Tuesday, April 22, 2014

Estados Unidos revisa programa Wi-Fi para Cuba

Publicado el martes, 04.22.14

Estados Unidos revisa programa Wi-Fi para Cuba
JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

Un programa del gobierno de los Estados Unidos que trata de elaborar la
tecnología para un novedoso sistema Wi-Fi en Cuba no se ha desplegado en
la isla y se encuentra bajo revisión, dijo el lunes un portavoz del
gobierno.

La Agencia para el Desarrollo Internacional aprobó en el 2012 la
financiación para el Open Technology Institute (OTI) en Washington como
parte de los esfuerzos de la USAID para promover la libertad de
internet, la democracia y la sociedad civil en Cuba, dijo Matt Herrick,
un portavoz de la agencia.

El sistema, conocido como Commotion, "no está operativo en Cuba" y nadie
ha viajado a ese país para el programa, agregó Herrick. Las autoridades
cubanas tienen encarcelado desde el 2009 al subcontratista de la USAID
Alan P. Gross por un programa algo similar.

La financiación a OTI "se encuentra ahora bajo revisión. Estamos
analizándola, para ver si tiene consistencia con la propuesta (de OTI) y
logra los resultados esperados", agregó el portavoz, quien declinó
suministrar más detalles. La financiación expira el 20 de septiembre del
2015.

La financiación de la USAID se hizo pública en el 2012, pero atrajo una
nueva atención después que The New York Times informara el domingo sobre
un sistema similar a Commotion en Túnez, financiado por el Departamento
de Estado, y mencionó el programa para Cuba.

USAID atrajo muchos ataques de los críticos de sus programas en Cuba
después que Associated Press informó este mes que la agencia financió en
secreto un sistema parecido al Twitter para los cubanos. La agencia
noticiosa agregó que el sistema no era un secreto, pero había sido
"discreta" debido al "ambiente no permisivo" de Cuba.

En contraste con Cuba, que califica a los programas de USAID como
esfuerzos poco velados para "cambiar el régimen", el programa de Túnez
se lanzó en diciembre con la aprobación de las autoridades en la ciudad
de Sayada.

Gross cumple una sentencia a 15 años de prisión por entregar teléfonos
satelitales a los judíos cubanos para que tuvieran acceso sin censura a
la internet. Mientras que las señales Wi-Fi son fáciles de interceptar y
localizar, las señales de teléfonos satelitales son más difíciles de
localizar.

Se requirió a OTI que desarrollara la tecnología para una versión en
Cuba de Commotion –básicamente una forma de relacionar varios
enrutadores Wi-Fi en una "red" que podria evadir la vigilancia del
gobierno– pero no ha tratado de desplegarla en la isla, de acuerdo con
fuentes con conocimiento del tema.

El programa Wi-Fi "forma parte del prolongado compromiso del gobierno de
EEUU de falicitar las comunicaciones abiertas entre el pueblo cubano y
el mundo externo", dijo Herrick.

La información de The New York Times dijo que la red de Sayada la
iniciaron académicos y expertos informáticos tunecinos que participaron
en el levantamiento del 2011 que derrocó al presidente Zine el-Abidine
Ben Ali. El diario describió a su gobierno como "profundamente dedicado
a la supervisión digital".

El Departamento de Estado suministró $2.8 millones a "especialistas
informáticos, activistas de la comunidad y especialistas de software
para desarrollar el sistema como una forma para que los disidentes en el
extranjero se comuniquen más libre y seguramente", agregó el diario.

La red de Sayada no está conectada a internet, pero cubre grandes áreas
del pueblo de 14,000 personas y da a los usuarios acceso a un servidor
que contiene 2,500 libros, Wikipedia en francés y árabe, y una
aplicación para chatear y compartir archivos de forma segura, añadió.

"Está claro que Estados Unidos ve a Sayada como una prueba del concepto
antes de desplegarlo en zonas más disputadas", dijo The New York Times,
al destacar las financiaciones de USAID para los programas de OTI y el
similar a Twitter para Cuba, llamado Zunzuneo.

Un aspecto extraño de la financiación de USAID es que OTI forma parte de
la New America Foundation, una organización en Washington sin fines de
lucro que tiene otra parte, la U.S.-Cuba Policy Initiative, que favorece
enérgicamente mejorar las relaciones con el gobierno comunista de Cuba.

"No estoy involucrado en ninguna financiación de USAID – y francamente
no deseo estarlo", escribió la directora de Initiative, Anya Landau
French, en una entrada en un blog en el 2012, en el que dejó en claro
que se oponía a la decisión de OTI de solicitar y aceptar la
financiación de USAID.

"Dejé en claro mi creencia de que los programas de USAID en Cuba han
fracasado en mucho de sus objetivos y son en realidad a menudo
contraproducentes para cualquiera asociado con ellos", agregó.

La New American Foundation se describe a sí misma como una organización
no partidista que invierte en "nuevos pensadores e ideas para responder
a la próxima generación de desafíos que enfrenta Estados Unidos".

El fundador de OTI, Sascha Meinrath, no respondió a solicitudes de El
Nuevo Herald para una entrevista, pero la página en internet del grupo
dijo que el mismo está dedicado a promover "redes de comunicación
asequibles, universales y ubicuas".

Source: Estados Unidos revisa programa Wi-Fi para Cuba - Cuba -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/04/22/1731547/eeuu-revisa-programa-wi-fi-para.html

No comments:

Post a Comment