó Pallotta.
"Por otra parte -aclaró- para asegurar que un producto puede actuar como
preventivo, hay que tratar poblaciones a riesgo durante muchos años, y
no se conoce ningún estudio de ese tipo".
El estudio cubano
Según los especialistas cubanos, "lo que hace única la solución de
péptidos" presentada días atrás "es que puede actuar en aquellas zonas
del cuerpo humano que son imposibles de operar o tratar con
quimioterapia u otras terapias modernas. Aunque el medicamento todavía
pasa por la fase experimental, ya ha dado muestra de sus efectos
curativos", se afirma en laspublicaciones difundidas.
"Entre los pacientes tratados con la solución figuran personas con la
enfermedad en estado avanzado, que no tienen alternativa oncológica. Los
especialistas afirman que gracias a su impresionante efecto, que mejora
la calidad de vida de los enfermos, la solución fue la base para una
medicina que podría convertirse en un arma definitiva contra el cáncer"
sostienen.
Según representantes del laboratorio Labiofam, "el producto podría
revolucionar el mercado, ya que no se habla de falsas expectativas, sino
de pruebas sólidas efectuadas en animales que demostraron que se logra
la reducción del 90% del tumor y en algunos casos su desaparición casi
total".
Sin embargo, los planes de la empresa van más allá de la curación. El
director del grupo empresarial, José Antonio Fraga Castro, afirmó que
"este producto va a ser efectivo tanto en el tratamiento de los enfermos
como para la prevención de la enfermedad".
Información cortesía de Carlos Quintana.
Source: "Dudan de la efectividad de vacuna cubana contra el cáncer -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524abd933a682e1370365ad0
Un opositor, es detenido y multado por venta ilegal
Un opositor, es detenido y multado por venta ilegal
[01-10-2013]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un total de diez policías, detuvieron,
violentamente, en la vía pública, a un defensor de los derechos humanos,
cuando este trataba de ganarse algún dinero para su comida.
Henry Rey Rodríguez, activista del Frente de Acción Cívica Orlando
Zapata Tamayo, que reside en calle 136 número 8706 entre 87 y 89 el
posito, municipio Marianao, se encontraba, el pasado 25 de Septiembre,
sobre las 11 de la mañana, vendiendo unos rollos de nylon y forros de
libretas, en la avenida Carlos III, frente a la tienda que lleva este
mismo nombre, cuando de repente aparecieron varios oficiales de la
policía, lo esposaron a la fuerza y lo montaron en un camión de la
especializada, donde fue trasladado hacia la estación de la PNR de Zanja.
Aida López Lazo y Jorge Luis Luna Morales, fuentes de esta información,
le comunicaron, a este reportero, que Henry, estando allí, fue
humillado, maltratado y golpeado, cuando gritaba consignas en contra del
gobierno, exigiendo que lo dejaran en libertad, ya que el no había
cometido ningún delito. Informan, además, que después de la golpiza,
mandaron a buscar una inspectora integral llamada Leydislei Hernández
Martínez, la cual le decomisó la mercancía y lo multó con 400 pesos, por
venta ilícita, según ella, amparada en el decreto ley 274.
Después de varias horas de ofensas y ultraje, Henry fue abandonado, a su
suerte, en las afueras de la provincia La Habana.
Source: "Un opositor, es detenido y multado por venta ilegal -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ab2553a682e1370365acd
[01-10-2013]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un total de diez policías, detuvieron,
violentamente, en la vía pública, a un defensor de los derechos humanos,
cuando este trataba de ganarse algún dinero para su comida.
Henry Rey Rodríguez, activista del Frente de Acción Cívica Orlando
Zapata Tamayo, que reside en calle 136 número 8706 entre 87 y 89 el
posito, municipio Marianao, se encontraba, el pasado 25 de Septiembre,
sobre las 11 de la mañana, vendiendo unos rollos de nylon y forros de
libretas, en la avenida Carlos III, frente a la tienda que lleva este
mismo nombre, cuando de repente aparecieron varios oficiales de la
policía, lo esposaron a la fuerza y lo montaron en un camión de la
especializada, donde fue trasladado hacia la estación de la PNR de Zanja.
Aida López Lazo y Jorge Luis Luna Morales, fuentes de esta información,
le comunicaron, a este reportero, que Henry, estando allí, fue
humillado, maltratado y golpeado, cuando gritaba consignas en contra del
gobierno, exigiendo que lo dejaran en libertad, ya que el no había
cometido ningún delito. Informan, además, que después de la golpiza,
mandaron a buscar una inspectora integral llamada Leydislei Hernández
Martínez, la cual le decomisó la mercancía y lo multó con 400 pesos, por
venta ilícita, según ella, amparada en el decreto ley 274.
Después de varias horas de ofensas y ultraje, Henry fue abandonado, a su
suerte, en las afueras de la provincia La Habana.
Source: "Un opositor, es detenido y multado por venta ilegal -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ab2553a682e1370365acd
Errores de una secretaria en la CUJAE tiene graves consecuencias para estudiantes
Errores de una secretaria en la CUJAE tiene graves consecuencias para
estudiantes
[01-10-2013]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado 27 de septiembre, el decano de
la facultad de ingeniería informática, Raúl Valentín Rodríguez Lamas, se
reunió con todos los estudiantes de dicha carrera para informarles que
había algunos estudiantes que no aparecían en los listados, los cuales
debían pasar por secretaría para aclarar esta situación.
En tales circunstancias se encontraban los alumnos Yusleivis Sánchez
Barrera y José González. Ellos, según la fuente, que pidió no ser
identificada, al reunirse con la secretaria Idania Valdés Montes,
supieron, que había desaparecido algunas calificaciones de ellos,
pertenecientes a asignaturas de cursos anteriores. En el caso de
Yusleivis, desapareció la nota de matemática II, que es impartida en 1er
año, a pesar de que ella se encontraba cursando el 3er año, por esta
causa, debía regresar a 1ero, a recibir nuevamente la signatura y aunque
este suceso, no era responsabilidad de ella, la secretaria le comunicó
que no había otra opción.
En el caso de José, cuenta la fuente, que fueron las asignaturas de
física y matemática III, las cuales se imparten en 2do año, él se
encontraba en 4to, pero, al igual que la otra muchacha, él debe regresar
a 2do, sin opciones.
Los estudiantes, deprimidos con esta noticia, piden entrevista con el
decano, quien en una cita informal, les dice que los entiende y que
reconoce que fue un error de la secretaria, comunicándoles que esta
sería sancionada en el futuro, pero que con respecto a ellos, él no
podía hacer nada, por lo tanto, deben regresar, inmediatamente, a los
años donde se imparten estas asignaturas.
Al no encontrarse una solución lógica al problema, sin ser afectados los
estudiantes, estos, muy insultados, solicitan la baja de la universidad.
Source: "Errores de una secretaria en la CUJAE tiene graves
consecuencias para estudiantes - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524aaf313a682e1370365acc
estudiantes
[01-10-2013]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado 27 de septiembre, el decano de
la facultad de ingeniería informática, Raúl Valentín Rodríguez Lamas, se
reunió con todos los estudiantes de dicha carrera para informarles que
había algunos estudiantes que no aparecían en los listados, los cuales
debían pasar por secretaría para aclarar esta situación.
En tales circunstancias se encontraban los alumnos Yusleivis Sánchez
Barrera y José González. Ellos, según la fuente, que pidió no ser
identificada, al reunirse con la secretaria Idania Valdés Montes,
supieron, que había desaparecido algunas calificaciones de ellos,
pertenecientes a asignaturas de cursos anteriores. En el caso de
Yusleivis, desapareció la nota de matemática II, que es impartida en 1er
año, a pesar de que ella se encontraba cursando el 3er año, por esta
causa, debía regresar a 1ero, a recibir nuevamente la signatura y aunque
este suceso, no era responsabilidad de ella, la secretaria le comunicó
que no había otra opción.
En el caso de José, cuenta la fuente, que fueron las asignaturas de
física y matemática III, las cuales se imparten en 2do año, él se
encontraba en 4to, pero, al igual que la otra muchacha, él debe regresar
a 2do, sin opciones.
Los estudiantes, deprimidos con esta noticia, piden entrevista con el
decano, quien en una cita informal, les dice que los entiende y que
reconoce que fue un error de la secretaria, comunicándoles que esta
sería sancionada en el futuro, pero que con respecto a ellos, él no
podía hacer nada, por lo tanto, deben regresar, inmediatamente, a los
años donde se imparten estas asignaturas.
Al no encontrarse una solución lógica al problema, sin ser afectados los
estudiantes, estos, muy insultados, solicitan la baja de la universidad.
Source: "Errores de una secretaria en la CUJAE tiene graves
consecuencias para estudiantes - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524aaf313a682e1370365acc
Hostiga y coacciona la Seguridad del Estado encentro inter-organizaciones en Manzanillo
Hostiga y coacciona la Seguridad del Estado encentro
inter-organizaciones en Manzanillo
[01-10-2013]
Aplopress.com
(www.miscelaneasdecuba.net).- Santiago de Cuba. En la tarde de este 26
de septiembre del 2013, el Ing. Hergues Frandín Díaz, Director del
Centro de Estudios Estratégico para la Democracia Proactiva de Santiago
de Cuba "José Ignacio García Hamilton" y Pedro Antonio Alonso Pérez,
Director Ejecutivo del Proyecto de Desarrollo Cívico Rural Cubano y
Promotor de los Municipios de Oposición, se proponían realizar en
encuentro con miembros del Partido Obrero Campesino en la ciudad de
Manzanillo y otras organizaciones de sociedad civil de la provincia
Granma. Sin embargo, dicho encuentro fue frustrado por las fuerzas
represivas del régimen.
La sede del Partido Obrero Campesino (POC) sita en la San Tesqui No. 7
entre Jesús Menéndez y Joaquín Oro, en la ciudad de Manzanillo fue
prácticamente sitiada por las fuerzas policiales, como si se tratara de
un evento terrorista. Un auto patrulla de la PNR, dos motos Suzuki y
varios miembros de las brigadas de respuesta rápida se concentraron en
las proximidades del tribunal municipal, colindante con la sede del
(POC) e impedían que llegaran a la actividad las personas invitadas a
participar.
La razón moral del régimen es tan débil, que teme a la confluencia de
ideas que pongan a las organizaciones de la sociedad civil en contacto
directo con la población, que llena de insatisfacciones busca su
representación en un nuevo liderazgo social.
"Aunque el encuentro no se pudo efectuar con las personas convocadas, si
pudimos intercambiar con y Bartolo Vega Suárez, Presidente del Partido
Obrero Campesino en Manzanillo, a quien se les dio detalles de la
proyecciones del Proyecto Civico rural, de los Lineamientos de los
Municipios de Oposición y de la labor del Centro de Estudios para la
Democracia Proactiva y los seminarios sobre negociación, por lo que le
fueron entregados varios materiales de estudio en formato digital,
desarrollados por el Centro para la socialización y preparación de la
sociedad civil. De igual forma se concilió la necesidad de organizar
otros encuentros hasta cumplir los objetivos que persiguen los talleres
de empoderamiento ciudadano" Comentó el Ing. Hergues Frandín respecto al
encuentro.
En tanto, Pedro Antonio Alonso aseguró que este tipo de escaramuza del
régimen ya no cumple el efecto deseado, la cantidad de eventos que se
vienen produciendo en el país, sobre pasa la capacidad del régimen para
enfrentarlos, y se viene produciendo el fenómeno esperado, descrito en
la teoría de la ingobernabilidad democrática, que se denomina, la
represión saturada.
Source: "Hostiga y coacciona la Seguridad del Estado encentro
inter-organizaciones en Manzanillo - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524abbcd3a682e1370365acf
inter-organizaciones en Manzanillo
[01-10-2013]
Aplopress.com
(www.miscelaneasdecuba.net).- Santiago de Cuba. En la tarde de este 26
de septiembre del 2013, el Ing. Hergues Frandín Díaz, Director del
Centro de Estudios Estratégico para la Democracia Proactiva de Santiago
de Cuba "José Ignacio García Hamilton" y Pedro Antonio Alonso Pérez,
Director Ejecutivo del Proyecto de Desarrollo Cívico Rural Cubano y
Promotor de los Municipios de Oposición, se proponían realizar en
encuentro con miembros del Partido Obrero Campesino en la ciudad de
Manzanillo y otras organizaciones de sociedad civil de la provincia
Granma. Sin embargo, dicho encuentro fue frustrado por las fuerzas
represivas del régimen.
La sede del Partido Obrero Campesino (POC) sita en la San Tesqui No. 7
entre Jesús Menéndez y Joaquín Oro, en la ciudad de Manzanillo fue
prácticamente sitiada por las fuerzas policiales, como si se tratara de
un evento terrorista. Un auto patrulla de la PNR, dos motos Suzuki y
varios miembros de las brigadas de respuesta rápida se concentraron en
las proximidades del tribunal municipal, colindante con la sede del
(POC) e impedían que llegaran a la actividad las personas invitadas a
participar.
La razón moral del régimen es tan débil, que teme a la confluencia de
ideas que pongan a las organizaciones de la sociedad civil en contacto
directo con la población, que llena de insatisfacciones busca su
representación en un nuevo liderazgo social.
"Aunque el encuentro no se pudo efectuar con las personas convocadas, si
pudimos intercambiar con y Bartolo Vega Suárez, Presidente del Partido
Obrero Campesino en Manzanillo, a quien se les dio detalles de la
proyecciones del Proyecto Civico rural, de los Lineamientos de los
Municipios de Oposición y de la labor del Centro de Estudios para la
Democracia Proactiva y los seminarios sobre negociación, por lo que le
fueron entregados varios materiales de estudio en formato digital,
desarrollados por el Centro para la socialización y preparación de la
sociedad civil. De igual forma se concilió la necesidad de organizar
otros encuentros hasta cumplir los objetivos que persiguen los talleres
de empoderamiento ciudadano" Comentó el Ing. Hergues Frandín respecto al
encuentro.
En tanto, Pedro Antonio Alonso aseguró que este tipo de escaramuza del
régimen ya no cumple el efecto deseado, la cantidad de eventos que se
vienen produciendo en el país, sobre pasa la capacidad del régimen para
enfrentarlos, y se viene produciendo el fenómeno esperado, descrito en
la teoría de la ingobernabilidad democrática, que se denomina, la
represión saturada.
Source: "Hostiga y coacciona la Seguridad del Estado encentro
inter-organizaciones en Manzanillo - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524abbcd3a682e1370365acf
ATEC, El nuevo televisor blindado cubano
ATEC, El nuevo televisor blindado cubano
[01-10-2013]
Pablo Morales Marchán
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana.- El televisor ATEC, La última
novedad de la industria electrónica del país, salió al mercado nacional
hace varios días. El anuncio oficial fue publicado en el periódico
GRANMA, órgano oficial del Partido Comunista.
El rotativo Granma, explica en un inusual y extenso artículo para este
tema, todas las prestaciones de este artilugio; resultado obtenido del
ensamblaje de algunos componentes de origen chino y las adecuaciones
hechas por ingenieros electrónicos cubanos en función de las
peculiaridades de este tipo de electrodoméstico para su uso en el
territorio nacional.
Según comentarios de varios clientes "el mueble de estos televisores es
que son toscos, desfasados; rompen con la línea de diseño moderna de los
TV de plasma que traen los cooperantes de la isla en el exterior, además
de los familiares y amigos que visitan a los suyos y traen entre los
regalos lo más novedoso del mercado internacional en esta área".
Las prestaciones que más destaca el artículo de marras, es que el
televisor funciona con las dos normas (híbrido), la analógica y la
digital; además de poseer un puerto USB que permite usar memoria flash o
pen drive. Su precio es de 300 pesos convertibles.
El régimen cubano pretende vender este tipo de equipo, pues la
transición hacia la televisión digital en la isla - que tiene grandes
ventajas y elimina las zonas de mala recepción de la señal televisiva-
es la norma china, incompatible con las demás normas de los países
alrededor de Cuba, especialmente de Estados Unidos, Panamá y Brasil,
entre otros, y así evitar cualquier resquicio por donde entren señales
foráneas y rompan con el discurso mediático oficialista.
Otras medidas, son elevar el impuesto de importación de éstos al país, y
retirar gradualmente otras marcas competitivas de la red comercial en
divisas en el mercado interno cubano.
Típico de las dictaduras, encerrarse en sí mismas y ser incompatible con
el mundo que las rodea. ¿Fobia a la Globalización o blindaje para seguir
con la obra de la Robolución?
Source: "ATEC, El nuevo televisor blindado cubano - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524acbad3a682e1370365ad2
[01-10-2013]
Pablo Morales Marchán
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana.- El televisor ATEC, La última
novedad de la industria electrónica del país, salió al mercado nacional
hace varios días. El anuncio oficial fue publicado en el periódico
GRANMA, órgano oficial del Partido Comunista.
El rotativo Granma, explica en un inusual y extenso artículo para este
tema, todas las prestaciones de este artilugio; resultado obtenido del
ensamblaje de algunos componentes de origen chino y las adecuaciones
hechas por ingenieros electrónicos cubanos en función de las
peculiaridades de este tipo de electrodoméstico para su uso en el
territorio nacional.
Según comentarios de varios clientes "el mueble de estos televisores es
que son toscos, desfasados; rompen con la línea de diseño moderna de los
TV de plasma que traen los cooperantes de la isla en el exterior, además
de los familiares y amigos que visitan a los suyos y traen entre los
regalos lo más novedoso del mercado internacional en esta área".
Las prestaciones que más destaca el artículo de marras, es que el
televisor funciona con las dos normas (híbrido), la analógica y la
digital; además de poseer un puerto USB que permite usar memoria flash o
pen drive. Su precio es de 300 pesos convertibles.
El régimen cubano pretende vender este tipo de equipo, pues la
transición hacia la televisión digital en la isla - que tiene grandes
ventajas y elimina las zonas de mala recepción de la señal televisiva-
es la norma china, incompatible con las demás normas de los países
alrededor de Cuba, especialmente de Estados Unidos, Panamá y Brasil,
entre otros, y así evitar cualquier resquicio por donde entren señales
foráneas y rompan con el discurso mediático oficialista.
Otras medidas, son elevar el impuesto de importación de éstos al país, y
retirar gradualmente otras marcas competitivas de la red comercial en
divisas en el mercado interno cubano.
Típico de las dictaduras, encerrarse en sí mismas y ser incompatible con
el mundo que las rodea. ¿Fobia a la Globalización o blindaje para seguir
con la obra de la Robolución?
Source: "ATEC, El nuevo televisor blindado cubano - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524acbad3a682e1370365ad2
Tuesday, October 1, 2013
Rescuing Feudalism
Rescuing Feudalism / Fernando Damaso
Posted on September 30, 2013
When the "update of the model" was announced a few years ago, it was
seen by many as a possible though certainly very limited way to slowly
stimulate the country's stalled economy. The first disappointment came
with an absurd list of medieval-era professions in which self-employed
workers were allowed to engage. The most optimistic observers felt this
was only the beginning and that more options would be added later. Since
nothing was said about regulating the exercise of these professions, it
was thought that more information would be forthcoming. Some even more
optimistic observers dreamed that authorization would later be extended
to small and medium-sized businesses.
After a few years and the addition of only a few more medieval-era
professions, regulations and stipulations began to be established. By
then even some less bright citizens began to realize that the "update"
was nothing more than a shell game, a stalling tactic not unlike that of
"blind man's bluff."
Let us remember that slavery was replaced with feudalism, which
represented an advance in economic productivity. It later gave way to
capitalism, which constituted an even greater advancement by introducing
new means and methods of production. Karl Marx, whose work is considered
the pillar of socialism and communism, argued that socialism would be
superior to capitalism and would advance the engines of productivity
even further, fulfilling the ever growing needs of humanity until true
communism was ultimately achieved. Lenin later altered and co-opted this
theory to make it conform to circumstances in Russia and provide it with
a theoretical and allegedly scientific basis. What later came of all
this theory and practice is all too well-known.
Nevertheless, it makes no sense for Cuban authorities, who call
themselves socialists, to impose medieval methodologies and practices on
self-employed workers. To expect artisan craftsmen to be able to supply
the private marketplace in the 21st century without also allowing small
and medium-sized business access to industrial production constitutes a
mistake of major proportions, or at the very least a serious
misunderstanding of how material goods are produced in today's world.
Cuba and Cubans are familiar with capitalism with all its pluses and
minuses, though more so with the former than the latter. We are familiar
with socialism too, though in this case with more of its minuses than
pluses. Trying to impose medieval methodologies and practices on the
output of the self-employed (they dare not call them private sector
workers) is a ridiculous political and economic policy. Those who think
and act in this way are doing nothing more than demonstrating their by
now well-known inability to resolve Cuba's problems.
26 September 2013
Source: "Rescuing Feudalism / Fernando Damaso | Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/rescuing-feudalism-fernando-damaso/
Posted on September 30, 2013
When the "update of the model" was announced a few years ago, it was
seen by many as a possible though certainly very limited way to slowly
stimulate the country's stalled economy. The first disappointment came
with an absurd list of medieval-era professions in which self-employed
workers were allowed to engage. The most optimistic observers felt this
was only the beginning and that more options would be added later. Since
nothing was said about regulating the exercise of these professions, it
was thought that more information would be forthcoming. Some even more
optimistic observers dreamed that authorization would later be extended
to small and medium-sized businesses.
After a few years and the addition of only a few more medieval-era
professions, regulations and stipulations began to be established. By
then even some less bright citizens began to realize that the "update"
was nothing more than a shell game, a stalling tactic not unlike that of
"blind man's bluff."
Let us remember that slavery was replaced with feudalism, which
represented an advance in economic productivity. It later gave way to
capitalism, which constituted an even greater advancement by introducing
new means and methods of production. Karl Marx, whose work is considered
the pillar of socialism and communism, argued that socialism would be
superior to capitalism and would advance the engines of productivity
even further, fulfilling the ever growing needs of humanity until true
communism was ultimately achieved. Lenin later altered and co-opted this
theory to make it conform to circumstances in Russia and provide it with
a theoretical and allegedly scientific basis. What later came of all
this theory and practice is all too well-known.
Nevertheless, it makes no sense for Cuban authorities, who call
themselves socialists, to impose medieval methodologies and practices on
self-employed workers. To expect artisan craftsmen to be able to supply
the private marketplace in the 21st century without also allowing small
and medium-sized business access to industrial production constitutes a
mistake of major proportions, or at the very least a serious
misunderstanding of how material goods are produced in today's world.
Cuba and Cubans are familiar with capitalism with all its pluses and
minuses, though more so with the former than the latter. We are familiar
with socialism too, though in this case with more of its minuses than
pluses. Trying to impose medieval methodologies and practices on the
output of the self-employed (they dare not call them private sector
workers) is a ridiculous political and economic policy. Those who think
and act in this way are doing nothing more than demonstrating their by
now well-known inability to resolve Cuba's problems.
26 September 2013
Source: "Rescuing Feudalism / Fernando Damaso | Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/rescuing-feudalism-fernando-damaso/
The Hell of Traveling to the “Interior”
The Hell of Traveling to the "Interior" / Leon Padron Azcuy
Posted on September 30, 2013
HAVANA, Cuba, September 25, 2013, Leon Padron / www.cubanet.org.- In the
new "Cuba Says" segment on the TV National News, they addressed the
problem of transportation. But it was not a simple confrontation between
between some critics among the people and the accustomed triumphalism of
the officials.
The Transport Ministry officials insisted that the minibus cooperatives,
at a price of five Cuban pesos, have improved transportation in the
capital. But they didn't even remotely address the torments of those who
have to travel to the interior of the country.
The national bus and train terminals are always crowded with anxious
travelers, prisoners of inefficiency, delay and corruption. The ticket
resellers have tickets at four times the official price.
The waiting list
La Coubre is located near the avenue of the port, where travelers
headed for the eastern provinces converge without reservations. The
embarkation depends on the faults at the national bus terminal, for
those who have to put their names on a long waiting list.
It is here where stoicism is put to the test, because sometimes people
have to wait for whole days, sitting on the floor, or standing, with the
worst filth, great heat, and a persistent clamor that is only comparable
to the torments of hell.
At La Coubre I met a man from Holguin who for two years has come to the
capital every month for his son's medical treatment, because of lack of
equipment in the hospital in his town. When I asked him how he arranged
these trips, he said he sometimes he spends more than eight hours
waiting for passage to Holguin and has to sleep on the floor with his
sick child.
Chinese Buses
Nearly nine years ago, the Cuban authorities acquired a batch of Yutong
buses in Chine, which improved inter-provincial transportation service.
Today the reality is different. Most of these buses are out of service.
Armando, a driver who covers the Havana-Moa route, told Cubanet, "These
buses turned out pretty good, working without maintenance and without
spare parts," adding, "When I heard them talk about transportation on
TV, I thought they would mention that the drivers, when the cars
breakdown, we have to pay, from our own pockets, for the maintenance and
the parts if we want to continue."
Leon Padron Azcuy, Leonpadron10@gmail.com
From Cubanet
25 September 2013
Source: "The Hell of Traveling to the "Interior" / Leon Padron Azcuy |
Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/the-hell-of-traveling-to-the-interior-leon-padron-azcuy/
Posted on September 30, 2013
HAVANA, Cuba, September 25, 2013, Leon Padron / www.cubanet.org.- In the
new "Cuba Says" segment on the TV National News, they addressed the
problem of transportation. But it was not a simple confrontation between
between some critics among the people and the accustomed triumphalism of
the officials.
The Transport Ministry officials insisted that the minibus cooperatives,
at a price of five Cuban pesos, have improved transportation in the
capital. But they didn't even remotely address the torments of those who
have to travel to the interior of the country.
The national bus and train terminals are always crowded with anxious
travelers, prisoners of inefficiency, delay and corruption. The ticket
resellers have tickets at four times the official price.
The waiting list
La Coubre is located near the avenue of the port, where travelers
headed for the eastern provinces converge without reservations. The
embarkation depends on the faults at the national bus terminal, for
those who have to put their names on a long waiting list.
It is here where stoicism is put to the test, because sometimes people
have to wait for whole days, sitting on the floor, or standing, with the
worst filth, great heat, and a persistent clamor that is only comparable
to the torments of hell.
At La Coubre I met a man from Holguin who for two years has come to the
capital every month for his son's medical treatment, because of lack of
equipment in the hospital in his town. When I asked him how he arranged
these trips, he said he sometimes he spends more than eight hours
waiting for passage to Holguin and has to sleep on the floor with his
sick child.
Chinese Buses
Nearly nine years ago, the Cuban authorities acquired a batch of Yutong
buses in Chine, which improved inter-provincial transportation service.
Today the reality is different. Most of these buses are out of service.
Armando, a driver who covers the Havana-Moa route, told Cubanet, "These
buses turned out pretty good, working without maintenance and without
spare parts," adding, "When I heard them talk about transportation on
TV, I thought they would mention that the drivers, when the cars
breakdown, we have to pay, from our own pockets, for the maintenance and
the parts if we want to continue."
Leon Padron Azcuy, Leonpadron10@gmail.com
From Cubanet
25 September 2013
Source: "The Hell of Traveling to the "Interior" / Leon Padron Azcuy |
Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/the-hell-of-traveling-to-the-interior-leon-padron-azcuy/
Muy deficientes resultados en la construcción de viviendas en el primer semestre
Muy deficientes resultados en la construcción de viviendas en el primer
semestre
[01-10-2013]
Elías Amor
Economista
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un reciente informe de la Oficina Nacional
de Estadística de Cuba, ONE, sobre la actividad en el sector de la
construcción en los primeros seis meses del año1, confirma que las
reformas raulistas aplicadas a este sector, tampoco están dando los
resultados previstos.
Conviene señalar que la construcción en Cuba, a diferencia de lo que
sucede en otras economías, es un sector que presenta un muy bajo
porcentaje sobre el conjunto de las actividades económicas. Según datos
de ONE referidos a 2011, en términos de producción, los 3.265,2 millones
de CUP representan tan solo el 4,7% del PIB total de la economía. En el
conjunto de América Latina, este sector representa alrededor del 6% del
PIB.
Y la valoración del sector en términos de empleo es, si cabe, más
deficiente aún, ya que los 219.200 ocupados en esta actividad, solamente
alcanzan el 4,3% del total, y lo que es peor, en términos de perspectiva
histórica, y tomando 2006 como punto de partida, el empleo en la
construcción se ha visto reducido, pasando de 242.400 en ese año a los
219.200 actuales, un descenso relativo del 9,5%. En el conjunto de
América Latina, la participación media del sector construcción se sitúa
en torno al 10%, claramente superior a Cuba.
Las pésimas cifras del sector de la construcción en la economía
castrista, su incapacidad para generar empleo, riqueza y bienestar a la
población, se explican fácilmente por el tipo de modelo económico de
corte estalinista que ha caracterizado al régimen desde el triunfo de la
llamada "revolución". La parálisis del sector empezó bien pronto, como
consecuencia de la política de confiscaciones y robos sistemáticos de
los derechos de propiedad legítimos de la población que abandonó la isla
rumbo al exilio.
La obtención por el estado comunista de un patrimonio inmobiliario sin
precedentes, sirvió para diseñar una política de reparto, de alquileres
subvencionados y de ausencia de un marco jurídico y legal al que referir
la propiedad, que ha terminado con la destrucción de ese patrimonio, tal
y como se puede observar en el paisaje urbano de las ciudades, y la
inexistencia de una política constructiva eficaz y adaptada a las
necesidades de la población.
Además de lo expuesto, la política de gasto público que otorga prioridad
absoluta al gasto corriente sobre el relativo a inversiones, ha llevado
a que la formación bruta de capital (donde se encuentra la actividad
constructora) en la economía castrista alcance solo el 8,3% comparado
con el 23% de promedio en América Latina.
De ese modo, los indicadores de la construcción correspondientes a los
primeros seis meses de este año, y su comparación con idéntico período
del ejercicio anterior, confirman que las reformas raulistas no están
dando resultados positivos.
Por ejemplo, en las viviendas terminadas. A pesar de las nuevas
disposiciones administrativas, que facilitan una cierta liberalización
de un mercado en el que los derechos de propiedad siguen siendo poco
transparentes, las viviendas terminadas se desploman, de tal modo que
frente a las 13.691 construidas en los primeros seis meses del año
anterior, solo lo han hecho 10.570 en el mismo período de este año. Este
dato es el peor registrado del período iniciado en el año 2010, cuando
se construyeron 13.825. La caída en picado de esta actividad debería ser
un motivo de preocupación para las autoridades.
¿Por qué se ha producido este pésimo resultado?
El sector estatal y cooperativo tira la toalla. Nada menos que un 22,8%
de descenso, que afecta, como no podría ser de otro modo, a las
viviendas terminadas por las empresas del sector estatal y cooperativo,
con una bajada del 45,2%. No conviene olvidar que este sector acaparaba
más del 70% del total de la actividad constructiva, por lo que su
dinámica negativa tiene que afectar necesariamente al conjunto.
Por el contrario, las viviendas terminadas por "esfuerzo propio", que es
el término que el régimen utiliza para el resto, negando el concepto de
emprendedor privado, aumentan sus cifras un 19,7%, confirmando que es la
iniciativa privada la que está sacando adelante, con no pocos esfuerzos,
a la postrada economía estalinista del régimen. Esta es una buena
noticia, pero sin los cambios legales, administrativos y jurídicos que
devuelvan a los derechos de propiedad su eje central del sistema
económico, no veo posibilidades de mejorar los resultados a medio plazo.
Un segundo factor que explica los pésimos resultados de la construcción
de viviendas puede venir justificado por los límites que la producción
nacional de insumos básicos del sector plantea sobre esta actividad.
Según los datos de la ONE; la producción de arena calcárea (una materia
prima fundamental) cae un 4%, la de hormigón premezclado, casi un 4% y
el cemento gris estanca su nivel de producción con respecto a los
primeros seis meses del año 2012. En el lado opuesto, los techos
metálicos y las tejas de asbesto aumentan por encima del 30% lo que
confirma que buena parte de la actividad constructiva tiene mucho que
ver con la reparación de daños y el mantenimiento de infraestructuras
más que con la generación de nuevos equipamientos.
La conclusión que cabe extraer de lo expuesto es la misma. Las medidas
raulistas ni son adecuadas, ni tampoco están bien orientadas, por lo que
siguen sin dar resultados adecuados, a tenor de lo que vienen informando
los distintos indicadores de la coyuntura de estos primeros meses de
2013. Lo que es peor. Con esos bajos niveles de eficiencia productiva,
nada bueno cabe esperar del resultado final del ejercicio. Ya veremos.
Source: "Muy deficientes resultados en la construcción de viviendas en
el primer semestre - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ac8f33a682e1370365ad1
semestre
[01-10-2013]
Elías Amor
Economista
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un reciente informe de la Oficina Nacional
de Estadística de Cuba, ONE, sobre la actividad en el sector de la
construcción en los primeros seis meses del año1, confirma que las
reformas raulistas aplicadas a este sector, tampoco están dando los
resultados previstos.
Conviene señalar que la construcción en Cuba, a diferencia de lo que
sucede en otras economías, es un sector que presenta un muy bajo
porcentaje sobre el conjunto de las actividades económicas. Según datos
de ONE referidos a 2011, en términos de producción, los 3.265,2 millones
de CUP representan tan solo el 4,7% del PIB total de la economía. En el
conjunto de América Latina, este sector representa alrededor del 6% del
PIB.
Y la valoración del sector en términos de empleo es, si cabe, más
deficiente aún, ya que los 219.200 ocupados en esta actividad, solamente
alcanzan el 4,3% del total, y lo que es peor, en términos de perspectiva
histórica, y tomando 2006 como punto de partida, el empleo en la
construcción se ha visto reducido, pasando de 242.400 en ese año a los
219.200 actuales, un descenso relativo del 9,5%. En el conjunto de
América Latina, la participación media del sector construcción se sitúa
en torno al 10%, claramente superior a Cuba.
Las pésimas cifras del sector de la construcción en la economía
castrista, su incapacidad para generar empleo, riqueza y bienestar a la
población, se explican fácilmente por el tipo de modelo económico de
corte estalinista que ha caracterizado al régimen desde el triunfo de la
llamada "revolución". La parálisis del sector empezó bien pronto, como
consecuencia de la política de confiscaciones y robos sistemáticos de
los derechos de propiedad legítimos de la población que abandonó la isla
rumbo al exilio.
La obtención por el estado comunista de un patrimonio inmobiliario sin
precedentes, sirvió para diseñar una política de reparto, de alquileres
subvencionados y de ausencia de un marco jurídico y legal al que referir
la propiedad, que ha terminado con la destrucción de ese patrimonio, tal
y como se puede observar en el paisaje urbano de las ciudades, y la
inexistencia de una política constructiva eficaz y adaptada a las
necesidades de la población.
Además de lo expuesto, la política de gasto público que otorga prioridad
absoluta al gasto corriente sobre el relativo a inversiones, ha llevado
a que la formación bruta de capital (donde se encuentra la actividad
constructora) en la economía castrista alcance solo el 8,3% comparado
con el 23% de promedio en América Latina.
De ese modo, los indicadores de la construcción correspondientes a los
primeros seis meses de este año, y su comparación con idéntico período
del ejercicio anterior, confirman que las reformas raulistas no están
dando resultados positivos.
Por ejemplo, en las viviendas terminadas. A pesar de las nuevas
disposiciones administrativas, que facilitan una cierta liberalización
de un mercado en el que los derechos de propiedad siguen siendo poco
transparentes, las viviendas terminadas se desploman, de tal modo que
frente a las 13.691 construidas en los primeros seis meses del año
anterior, solo lo han hecho 10.570 en el mismo período de este año. Este
dato es el peor registrado del período iniciado en el año 2010, cuando
se construyeron 13.825. La caída en picado de esta actividad debería ser
un motivo de preocupación para las autoridades.
¿Por qué se ha producido este pésimo resultado?
El sector estatal y cooperativo tira la toalla. Nada menos que un 22,8%
de descenso, que afecta, como no podría ser de otro modo, a las
viviendas terminadas por las empresas del sector estatal y cooperativo,
con una bajada del 45,2%. No conviene olvidar que este sector acaparaba
más del 70% del total de la actividad constructiva, por lo que su
dinámica negativa tiene que afectar necesariamente al conjunto.
Por el contrario, las viviendas terminadas por "esfuerzo propio", que es
el término que el régimen utiliza para el resto, negando el concepto de
emprendedor privado, aumentan sus cifras un 19,7%, confirmando que es la
iniciativa privada la que está sacando adelante, con no pocos esfuerzos,
a la postrada economía estalinista del régimen. Esta es una buena
noticia, pero sin los cambios legales, administrativos y jurídicos que
devuelvan a los derechos de propiedad su eje central del sistema
económico, no veo posibilidades de mejorar los resultados a medio plazo.
Un segundo factor que explica los pésimos resultados de la construcción
de viviendas puede venir justificado por los límites que la producción
nacional de insumos básicos del sector plantea sobre esta actividad.
Según los datos de la ONE; la producción de arena calcárea (una materia
prima fundamental) cae un 4%, la de hormigón premezclado, casi un 4% y
el cemento gris estanca su nivel de producción con respecto a los
primeros seis meses del año 2012. En el lado opuesto, los techos
metálicos y las tejas de asbesto aumentan por encima del 30% lo que
confirma que buena parte de la actividad constructiva tiene mucho que
ver con la reparación de daños y el mantenimiento de infraestructuras
más que con la generación de nuevos equipamientos.
La conclusión que cabe extraer de lo expuesto es la misma. Las medidas
raulistas ni son adecuadas, ni tampoco están bien orientadas, por lo que
siguen sin dar resultados adecuados, a tenor de lo que vienen informando
los distintos indicadores de la coyuntura de estos primeros meses de
2013. Lo que es peor. Con esos bajos niveles de eficiencia productiva,
nada bueno cabe esperar del resultado final del ejercicio. Ya veremos.
Source: "Muy deficientes resultados en la construcción de viviendas en
el primer semestre - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524ac8f33a682e1370365ad1
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
