Better Than Nothing

Better Than Nothing / Fernando Damaso
Posted on May 8, 2015

Fernando Damaso, 6 May 2015 — A few years back, in one of the many
failed initiatives of Cuban socialist commerce, there was an attempt to
promote the sale of items for which there was little demand. The term
coined to describe this was venta convoyada, or "joint sale." Three
different items (a deodorant, a machete and a roll of toilet paper for
example) were bundled and sold together for one price. The items had
nothing to do with each other but were sold as a unit rather than
separately, which would have better served the needs of purchasers.
Rather than being customers, buyers were forced to take on the role of
lenders. As might have been expected, the initiative failed.

It seems this practice has been revived, repeating the same mistake, but
this time with political and cultural events rather than commercial
goods. For example, we have just found out that there will be a
political event in support of Venezuela as well as in honor of "The
Five." (The two causes are fashionable right now.) There will be a
concert marking the anniversary of a muscial group, which will also be
giving it. Additionally, it will commemorate an old speech as well as
the allegedly successful fulfillment of a production target. In other
words, we are seeing the emergence of the "joint celebration."

Perhaps this is because the number of anniversaries, events and people
to commemorate has become so large that it exceeds the number of days in
the year, hence the need to bundle them.

While not being terribly important, this initiative might well be
considered one of Cuba's greatest contributions to twenty-first century
socialism. It's better than nothing.

Source: Better Than Nothing / Fernando Damaso | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/better-than-nothing-fernando-damaso/